《硓古石》季刊第41期〈《海南雜著》的版本與譯本〉藝術與人文
「《硓古石》季刊第41期〈《海南雜著》的版本與譯本〉藝術與人文」於資料集「文化部國家文化記憶庫-藝術與人文類」由單位「文化部」的林千筠 小姐所提供，聯繫電話是02-85126685，最近更新時間為：2022-01-07 18:31:21。 欄位MOC_Id的內容是Culture_Object303985 ， 欄位Id的內容是303985 ， 欄位Title的內容是《硓古石》季刊第41期〈《海南雜著》的版本與譯本〉 ， 欄位Description的內容是
本文收錄於《硓古石》季刊第41期，篇名為「海南雜著》的版本與譯本」，作者陳益源，以下為本篇內容摘要:
本文更正了林衡道口述《臺灣一百位名人傳》有關蔡廷蘭的《海南雜著》中〈滄淇紀險〉、〈炎荒紀程〉、〈越南紀略） 三篇為該書篇章而非獨立書籍，以及澄清其並未亡佚之事實。《海南雜著》的版本包括清刊本4種、越南抄本、排印本、其他。其中，排印本是由台灣銀行經濟研究室編輯出版，然而當中因底本殘缺、模糊、臆改或排版錯誤等原因，全書有近50處的缺字、改字、錯字和斷句錯字。譯本則有俄文、法文、日文與越文等版本。
， 欄位Keyword_Des_Rights_2的內容是CC BY ， ， ， 欄位MOC_Url的內容是https://memory.culture.tw/Home/Detail?Id=303985&IndexCode=Culture_Object ， 欄位Original_Url的內容是https://cmsdb.culture.tw/object/2C86DA91-0AAD-4446-8747-B9FD0874858B ， 欄位Keyword_Format的內容是圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像 ， 欄位LastUpdateTime的內容是2020-02-05T12:14:16 ， 欄位Keyword_Subject_1的內容是藝術與人文 。
MOC_Id
Culture_Object303985
Id
303985
Title
《硓古石》季刊第41期〈《海南雜著》的版本與譯本〉
Description
本文收錄於《硓古石》季刊第41期，篇名為「海南雜著》的版本與譯本」，作者陳益源，以下為本篇內容摘要: 本文更正了林衡道口述《臺灣一百位名人傳》有關蔡廷蘭的《海南雜著》中〈滄淇紀險〉、〈炎荒紀程〉、〈越南紀略） 三篇為該書篇章而非獨立書籍，以及澄清其並未亡佚之事實。《海南雜著》的版本包括清刊本4種、越南抄本、排印本、其他。其中，排印本是由台灣銀行經濟研究室編輯出版，然而當中因底本殘缺、模糊、臆改或排版錯誤等原因，全書有近50處的缺字、改字、錯字和斷句錯字。譯本則有俄文、法文、日文與越文等版本。
Keyword_Des_Rights_2
CC BY
ImageUrl
-
0
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
Keyword_Rights_2
-
0_CC BY_
-
1_CC BY_
-
2_CC BY_
-
3_CC BY_
-
4_CC BY_
-
5_CC BY_
-
6_CC BY_
-
7_CC BY_
-
8_CC BY_
-
9_CC BY_
-
10_CC BY_
-
11_CC BY_
-
12_CC BY_
-
13_CC BY_
-
14_CC BY_
-
15_CC BY_
-
16_CC BY_
-
17_CC BY_
-
18_CC BY_
Keyword_Format
圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像@#@圖像
LastUpdateTime
2020-02-05T12:14:16
Keyword_Subject_1
藝術與人文
「《硓古石》季刊第41期〈《海南雜著》的版本與譯本〉藝術與人文」所屬的資料集：「文化部國家文化記憶庫-藝術與人文類」的其他資料
篳路藍縷做社區藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object514484
Id：
514484
Title：
篳路藍縷做社區
Description：
2002年社區日曆計包含:宜蘭市中正、民負；蘇澳鎮白米；三星鄉天送埤；羅東鎮羅東；礁溪鄉三民；頭城鎮龜山島；冬山鄉珍珠；員山鄉阿蘭城；大同鄉崙埤；五結鄉大二結；以及南澳鄉碧候等十二個社區，本月份是
MOC_Id：
