儘採! 隨便!
「儘採! 隨便! 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供,聯繫電話是02-89956988#541,最近更新時間為:2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是ra , 欄位kind的內容是1 , 欄位hakka的內容是儘採! , 欄位chinese的內容是隨便! , 欄位phonetic的內容是cinˋcaiˋ! , 欄位other_phonetic1的內容是 , 欄位other_phonetic2的內容是 , 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ra/ra_10.mp3 。
accent
ra
kind
1
hakka
儘採!
chinese
隨便!
phonetic
cinˋcaiˋ!
other_phonetic1
other_phonetic2
「儘採! 隨便! 」所屬的資料集:「客家委員會客語百句」的其他資料
失禮! 對不起!
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
失禮!
chinese:
對不起!
accent:
ra
kind:
2
hakka:
這皮包仔係麼人??
chinese:
這皮包是誰的?
承蒙你! 謝謝你!
accent:
ra
kind:
5
hakka:
承蒙你!
chinese:
謝謝你!
使得無? 可以嗎?
accent:
da
kind:
5
hakka:
使得無?
chinese:
可以嗎?
係無? 是嗎?
accent:
si
kind:
5
hakka:
係無?
chinese:
是嗎?
accent:
si
kind:
5
hakka:
老弟通過認證考試。
chinese:
弟弟通過認證考試了。
accent:
da
kind:
4
hakka:
坐飛行機較遽。
chinese:
搭飛機比較快。
當! 我好累!
accent:
da
kind:
5
hakka:
當!
chinese:
我好累!
accent:
zh
kind:
1
hakka:
暗夜來屋下得請!
chinese:
今晚到我家來吃飯!
accent:
si
kind:
5
hakka:
昨晡日無閒歸日仔。
chinese:
昨天忙了一整天。
accent:
nsi
kind:
4
hakka:
定定仔行,毋使趕緊。
chinese:
慢慢的走,不必急。
當暢! 我好高興!
accent:
da
kind:
5
hakka:
當暢!
chinese:
我好高興!
accent:
ra
kind:
3
hakka:
恁吵,你仰佇得著?
chinese:
那麼吵,你怎麼受得了?
accent:
si
kind:
2
hakka:
天時多變化,愛著較燒暖兜仔。
chinese:
天氣多變化,要注意保暖。
係毋係? 是不是?
accent:
zh
kind:
5
hakka:
係毋係?
chinese:
是不是?
老妹好食沙拉。 妹妹喜歡吃沙拉。
accent:
ra
kind:
1
hakka:
老妹好食沙拉。
chinese:
妹妹喜歡吃沙拉。
accent:
ra
kind:
4
hakka:
逐日騎自行車上班。
chinese:
我每天騎腳踏車上班。
accent:
nsi
kind:
4
hakka:
老人家坐公車毋使錢。
chinese:
老人搭公車免費。
你還慶喔! 你好棒啊!
accent:
ra
kind:
5
hakka:
你還慶喔!
chinese:
你好棒啊!
你還慶喔! 你好棒啊!
accent:
ha
kind:
5
hakka:
你還慶喔!
chinese:
你好棒啊!
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
準備好,做得開始咧。
chinese:
我準備好了,可以開始了。
accent:
da
kind:
5
hakka:
當晝頭當熱,毋好出去運動。
chinese:
中午很熱,不要出去運動。
accent:
ra
kind:
5
hakka:
這站仔無閒麼??
chinese:
最近忙些什麼呢?
勞瀝若?照顧! 謝謝你的照顧!
accent:
da
kind:
5
hakka:
勞瀝若?照顧!
chinese:
謝謝你的照顧!
accent:
si
kind:
5
hakka:
當講等電???,請等一下仔。
chinese:
我正在電話中,請等一下。
哪有!無影啦! 哪裡!哪裡!
accent:
zh
kind:
5
hakka:
哪有!無影啦!
chinese:
哪裡!哪裡!
