ImageName1金馬影展《消失的情人節》、《親愛的房客》口述影像版放映獲好評 視障朋友與編導主演一同在戲院共享電影的美好
「ImageName1金馬影展《消失的情人節》、《親愛的房客》口述影像版放映獲好評 視障朋友與編導主演一同在戲院共享電影的美好」於資料集「文化部影視及流行音樂產業局新聞稿 」由單位「文化部影視及流行音樂產業局」的游姵瑜 小姐所提供，聯繫電話是02-23758368#1229，最近更新時間為：2021-10-14 11:58:57。 欄位Id的內容是141978 ， 欄位UnitId的內容是142 ， 欄位TypeId的內容是1 ， 欄位ImageName的內容是 ， 欄位BaseCategoryName的內容是 ， 欄位PublishTime的內容是2021-11-15 16:20:00 ， 欄位Subject的內容是金馬影展《消失的情人節》、《親愛的房客》口述影像版放映獲好評 視障朋友與編導主演一同在戲院共享電影的美好 ， 欄位Content的內容是 金馬影展《消失的情人節》、《親愛的房客》口述影像版放映獲好評 視障朋友與編導主演一同在戲院共享電影的美好 2021金馬影展今年再度與文化部影視局聯手推出《消失的情人節》、《親愛的房客》兩部金馬獲獎電影的口述影像版放映活動，11月1日一開放報名便獲得觀眾朋友們的廣大迴響，報名十分踴躍。今日（11/15）在台北信義威秀影城舉辦的口述影像特別放映記者會上，兩部作品的導演鄭有傑、陳玉勳和主角莫子儀、陳淑芳、劉冠廷、李霈瑜（大霈），以及文化部影視局局長徐宜君、威秀影城董事長吳明憲，口述影像發展協會的秘書長楊聖弘與資深訊息設計師趙又慈也來到現場觀賞，分享成果，氣氛感人。 徐宜君局長表示，口述影像是文化部在推動文化平權上重要一步，讓視障者可以和家人一同欣賞電影。她除了謝謝金馬影展的合作，也感謝威秀影城在系統與設備上的支持，並期許未來電影上映時，口述影像版也能同步推出。威秀影城董事長吳明憲也表達，威秀影城預計規劃在台北、台中、高雄等多個戲院裝設口述影像播映系統，讓視障朋友能一起體驗電影的美好。 擔任兩部口述影像版製作重任的口述影像發展協會資深訊息設計師趙又慈，很感謝電影團隊的信任，給予製作轉譯上的專業尊重，讓他們替代視障者的眼睛，說出影像上的意義，也希望能有更多民間企業支持合作，使口述影像服務更加普及。同為視障者的口述影像發展協會秘書長楊聖弘回憶13歲那年和朋友們一起進戲院感受成龍主演的《A計劃》，大家笑得樂不可支，他卻完全無法體會的遺憾，很開心近年來口述影像的努力推廣，讓他終能完成和家人一起在戲院「你看你的，我聽我的」的願望。 《親愛的房客》導演鄭有傑大受感動之餘，期許自己的下一部電影要在推出時就同步製作口述影像版，讓更多人感受到電影所要傳達的生命經驗。金馬影后陳淑芳也盛讚口述影像製作團隊的專業，讓她重看的時候更加感動。金馬影帝莫子儀甚至在前半場刻意閉上眼睛用聽的，之所以睜開眼是因為口述影像「講得太精彩」而讓他忍不住想看看自己的表演真的有那麼好嗎？ 《消失的情人節》金馬獎最佳導演陳玉勳很開心電影可以在戲院與視障朋友分享，尤其口述影像要在不蓋過演員對白的情況下掌握笑點哭點以及周邊細節，難度很高。李霈瑜（大霈）覺得口述影像版有點類似自己當演員時的讀劇本經驗，更加深她不同的體驗與情感。劉冠廷表示聽到趙又慈老師和楊聖弘秘書長的分享，想到有一群人在持續努力就深受感動，希望口述影像推廣能持續下去，他也首度體驗自己的演出被口語再詮釋的奇妙。
圖說：2021金馬影展口述影像記者會
Id
141978
UnitId
142
TypeId
1
ImageName
BaseCategoryName
PublishTime
2021-11-15 16:20:00
Subject
金馬影展《消失的情人節》、《親愛的房客》口述影像版放映獲好評 視障朋友與編導主演一同在戲院共享電影的美好
Content
金馬影展《消失的情人節》、《親愛的房客》口述影像版放映獲好評
視障朋友與編導主演一同在戲院共享電影的美好
2021金馬影展今年再度與文化部影視局聯手推出《消失的情人節》、《親愛的房客》兩部金馬獲獎電影的口述影像版放映活動，11月1日一開放報名便獲得觀眾朋友們的廣大迴響，報名十分踴躍。今日（11/15）在台北信義威秀影城舉辦的口述影像特別放映記者會上，兩部作品的導演鄭有傑、陳玉勳和主角莫子儀、陳淑芳、劉冠廷、李霈瑜（大霈），以及文化部影視局局長徐宜君、威秀影城董事長吳明憲，口述影像發展協會的秘書長楊聖弘與資深訊息設計師趙又慈也來到現場觀賞，分享成果，氣氛感人。
徐宜君局長表示，口述影像是文化部在推動文化平權上重要一步，讓視障者可以和家人一同欣賞電影。她除了謝謝金馬影展的合作，也感謝威秀影城在系統與設備上的支持，並期許未來電影上映時，口述影像版也能同步推出。威秀影城董事長吳明憲也表達，威秀影城預計規劃在台北、台中、高雄等多個戲院裝設口述影像播映系統，讓視障朋友能一起體驗電影的美好。
擔任兩部口述影像版製作重任的口述影像發展協會資深訊息設計師趙又慈，很感謝電影團隊的信任，給予製作轉譯上的專業尊重，讓他們替代視障者的眼睛，說出影像上的意義，也希望能有更多民間企業支持合作，使口述影像服務更加普及。同為視障者的口述影像發展協會秘書長楊聖弘回憶13歲那年和朋友們一起進戲院感受成龍主演的《A計劃》，大家笑得樂不可支，他卻完全無法體會的遺憾，很開心近年來口述影像的努力推廣，讓他終能完成和家人一起在戲院「你看你的，我聽我的」的願望。
《親愛的房客》導演鄭有傑大受感動之餘，期許自己的下一部電影要在推出時就同步製作口述影像版，讓更多人感受到電影所要傳達的生命經驗。金馬影后陳淑芳也盛讚口述影像製作團隊的專業，讓她重看的時候更加感動。金馬影帝莫子儀甚至在前半場刻意閉上眼睛用聽的，之所以睜開眼是因為口述影像「講得太精彩」而讓他忍不住想看看自己的表演真的有那麼好嗎？
《消失的情人節》金馬獎最佳導演陳玉勳很開心電影可以在戲院與視障朋友分享，尤其口述影像要在不蓋過演員對白的情況下掌握笑點哭點以及周邊細節，難度很高。李霈瑜（大霈）覺得口述影像版有點類似自己當演員時的讀劇本經驗，更加深她不同的體驗與情感。劉冠廷表示聽到趙又慈老師和楊聖弘秘書長的分享，想到有一群人在持續努力就深受感動，希望口述影像推廣能持續下去，他也首度體驗自己的演出被口語再詮釋的奇妙。
圖說：2021金馬影展口述影像記者會
FileName
Url
Mutilimage
Mutilattach
「ImageName1金馬影展《消失的情人節》、《親愛的房客》口述影像版放映獲好評 視障朋友與編導主演一同在戲院共享電影的美好」所屬的資料集：「文化部影視及流行音樂產業局新聞稿 」的其他資料
Id：
63424
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63370
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