Culture_Object263465
Id：
263465
Title：
景美國小公共藝術：「未來的里程」(景美心･臺北情)
Description：
為了提倡鄉土教育，讓小朋友了解家鄉的地理和歷史，景美國小於2012年聘請藝術家黃耿茂先生，以景美街48號古厝所留下來的建築物件為素材，創作了四件公共藝術作品，來呈現景美溪與當地居民間的關係，作品總
MOC_Id：
Culture_Object301121
Id：
301121
Title：
聶魯達雙情詩：《一百首愛的十四行詩》+《二十首情詩和一首絕望的歌》
Description：
由陳黎、張芬齡合譯，合《一百首愛的十四行詩》、《二十首情詩和一首絕望的歌》雙詩集為一，使用特製雙封面，書中是聶魯達瑰麗的感情世界。《一百首愛的十四行詩》是聶魯達中年寫給他第三任妻子瑪提爾德的情詩集
MOC_Id：
Culture_Object594348
Id：
594348
Title：
馬祖新村早期眷舍客廳
Description：
此物件為馬祖新村早期眷舍客廳照片，為馬祖新村社區50號住戶黃克銘及黃克群先生所提供，黃氏兄弟為黃家第二代。
馬祖新村的50號眷舍屬於甲種眷舍，社區早期物資並不充裕，加上國軍84軍團也只將馬祖新村
MOC_Id：
Culture_Object197633
Id：
197633
Title：
中等東洋歷史地圖
Description：
本件為陳清森先生典藏、陳朝洋先生捐贈之【三屋清陰家族史料】。
《中等東洋歷史地圖》，峯岸米造編，1925年（大正14年）東京合資會社六盟館改版版本。
本書為日文書，從卷首的〈前言〉（はしがき）
MOC_Id：
Culture_Event732387
Id：
732387
Title：
關西大樹咖啡 漂書站
Description：
店名為『大樹咖啡』，是因為店外的庭園，有一棵大樹直挺挺的站立門外，讓人有種小戶外庭園的自然感。
老闆一開始就希望有別於關西小鎮上店家的飲食選擇，加上目前人手不足，才以簡餐為銷售項目，搭配一些小點
走過歲月藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object285868
Id：
285868
Title：
走過歲月
Description：
〈走過歲月〉慣常以石柱的簡潔來統合人們對形體的依賴，除了長期探討的「內在空間」之外，更加入其他元素（如風、水、人等）的參與，留下不同的痕跡。〈走過歲月〉的作者廖秀玲曾獲多名大獎與創作營邀約：2009
MOC_Id：
Culture_Object660425
Id：
660425
Title：
趙水木先生母親蔡氏監
Description：
本張照片為趙水木先生的母親蔡氏監，於民國前日治時期1915年所攝照片，衣著為清朝時期的女正裝，白長衫，臺灣褲。照片映像清晰，為臺灣歷史人物照的寶貴資料。 趙氏堅為趙作霖先生之妻，趙作霖為居住於臺中
MOC_Id：
Culture_Invisible271384
Id：
271384
Title：
馬祖現代民居類型：磚造平房
Description：
根據鄭智仁於2003年編著的《連江縣鄉土建築研究報告：馬祖民居》，馬祖地區的民居相對於傳統建築，1956年進入戰地政務時期後，開始於當地興建「加強磚造平房」的現代民居，當中依照建築的平面框架可分為
MOC_Id：
Culture_Object600544
Id：
600544
Title：
花柳病診療所五月中旬竣工
Description：
本篇為東臺灣新報1941年（昭和16年）5月1日地方版新聞報導，文中說明花蓮港廳立花柳病診療所，總工程費用三萬四千餘圓，新建築工程已大致完成。預定五月十五日竣工。東臺灣新報的地方新聞版面有豐富的地
MOC_Id：
Culture_Event180699
Id：
180699
Title：
2019年4月24日至5月5日臺灣文博會工藝館，茶3.1415展場內，謝博中講師帶領揉茶體驗活動
Description：
2019(民國108)年4月25日至5月5日臺灣文博會工藝館，茶3.1415展場展覽內，民眾的紅茶揉茶體驗活動。講師為國立臺灣大學園藝暨景觀學系的謝博中(照片中站立者)，先透過簡報讓參與民眾理解茶
馬祖新村_居家生活照片藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object594295
Id：
594295
Title：
馬祖新村_居家生活照片
Description：
本物件為居民在自家院子中生活照，為馬祖新村社區72號住戶何朱靄蘭女士所提供，何朱靄蘭女士為前國軍何姓校級位階眷屬，屬於馬祖新村第一代居民。