五月節愛食粽。 端午節要吃粽子。
accent:
zh
kind:
1
hakka:
五月節愛食粽。
chinese:
端午節要吃粽子。
accent:
ha
kind:
2
hakka:
老妹揹書包去學校。
chinese:
妹妹背書包去上學。
accent:
nsi
kind:
1
hakka:
十二點,好食晝咧!
chinese:
12點,可以吃午餐了!
accent:
zh
kind:
1
hakka:
大家共下來去打鬥敘。
chinese:
大家一起去聚餐。
客家委員會 的其他資料集
客家委員會業務說明電話與聯絡
每1年更新,6葉裕榮 | 02-8512-8528 | 2023-07-25 15:29:55
客家委員會客家委員會客語能力認證中級考試暨中高級考試性別統計
不定期更新,12王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:30
客家委員會客家委員會獎助客家研究優良博碩士論文概況
不定期更新,71劉芝榕 | 02-89956988#519 | 2021-07-29 11:40:18
客家委員會客家委員會國家賠償事件統計
不定期更新,11鐘民惶 | 02-85128597 | 2021-07-29 11:43:31
客家委員會客家委員會政策宣導相關廣告
不定期更新,8林佩璇 | 02-85128529 | 2022-01-10 15:39:44
客家委員會
客家委員會客語使用狀況調查
不定期更新,13劉芝榕 | 02-8512-8519 | 2021-07-29 11:39:56
客家委員會客家委員會客籍作家
每10年更新,23葉裕榮 | 02-8995-6988#528 | 2023-07-25 15:31:22
客家委員會客家委員會客家文化重點發展區
每5年更新,32劉芝榕 | 02-89956988#519 | 2023-07-25 15:30:46
客家委員會客家委員會創業輔導資源整合(已停辦)
不定期更新更新,6何俊賢 | (02)8995-6980 | 2023-07-24 10:24:32
客家委員會客家委員會國家賠償事件統計
每1年更新,7鐘民惶 | 02-85128597 | 2023-07-26 10:37:35
客家委員會
客家委員會施政計畫與績效
每1年更新,16廖晨佐 | 02-89956988 | 2023-07-25 14:17:48
客家委員會客家委員會「客庄區域產經整合計畫」亮點業者
不定期更新,11李聯裕 | (02)8512-8563 | 2021-07-29 11:36:19
客家委員會客家委員會委員
不定期更新,11劉芝榕 | 02-89956988#519 | 2021-07-29 11:39:55
客家委員會客家委員會客家美食校園深耕課程表(已停辦)
不定期更新更新,14陳啓豪 | (02)8995-6988 | 2023-07-31 09:54:34
客家委員會客家委員會創業輔導網絡
不定期更新,20盧廷鈞 | (02)8995-6988#569 | 2021-07-29 12:01:34
客家委員會
客家委員會公務統計
每1年更新,8彭悠儷 | 02-85128588 | 2023-07-26 10:37:30
客家委員會客家委員會客家民俗歷史課程表
不定期更新更新,8廖祺閔 | 02-89956988 | 2023-07-26 10:48:24
客家委員會客家委員會客家藝文團隊
不定期更新,7林珈羽 | 02-89956988#308 | 2021-08-06 16:25:16
客家委員會客家委員會客庄景點
不定期更新,47楊明璟 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:43:00
客家委員會客家委員會對直轄市及縣市政府計畫型補助情形表
每3月更新,33羅巧慧 | 02-85128591 | 2023-07-26 10:41:46
客家委員會
客家委員會年度客家民俗節慶活動
不定期更新,6羅育文 | 02-89956988#308 | 2021-07-29 11:36:42
客家委員會2022桐花季經典45條桐花小旅行遊程
每1年更新,22李淑娟 | 02-89956980 | 2023-07-26 10:38:30
客家委員會客家委員會好客小學堂桌布下載(已關站,不再更新)
不定期更新更新,16黃仁豪 | 02-89956988 | 2023-07-27 15:49:16
客家委員會客家委員會「105年客家產業群聚創新推動計畫」輔導成果
不定期更新,36林佩琪 | 02-85128573 | 2021-07-29 11:43:15
客家委員會客家委員會好客小學堂塗鴉牆
不定期更新,11劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:25:33
客家委員會
客家委員會客家文化資訊(已關站)
不定期更新更新,28黃仁豪 | 02-8512-8532 | 2023-07-27 15:48:38
客家委員會客家委員會客家音樂戲劇人才資料庫
不定期更新,10彭玉廷 | 02-89956988#306 | 2021-07-29 11:44:16
客家委員會客家委員會公文統計資料
不定期更新,10吳旻諭 | 02-8512-8578#578 | 2021-07-29 11:36:09
客家委員會客家委員會蒲公英行動計畫
不定期更新,11葉依婷 | 02-85128517#523 | 2021-10-27 11:54:05
客家委員會客家委員會職務出缺公告
每3月更新,9梁瑞堂 | 02-8512-8592 | 2023-07-26 10:36:54
客家委員會