順行!有閒正來?! 慢走!有空來玩!
「順行!有閒正來?! 慢走!有空來玩! 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供,聯繫電話是02-89956988#541,最近更新時間為:2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是da , 欄位kind的內容是3 , 欄位hakka的內容是順行!有閒正來?! , 欄位chinese的內容是慢走!有空來玩! , 欄位phonetic的內容是shunˋhangˇ!rhiu+ hanˇzhang+ loiˇliauˋ! , 欄位other_phonetic1的內容是 , 欄位other_phonetic2的內容是 , 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/da/da_48.mp3 。
accent
da
kind
3
hakka
順行!有閒正來?!
chinese
慢走!有空來玩!
phonetic
shunˋhangˇ!rhiu+ hanˇzhang+ loiˇliauˋ!
other_phonetic1
other_phonetic2
「順行!有閒正來?! 慢走!有空來玩! 」所屬的資料集:「客家委員會客語百句」的其他資料
accent:
ra
kind:
2
hakka:
今晡日當寒,愛著加兜衫。
chinese:
今天很冷,要多穿一點衣服。
accent:
ha
kind:
3
hakka:
順行!有閒正來?!
chinese:
慢走!有空來玩!
正來?! 再見!
accent:
zh
kind:
3
hakka:
正來?!
chinese:
再見!
係無? 是嗎?
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
係無?
chinese:
是嗎?
accent:
ra
kind:
5
hakka:
這件事情,分你講到恁輕可!
chinese:
這件事情,你說的倒輕鬆!
accent:
da
kind:
3
hakka:
會議地點在哪位?
chinese:
會議地點在哪裡?
accent:
da
kind:
1
hakka:
十二點,好食晝咧!
chinese:
12點,可以吃午餐了!
accent:
da
kind:
2
hakka:
請問這領衫係麼?尺寸。
chinese:
請問這件衣服是什麼尺寸?
accent:
nsi
kind:
3
hakka:
順行!有閒正來?!
chinese:
慢走!有空來玩!
accent:
zh
kind:
1
hakka:
請毋好在車底食物件。
chinese:
請勿在車內吃東西。
accent:
nsi
kind:
4
hakka:
坐計程車毋使愁停車問題。
chinese:
叫計程車不必煩惱停車問題。
accent:
da
kind:
4
hakka:
請問高鐵車頭仰脣行?
chinese:
請問高鐵車站怎麼走?
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
今晡日十點愛開會喲!
chinese:
今天十點要開會喔!
粢粑真好食。 粢粑真好吃。
accent:
da
kind:
1
hakka:
粢粑真好食。
chinese:
粢粑真好吃。
還得人惱喔! 好討厭喔!
accent:
ha
kind:
5
hakka:
還得人惱喔!
chinese:
好討厭喔!
會細義兜仔。 我會小心點。
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
會細義兜仔。
chinese:
我會小心點。
accent:
ha
kind:
3
hakka:
老弟在廳下看電視。
chinese:
弟弟在客廳看電視。
accent:
da
kind:
4
hakka:
定定行。毋使趕緊。
chinese:
慢慢的走,不必急。
accent:
da
kind:
5
hakka:
準備好咧,使得開始咧。
chinese:
我準備好了,可以開始了。
你曉得無? 你會不會?
accent:
ra
kind:
5
hakka:
你曉得無?
chinese:
你會不會?
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
表哥逐日都蓋認真做事。
chinese:
表哥每天都很認真工作。
失禮! 對不起!
accent:
ra
kind:
5
hakka:
失禮!
chinese:
對不起!
你會肚飢無? 你餓嗎?
accent:
nsi
kind:
1
hakka:
你會肚飢無?
chinese:
你餓嗎?
accent:
ha
kind:
5
hakka:
昨晡日無閒歸日仔。
chinese:
昨天忙了一整天。
accent:
ha
kind:
3
hakka:
麻煩你開電火好無?
chinese:
麻煩你開燈好嗎?
accent:
ha
kind:
5
hakka:
在網路買東西當利便。
chinese:
在網路購物很方便。
accent:
da
kind:
3
hakka:
敗勢(歪勢),勞攪咧!
chinese:
不好意思,打擾了!
恁早! 早安!
accent:
da
kind:
5
hakka:
恁早!
chinese:
早安!
毋會肚枵! 我不餓!
accent:
ra
kind:
1
hakka:
毋會肚枵!
chinese:
我不餓!
若姐仔蓋靚! 你太太很漂亮!
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
若姐仔蓋靚!
chinese:
你太太很漂亮!
