請問這領衫係麼?尺寸？ 請問這件衣服是什麼尺寸?
「請問這領衫係麼?尺寸？ 請問這件衣服是什麼尺寸? 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供，聯繫電話是02-89956988#541，最近更新時間為：2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是nsi ， 欄位kind的內容是2 ， 欄位hakka的內容是請問這領衫係麼?尺寸？ ， 欄位chinese的內容是請問這件衣服是什麼尺寸? ， 欄位phonetic的內容是qiangˋ mun iaˋ liangˊ samˊ he maˋ ge cagˋ cun？ ， 欄位other_phonetic1的內容是 ， 欄位other_phonetic2的內容是 ， 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2014/voice100/nsi/025.mp3 。
accent
nsi
kind
2
hakka
請問這領衫係麼?尺寸？
chinese
請問這件衣服是什麼尺寸?
phonetic
qiangˋ mun iaˋ liangˊ samˊ he maˋ ge cagˋ cun？
other_phonetic1
other_phonetic2
「請問這領衫係麼?尺寸？ 請問這件衣服是什麼尺寸? 」所屬的資料集：「客家委員會客語百句」的其他資料
accent：
nsi
kind：
1
hakka：
客人用覆菜(福菜)做等路(浪想)，蓋受歡迎。
chinese：
客家人用福菜做伴手禮，很受歡迎。
accent：
si
kind：
1
hakka：
阿爸逐朝晨都愛食咖啡。
chinese：
爸爸每天早上都要喝咖啡。
accent：
ha
kind：
2
hakka：
佢刷卡買東西。
chinese：
他刷卡買東西。
accent：
ha
kind：
5
hakka：
厥老公當緣投！
chinese：
她丈夫很英俊！
毋會肚飢！ 我不餓！
accent：
nsi
kind：
1
hakka：
毋會肚飢！
chinese：
我不餓！
歇睏一下！ 休息一下！
accent：
ha
kind：
4
hakka：
歇睏一下！
chinese：
休息一下！
accent：
da
kind：
4
hakka：
騎機車愛戴安全帽。
chinese：
騎機車要戴安全帽。
accent：
si
kind：
2
hakka：
熱天當熱，著短袖仔就做得?！
chinese：
夏天很熱，穿短袖就可以了。
accent：
ha
kind：
2
hakka：
著恁少，會冷無？
chinese：
穿這麼少，會冷嗎？
有麼?問題無？ 有什麼問題嗎？
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
有麼?問題無？
chinese：
有什麼問題嗎？
accent：
si
kind：
4
hakka：
阿哥後日愛坐高鐵出差。
chinese：
哥哥後天要搭高鐵出差。
肚屎枵咧！ 我肚子餓了！
accent：
da
kind：
1
hakka：
肚屎枵咧！
chinese：
我肚子餓了！
你曉得?? 你懂了嗎？
accent：
ra
kind：
5
hakka：
你曉得??
chinese：
你懂了嗎？
哪有！無影啦！ 哪裡！哪裡！
accent：
ra
kind：
5
hakka：
哪有！無影啦！
chinese：
哪裡！哪裡！
這係麼?所在？ 這是什麼地方？
accent：
da
kind：
4
hakka：
這係麼?所在？
chinese：
這是什麼地方？
accent：
ha
kind：
2
hakka：
你今晡日著到恁派頭，愛去食酒係無？
chinese：
你今天穿得好漂亮，要去喝喜酒是嗎？
駛車仔愛細義！ 開車要小心！
accent：
ha
kind：
4
hakka：
駛車仔愛細義！
chinese：
開車要小心！
聽起來真好！ 聽起來很不錯！
accent：
da
kind：
5
hakka：
聽起來真好！
chinese：
聽起來很不錯！
粢粑真好食。 粢粑真好吃。
accent：
ha
kind：
1
hakka：
粢粑真好食。
chinese：
粢粑真好吃。
accent：
ha
kind：
1
hakka：
食飽夜共下來去逛街好無？
chinese：
晚餐後一起去逛街好嗎？
蓋得人惱喔！ 好討厭喔！
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
蓋得人惱喔！
chinese：
好討厭喔！
accent：
ra
kind：
3
hakka：
尿出，想愛屙尿。
chinese：
我尿急，想要小便。
accent：
da
kind：
4
hakka：
逐日騎鐵馬上班。
chinese：
我每天騎腳踏車上班。
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
請問需要麼?服務？
chinese：
請問需要什麼服務？
accent：
ra
kind：
3
hakka：
這位?民宿當靚。
chinese：
這裡的民宿很漂亮。
accent：
zh
kind：
3
hakka：
尿急，想討屙尿。
chinese：
我尿急，想要小便。