94894
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
https://mocfile.moc.gov.tw/information/large/9b0df474-1396-4472-8df7-9277616f15c6.jpg
Id：
63284
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63503
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63459
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63255
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63315
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63449
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63544
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63367
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63217
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63305
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
131058
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
83839
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63540
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63491
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63428
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63456
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
138191
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
119643
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
100285
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63435
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63313
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63243
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
66810
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63460
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63497
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
108211
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
Id：
63355
UnitId：
142
TypeId：
1
ImageName：
文化部影視及流行音樂產業局 的其他資料集
電影片分級及相關資訊
每年更新,9焦子岳 先生 | 02-2375-8368#1405 | 2021-10-14 11:29:46
文化部影視及流行音樂產業局金音創作獎歷屆入圍得獎名單
每年更新,9侯佳伶 小姐 | 02-2375-8368#1605 | 2021-10-14 11:28:20
文化部影視及流行音樂產業局文化部影視及流行音樂產業局新聞稿
不更新更新,44游姵瑜 小姐 | 02-23758368#1229 | 2021-10-14 11:58:57
文化部影視及流行音樂產業局文化部影視及流行音樂產業局會計月報
每1年更新,36李美樺 小姐 | 02-23758368#1220 | 2023-07-26 16:35:01
文化部影視及流行音樂產業局流行音樂金曲獎歷屆得獎入圍名單
每1年更新,20史婷婷 小姐 | 02-2375-8368#1624 | 2023-07-26 16:40:12
文化部影視及流行音樂產業局
臺灣原創流行音樂大獎歷屆得獎入圍名單
每1年更新,17沈韋伶 小姐 | 02-2375-8368#1622 | 2023-07-26 16:40:45
文化部影視及流行音樂產業局101年至111年廣播金鐘獎得獎名單
每1年更新,7林佳瑩 小姐 | 02-2375-8368#1506 | 2023-07-26 16:42:18
文化部影視及流行音樂產業局文化部影視及流行音樂產業局單位決算
每1年更新,12李美樺 小姐 | 02-23758368#1220 | 2023-07-26 16:37:02
文化部影視及流行音樂產業局全國電影院資料
不定期更新,7陳世峰 先生 | 02-23758368#1411 | 2021-04-07 16:58:27
文化部影視及流行音樂產業局101年至109年金視獎得獎名單
每年更新,8姚威丞 先生 | 02-23758368#1518 | 2021-04-07 16:57:54
文化部影視及流行音樂產業局
影視局公款補助國內團體情形季報表
每季更新,14許海霖 小姐 | 02-2375-8368#1231 | 2021-10-14 11:20:12
文化部影視及流行音樂產業局101年至109年電視金鐘獎得獎名單
每年更新,11林哲丞 先生 | 02-2375-8368#1511 | 2021-06-08 15:17:06
文化部影視及流行音樂產業局影視局預算報表
每年更新,8簡彤軒 小姐 | 02-23758368#1218 | 2021-03-12 19:13:46
文化部影視及流行音樂產業局第1屆至第11屆電視節目劇本創作獎得獎名單
每年更新,12張樺安 小姐 | 02-2375-8368分機1532 | 2021-07-07 15:25:50
文化部影視及流行音樂產業局