1950至1960年代（民國40至50年代）的眷村每戶
玉里第二公學校藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object506067
Id：
506067
Title：
玉里第二公學校
Description：
玉里第二公學校設立於玉里支廳前，位於今日玉里國中處，創立於明治33年（1900）9月1日，創校初名為「臺灣總督府臺東國語講習所璞石閣分校場」，後因歷史變革，先後歷經多次校名更改，依序為「璞石閣公學
MOC_Id：
Culture_Object660154
Id：
660154
Title：
中部地區近代膠彩藝術作品 - 黃馨誼 - 媽媽的嫁妝、風起、顧影自憐
Description：
這三張作品為黃馨誼所創作的膠彩畫。黃馨誼的作品以生活中各種提示，描述消逝的時光，如何以不同脈絡的視覺傳達圖像中，擷取記憶中畫面元素，作為創作來源，以及如何將「花或物件」創作思維，透過「內在精神」作
頭目服飾藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object287407
Id：
287407
Title：
頭目服飾
Description：
此為花蓮縣壽豐鄉公所為鄉內部落頭目統一製作的頭目服飾，形制為紅色長袍、頭目 此為花蓮縣壽豐鄉公所為鄉內部落頭目統一製作的頭目服飾，形制為紅色長袍、頭目羽冠，搭配項鍊、攜物袋等飾物，雖已大量使用人造纖
風箏四藝藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Invisible597948
Id：
597948
Title：
風箏四藝
Description：
臺灣風箏技藝起源於中國，中國最早出現風箏的記載為西元前四世紀，「墨子，魯問篇」中「公輸子削竹木以為鵲，成而飛子，三日不下」，公輸子即為土木工醬的祖師爺魯班，第一只風箏便是以竹木為結構材料、繪以鵲鳥
老靈魂筆記藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object301164
Id：
301164
Title：
老靈魂筆記
Description：
全書收錄陳克華五十餘篇信手隨筆。內容有關對生命的感傷；在生活中的趣味思考；旅行中的所見對文學、宗教、哲學等人文本質的反思；「同志」作家以冷靜自持的筆調，輕抒海馬迴裡的情思懷想；「花蓮」作家身分歸返花蓮
MOC_Id：
Culture_Object272346
Id：
272346
Title：
「彩繪大地、水墨飄香」大嵙崁第四屆書畫美術聯展 送桃園文化中心執行成果報告書
Description：
「彩繪大地、水墨飄香」大嵙崁書畫家第四屆美術展覽活動，民國87年10月09至10月15日於大溪鎮展示館舉行。 活動目的：為響應政府從事文化建設，提升大溪鎮鎮民精神生活品質，轉移社會風氣，重振大嵙崁固有
中秋月藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object267560
Id：
267560
Title：
中秋月
Description：
〈中秋月〉為畫家劉國松（1932-）作品，落款：「劉國松。二○○五。」姓名章：「劉」（朱文）。此作為拼貼作品，由月球、地球、宇宙三張黏剪合一而成，描繪從外太空觀看地球與月亮的景象。
劉國松以留白
入選-北門藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object604921
Id：
604921
Title：
入選-北門
Description：
臺北府城北門，正式名稱為承恩門、或逕稱為北門，是位於臺灣臺北市中正區的清代城門建築，為臺北府城的正門。其坐落於現今臺北市忠孝西路、延平南路與博愛路交叉口，落成於清光緒十年（1884年），為臺北府城
蔡文慶藝術與人文
MOC_Id：
Culture_People283600
Id：
283600
Title：
蔡文慶
Description：
蔡文慶於八○年代遠赴美國阿肯色州大學美術系攻讀藝術碩士，受到當時盛行的現代主義影響，選擇抽離浪漫古典的美學情感，而專注理性與冷峻的機械結構。刻意地保留機器裁切的痕跡，保留材料原始的物質性，透過秩序規矩
尤良（尤韋良）藝術與人文
MOC_Id：
Culture_People286379
Id：
286379
Title：
尤良（尤韋良）
Description：
