係毋係? 是不是?
「係毋係? 是不是? 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供,聯繫電話是02-89956988#541,最近更新時間為:2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是zh , 欄位kind的內容是5 , 欄位hakka的內容是係毋係? , 欄位chinese的內容是是不是? , 欄位phonetic的內容是he mˋhe? , 欄位other_phonetic1的內容是 , 欄位other_phonetic2的內容是 , 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/zh/zh_79.mp3 。
accent
zh
kind
5
hakka
係毋係?
chinese
是不是?
phonetic
he mˋhe?
other_phonetic1
other_phonetic2
「係毋係? 是不是? 」所屬的資料集:「客家委員會客語百句」的其他資料
accent:
zh
kind:
5
hakka:
寒?愛戴嘴籃。
chinese:
感冒要帶口罩。
accent:
zh
kind:
3
hakka:
尿急,想討屙尿。
chinese:
我尿急,想要小便。
accent:
da
kind:
5
hakka:
食酒莫駛車,駛車莫食酒。
chinese:
喝酒不開車、開車不喝酒。
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
多謝若?照顧!
chinese:
謝謝你的照顧!
accent:
si
kind:
5
hakka:
身體康健!萬事如意!
chinese:
身體健康!萬事如意!
accent:
zh
kind:
3
hakka:
阿依在灶下煮飯。
chinese:
媽媽在廚房煮飯。
accent:
si
kind:
1
hakka:
想學做麵包。
chinese:
我想學習做麵包。
accent:
ha
kind:
1
hakka:
今晡日?菜口味仰般?
chinese:
今天的菜口味如何?
accent:
zh
kind:
3
hakka:
阿怙無在屋下。
chinese:
爸爸不在家。
accent:
da
kind:
4
hakka:
請問高鐵車頭仰脣行?
chinese:
請問高鐵車站怎麼走?
accent:
zh
kind:
1
hakka:
今日有買一送一?活動。
chinese:
今天有買一送一的活動。
accent:
zh
kind:
4
hakka:
騎機車愛戴安全帽。
chinese:
騎機車要戴安全帽。
accent:
ra
kind:
5
hakka:
食酒莫駛車、駛車莫食酒。
chinese:
喝酒不開車、開車不喝酒。
你曉得無? 你會不會?
accent:
ra
kind:
5
hakka:
你曉得無?
chinese:
你會不會?
你會肚屎枵無? 你餓嗎?
accent:
ha
kind:
1
hakka:
你會肚屎枵無?
chinese:
你餓嗎?
厥老公蓋緣投! 她丈夫很英俊!
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
厥老公蓋緣投!
chinese:
她丈夫很英俊!
這皮包係麼儕?? 這皮包是誰的?
accent:
zh
kind:
2
hakka:
這皮包係麼儕??
chinese:
這皮包是誰的?
今日係拜幾? 今天是星期幾?
accent:
zh
kind:
5
hakka:
今日係拜幾?
chinese:
今天是星期幾?
accent:
ra
kind:
4
hakka:
熱天大家較好去海脣?。
chinese:
夏天大家比較喜歡去海邊玩。
係毋係? 是不是?
accent:
si
kind:
5
hakka:
係毋係?
chinese:
是不是?
歇睏一下! 休息一下!
accent:
ha
kind:
4
hakka:
歇睏一下!
chinese:
休息一下!
食肚枵啊! 我肚子餓了!
accent:
zh
kind:
1
hakka:
食肚枵啊!
chinese:
我肚子餓了!
佢阿丈夫真緣投! 她丈夫很英俊!
accent:
zh
kind:
5
hakka:
佢阿丈夫真緣投!
chinese:
她丈夫很英俊!
accent:
zh
kind:
2
hakka:
天氣輒變,愛著較燒暖一兜。
chinese:
天氣多變化,要注意保暖。
accent:
ha
kind:
4
hakka:
請問你對哪位來?
chinese:
請問你從哪裡來?
accent:
si
kind:
5
hakka:
這站仔無閒麼??
chinese:
最近忙些什麼呢?
失禮! 對不起!
accent:
ra
kind:
5
hakka:
失禮!
chinese:
對不起!
駛車仔愛細義! 開車要小心!
accent:
nsi
kind:
4
hakka:
駛車仔愛細義!
chinese:
開車要小心!
accent:
da
kind:
3
hakka:
天光日使得在屋家打電動。
chinese:
明天可以在家裡打電動。
有無? 有沒有?
accent:
ra
kind:
5
hakka:
有無?
chinese:
有沒有?