客家委員會 的其他資料集
客家委員會客庄景點
不定期更新,36楊明璟 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:43:00
客家委員會客家委員會財產申報相關法規資訊
每1年更新,7鄭宇穎 | 02-85128598 | 2023-07-26 10:37:18
客家委員會客家委員會採購標案公開上網資訊
每3月更新,9李文端 | 02-8512-8584#586 | 2023-07-26 10:25:21
客家委員會客語沉浸式教學推動實施計畫
不定期更新,143雷小燕 | 02-89956988#547 | 2022-01-04 09:00:33
客家委員會客家委員會客家傳統樂器介紹
不定期更新,7彭玉廷 | 02-89956988#306 | 2021-07-29 11:44:15
客家委員會
客家委員會「臺灣客家文化巡禮」及「客家節慶」踩線遊程
不定期更新,13楊明璟 | (02)8995-6988 | 2021-07-29 11:36:10
客家委員會客家委員會工程施工查核小組查核件數統計
每3月更新,112張宸豪 | 02-85128586#586 | 2023-07-26 10:25:39
客家委員會客家委員會看影片學客語
不定期更新更新,8廖祺閔 | 02-89956988 | 2023-07-26 10:48:11
客家委員會客家委員會「客家特色產業國內大型展售會」歷年參展
不定期更新,21楊明璟 | (02)8995-6988 | 2021-07-29 11:43:05
客家委員會客家委員會電子公文交換比率
每3月更新,8吳旻諭 | 02-8512-8578#578 | 2023-07-26 10:25:33
客家委員會
客家委員會地方客家單位
不定期更新更新,20劉芝榕 | 02-89956988#519 | 2023-05-24 15:26:05
客家委員會客語沉浸式教學計畫
每1年更新,130雷小燕 | 02-89956988#547 | 2023-07-26 10:38:11
客家委員會客家委員會客語生活學校
不定期更新,14張靜茹 | 02-89956988#549 | 2021-07-29 11:44:09
客家委員會客家委員會職務出缺公告
每3月更新,6梁瑞堂 | 02-8512-8592 | 2023-07-26 10:36:54
客家委員會客家委員會「客家美食HAKKA FOOD」榮譽標章餐廳(已停辦)
不定期更新更新,17陳啓豪 | 02-89956988 | 2023-07-31 09:52:19
客家委員會
客家委員會好客小學堂桌布下載
不定期更新,11劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:25:35
客家委員會客家委員會獎助客家學術研究概況
不定期更新,90黃曉珮 | 02-8512-8518#518 | 2021-07-29 11:40:17
客家委員會客家委員會對直轄市及縣市政府計畫型補助情形表
每3月更新,30羅巧慧 | 02-85128591 | 2023-07-26 10:41:46
客家委員會客家委員會好客小學堂塗鴉牆
不定期更新,11劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:25:33
客家委員會客家委員會「客庄青年新創事業競賽」及「青年新創客家事業競賽」通過複審業者(硬頸良品)
不定期更新,41盧廷鈞 | (02)8512-8569#569 | 2021-07-29 11:42:53
客家委員會
客家委員會客家音樂課程表
不定期更新,10王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:43
客家委員會客家委員會好客卡特約商店(已停辦)
不定期更新更新,158陳啓豪 | 02-89956988 | 2023-07-31 09:52:26
客家委員會客家委員會桐花文學獎
不定期更新,11林珈羽 | 02-89956988#308 | 2021-07-29 11:44:18
客家委員會客家委員會客家文化意象暨桐花布料設計專利權及著作權授權利用單位(已停辦)
不定期更新更新,13陳啓豪 | 02-8512-8666 | 2023-07-31 09:54:10
客家委員會客家委員會創業輔導網絡
不定期更新,18盧廷鈞 | (02)8995-6988#569 | 2021-07-29 12:01:34
客家委員會
客家委員會「客家宴廚藝爭霸賽」得獎業者
不定期更新,18盧廷鈞 | 02-8512-8568 | 2021-08-11 17:26:47
客家委員會客家委員會「客庄智慧樂活4G應用服務計畫」業者
不定期更新,46盧廷鈞 | 02-85128564 | 2021-07-29 11:42:35
客家委員會2023客庄小旅行
每3月更新,10李淑娟 | 02-89956988 | 2023-07-31 09:55:37
客家委員會客家委員會客家文創標竿錄
不定期更新,7盧廷鈞 | (02)8995-6988#569 | 2021-07-29 11:42:41
客家委員會客家委員會客語薪傳師性別統計
不定期更新,10王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:45
客家委員會