尤良特別關注在「人與人」、「人與環境」的交流互動，生活中的點滴，都能成為創作者的創作靈感，他不僅自身熱愛石雕，更曾經擔任法務部矯正署自強外役監獄的石雕講師，帶領收容人練習基本石工技藝，習得一技之長；進
刺青之國軍同胞肖像藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object594410
Id：
594410
Title：
刺青之國軍同胞肖像
Description：
此照片為是文鵬先生之國軍同袍照片，為馬祖新村社區55號住戶文鵬先生所提供，文鵬先生為馬祖新村第一代居民，同時也是知名的反共義士，現與其家人居住於陸光五村。
照片中的男性於胸口刺有兩面國旗，及手臂
MOC_Id：
Culture_Object304231
Id：
304231
Title：
《硓古石》季刊第25期－澎湖風櫃尾荷蘭城堡-被遺忘的臺灣第一座西式城堡
Description：
本文出自《硓古石》季刊第25期，篇名為「澎湖風櫃尾荷蘭城堡-被遺忘的臺灣第一座西式城堡」，摘要如下：
本文介紹風櫃尾荷蘭城堡的歷史背景、建立形制與現況。澎湖風櫃尾蛇頭山的荷蘭城堡建於1622年，
木畚箕藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object617627
Id：
617627
Title：
木畚箕
Description：
本張照片是2020年由陳水木在苗栗縣通霄所拍攝，此木畚箕原為道卡斯大甲東社東姓家族的的生活用品，目前陳水木先生所收藏。
木畚箕為木製品，長度64.5公分，寬度34公分，高度為15公分，畚箕的特色
MOC_Id：
Culture_Object660003
Id：
660003
Title：
中部地區近代膠彩藝術作品 - 蔡旻欣 - 水生植物系列—水池邊(1)、水池邊(2)、水金英
Description：
這三張作品為蔡旻欣所創作的膠彩畫。蔡旻欣的創作主題是以一系列的水生植物為主，並將其擬人象徵，借物托情，憑背景水的烘托、陪襯，營造出幽深神秘、浪漫感傷或清新淡遠的種種意趣，再者，企圖藉由水生植物陰柔
永恆的宇宙藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object286038
Id：
286038
Title：
永恆的宇宙
Description：
作者杜多‧度多羅夫(Todor Todorov)運用兩塊白色的大理石，創作出一種空氣流動的錯覺，讓觀者彷佛感覺自己是置身於時間和空間裡的氛圍，使其所有虛榮遠離心靈，並去思考自己的靈魂與宇宙間的和諧。作
諸羅新八景—四湖海浴藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object211520
Id：
211520
Title：
諸羅新八景—四湖海浴
Description：
擬諸羅新八景—四湖海浴
浴海驅車到四湖。三條崙外水平鋪。浮沉莫道風波險。何處人間不險途。
《臺灣日日新報》1928.01.25，4版。
四湖三條崙海水浴場，時隸屬北港郡四湖庄，創設並完工於1
馬祖民居聚落之形成藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Event271432
Id：
271432
Title：
馬祖民居聚落之形成
Description：
根據鄭智仁於2003年編著的《連江縣鄉土建築研究報告：馬祖民居》，馬祖地區山陡坡急，故沿海腹地狹小零碎，移民多定居於濱海澳口處，形成「一村一澳口」的聚落特色。此外，為了避免冬季寒冷的東北季風直吹，
螺旋金字塔藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Place595937
Id：
595937
Title：
螺旋金字塔
Description：
〈螺旋金字塔〉雙重纏繞形成像紡梭的串連螺旋體，兩邊各有一個螺旋接點，一端像海貝殼的紋路，另一端則類似美索不達米亞金字塔或巴比倫塔的結構。這件作品除了充滿海洋訊息的符號，也展現出建築模仿自然的精神。
文化部 的其他資料集
文化部文化資料開放推動綱要計畫
每1年更新,23謝致潁 先生 | 02-85126683 | 2023-07-26 16:49:43
文化部文化部國家文化資料庫-歷史
每周更新,50黃思維 先生 | 02-85126683 | 2018-07-13 12:29:19
文化部行政院文化獎得獎名單
每年更新,24汪孟哲 小姐 | (02)8512-6792 | 2021-04-07 17:05:23