客家委員會 的其他資料集
客家委員會廉政法規政策資料
每1年更新,11鄭宇穎 | 02-85128598 | 2023-07-26 10:37:11
客家委員會客家委員會相關網站
每1年更新,15葉裕榮 | 02-89956988#528 | 2023-07-25 14:14:56
客家委員會客家委員會海外客家社團
不定期更新,11黃伃君 | 02-89956988#517 | 2021-10-27 11:53:25
客家委員會客家委員會電子公文交換比率
不定期更新,10吳旻諭 | 02-8512-8578#578 | 2021-07-29 11:55:12
客家委員會客家委員會海外青年客家文化研習營
不定期更新更新,13葉依婷 | 02-89956988#523 | 2023-07-25 15:49:25
客家委員會
客家委員會業務說明電話與聯絡
每1年更新,6葉裕榮 | 02-8512-8528 | 2023-07-25 15:29:55
客家委員會客家委員會客語百句
不定期更新,115王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:58
客家委員會客家委員會資料盤點表
不定期更新,16林佩璇 | 02-8512-8529#529 | 2021-07-29 11:40:14
客家委員會客家委員會「客家產業輔導計畫」亮點業者
不定期更新,17林吳通 | 02-89956988 | 2021-08-11 17:26:00
客家委員會客家委員會客家傳統樂器介紹
不定期更新,9彭玉廷 | 02-89956988#306 | 2021-07-29 11:44:15
客家委員會
客家委員會好客小學堂桌布下載
不定期更新,11劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:25:35
客家委員會客家委員會預算及決算書
不定期更新,80吳建璋 | 8512-8591 | 2021-07-29 11:36:46
客家委員會客家委員會好客小學堂冒險任務(已關站,不再更新)
不定期更新更新,9黃仁豪 | 02-89956988 | 2023-07-27 15:48:55
客家委員會客家委員會樂活客家輕時尚新創輔導業者(已停辦)
不定期更新更新,14何俊賢 | (02)8995-6988 | 2023-07-31 09:53:35
客家委員會客家委員會好客小學堂故事屋
不定期更新,46劉子瑄 | 02-8512-8566 | 2021-07-29 11:36:44
客家委員會
客家委員會客語生活學校
不定期更新,42張靜茹 | 02-89956988#549 | 2021-07-29 11:44:09
客家委員會客家委員會影書選粹課程表
不定期更新,17王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:06:03
客家委員會客家委員會創業輔導資源整合
不定期更新,17楊明璟 | (02)8995-6988 | 2021-07-29 11:43:08
客家委員會客家委員會客語能力認證初級考試性別統計
每1年更新,12邱慧珠 | 02-89956988 | 2023-07-25 16:30:31
客家委員會客家委員會年度客家節慶活動
每10年更新,22羅育文 | 02-89956988#308 | 2023-07-28 08:54:54
客家委員會
客家委員會低碳食材暨食育課程表
不定期更新,13盧廷鈞 | 02-8512-8666 | 2021-08-11 17:26:54
客家委員會推動客庄產業創新加值及人才培育
不定期更新,9何俊賢 | (02)8995-6988#567 | 2022-01-04 09:00:24
客家委員會客家委員會「105年客家產業群聚創新推動計畫」輔導成果
不定期更新更新,21蔡宛彤 | 02-89956980 | 2023-07-25 17:16:59
客家委員會客家委員會廉政法規政策資料
不定期更新,8謝馥穗 | 85128598 | 2022-01-10 16:01:41
客家委員會客家委員會客家文化意象暨桐花布料設計專利權及著作權授權利用單位(已停辦)
不定期更新更新,14陳啓豪 | 02-8512-8666 | 2023-07-31 09:54:10
客家委員會
客家委員會「客庄智慧樂活4G應用服務計畫」業者
不定期更新,48盧廷鈞 | 02-85128564 | 2021-07-29 11:42:35
客家委員會客家委員會客家網路廣播
不定期更新,10劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:44:28
客家委員會客家委員會歷年發布新聞稿清冊
不定期更新,6吳于珊 | (02)8512-8537 | 2021-07-29 11:45:04
客家委員會客家委員會「國家級臺三線客庄浪漫大道」推動策略及內涵
不定期更新,17李聯裕 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:36:12
客家委員會客家委員會客家民俗歷史課程表
不定期更新更新,8廖祺閔 | 02-89956988 | 2023-07-26 10:48:24
客家委員會