文化部海外藏僧來台弘法人次統計表
每1月更新,20黃靖智 先生 | 02-2356-6447 | 2023-07-28 14:43:57
文化部蒙藏性別年齡統計表
每1年更新,19林雅萍 小姐 | 02-2356-6453 | 2023-07-28 14:47:03
文化部
文化部國家文化資料庫-民俗
每周更新,39黃思維 先生 | 02-85126683 | 2018-07-13 12:19:39
文化部俄羅斯聯邦蒙裔共和國醫生來台培訓統計表
每1年更新,25紀英豪 先生 | 02-2356-6445 | 2023-07-28 14:43:05
文化部實體書店
每1年更新,179陳怡君 小姐 | 02-85126472 | 2023-07-27 17:37:20
文化部典藏目錄-壓克力畫類
每1年更新,24朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:07:39
文化部典藏目錄-文獻書籍類
每1年更新,24朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:17:35
文化部
文化部獎補助-要點
每年更新,18林先生 | 0422295848#665 | 2017-09-07 19:39:50
文化部藏族節慶簡表
每1年更新,27黃靖智 先生 | 02-2356-6447 | 2023-07-28 14:40:54
文化部文化部單位預算
每1年更新,30林瑀玟 小姐 | 02-85126642 | 2023-08-01 10:20:23
文化部文化部國家文化記憶庫-產業與經濟類
每1日更新,46林千筠 小姐 | 02-85126685 | 2023-07-27 15:39:58
文化部典藏目錄-手稿類
每年更新,24朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2020-02-18 17:59:31
文化部
藝文活動筆數統計
每1年更新,23謝致潁 先生 | 02-85126683 | 2023-07-26 16:46:38
文化部文化部保有及管理個人資料之項目
每年更新,17黃建文 先生 | 02-85126684 | 2022-01-07 18:39:50
文化部蒙藏委員會內部各委員會、任務編組及財團法人之性別統計表
不定期更新更新,22林雅萍 小姐 | 02-2356-6453 | 2023-07-28 14:44:50
文化部典藏目錄-爬蟲類
每1年更新,21朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:27:55
文化部典藏目錄-地圖類
每1年更新,26朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:21:54
文化部
典藏目錄-工藝美術類
每1年更新,29朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:06:56
文化部國內佛學團體網址連結一覽表
每1年更新,29黃靖智 先生 | 02-2356-6447 | 2023-07-28 14:41:17
文化部文化部駐外單位藝文活動辦理統計
每1年更新,15范益綜 先生 | 02-85126787 | 2023-07-28 14:53:04
文化部西藏資訊查詢網址一覽表
每年更新,24黃靖智 先生 | 02-2356-6447 | 2018-08-16 16:12:45
文化部文化部資料盤點成果表
每6月更新,22謝致潁 先生 | 02-85126683 | 2023-07-26 16:36:32
文化部
典藏目錄-娛樂類
每1年更新,18朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:19:46
文化部文化部公共藝術
每年更新,55彭竫潔 小姐 | 02-85126525 | 2021-10-29 17:39:07
文化部獨立音樂
每日更新,30黃建文 先生 | 02-85126684 | 2022-01-07 18:47:26
文化部典藏目錄-陶瓷類
每年更新,21朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2020-02-19 17:33:44
文化部文化部附屬單位預算-作業基金
每1年更新,24林楷衛 先生 | 02-85126632 | 2023-07-26 17:35:29
文化部