accent：
ra
kind：
1
hakka：
阿公有糖尿病，做毋得食忒甜。
chinese：
爺爺有糖尿病，不可以吃太甜。
愛睡當晝。 我要睡午覺。
accent：
ra
kind：
3
hakka：
愛睡當晝。
chinese：
我要睡午覺。
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
客家文化園區常常舉辦展覽活動！
chinese：
客家文化園區經常舉辦展覽活動！
accent：
nsi
kind：
1
hakka：
嘴燥，想愛食茶。
chinese：
我口渴，想喝茶。
客家委員會 的其他資料集
客家委員會客庄景點(已停辦)
不定期更新更新,38李淑娟 | 02-8995-6980 | 2023-06-13 14:57:34
客家委員會客家委員會客家文創標竿錄
不定期更新,10盧廷鈞 | (02)8995-6988#569 | 2021-07-29 11:42:41
客家委員會客家委員會「客家產業輔導計畫」亮點業者
不定期更新,17林吳通 | 02-89956988 | 2021-08-11 17:26:00
客家委員會客家委員會客語能力認證中級考試暨中高級考試性別統計
不定期更新,12王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:30
客家委員會客家委員會蒲公英行動計畫
不定期更新,11葉依婷 | 02-85128517#523 | 2021-10-27 11:54:05
客家委員會
客家委員會電子公文交換比率
不定期更新,10吳旻諭 | 02-8512-8578#578 | 2021-07-29 11:55:12
客家委員會推動客庄產業創新加值及人才培育
每1年更新,9何俊賢 | (02)8995-6988#567 | 2023-07-26 10:38:18
客家委員會客家委員會採購標案公開上網資訊
每3月更新,12李文端 | 02-8512-8584#586 | 2023-07-26 10:25:21
客家委員會客家委員會客庄返鄉創業誌(已停辦)
不定期更新更新,9何俊賢 | (02)8995-6980 | 2023-07-24 10:24:25
客家委員會客家委員會施政計畫與績效
每1年更新,16廖晨佐 | 02-89956988 | 2023-07-25 14:17:48
客家委員會
客家委員會客語能力認證初級考試性別統計
不定期更新,10王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:38
客家委員會客家委員會會計報告
每1年更新,115吳建璋 | 02-8512-8589 | 2023-07-26 10:37:23
客家委員會客家委員會樂活客家輕時尚新創輔導業者
不定期更新,10張淑楓 | (02)8995-6988 | 2021-08-11 17:26:14
客家委員會客家委員會好客小學堂冒險任務
不定期更新,10劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:44:21
客家委員會客家委員會採購標案公開上網資訊
不定期更新,7李文端 | 02-8512-8584#586 | 2021-07-29 11:41:53
客家委員會
客家委員會請願之處理結果及訴願之決定案件數量統計
不定期更新,11鐘民惶 | 02-8512-8597 | 2021-07-29 11:51:43
客家委員會客家委員會請願之處理結果及訴願之決定案件數量統計
每1年更新,18鐘民惶 | 02-8512-8597 | 2023-07-26 10:37:47
客家委員會客語結合十二年國教校訂課程
每1年更新,13張靜茹 | 02-89956988#549 | 2023-06-21 08:57:08
客家委員會客家委員會築夢計畫歷年錄取名單
不定期更新更新,29黃涵紋 | 02-8512-8524 | 2023-07-25 15:24:07
客家委員會客家委員會客庄輕旅行遊程索引(已停辦)
不定期更新更新,27吳棟隆 | (02)8995-6988#558 | 2023-07-25 17:16:10
客家委員會
客家委員會獎項
每1年更新,10廖貴秋 | 02-89956988#527 | 2023-07-25 15:25:11
客家委員會客家委員會客家日本時期唱片總目錄
每4年更新,39羅育文 | 02-89956988 | 2023-07-25 15:54:31
客家委員會客家委員會公務出國報告
不定期更新,26林佩璇 | 02-85128529 | 2022-01-10 15:39:52
客家委員會客家委員會國家賠償事件統計
不定期更新,11鐘民惶 | 02-85128597 | 2021-07-29 11:43:31
客家委員會客家委員會業務說明電話與聯絡
每1年更新,6葉裕榮 | 02-8512-8528 | 2023-07-25 15:29:55
客家委員會
2022桐花季經典45條桐花小旅行遊程
每1年更新,22李淑娟 | 02-89956980 | 2023-07-26 10:38:30
客家委員會客家委員會兒童客家課程表
不定期更新,13王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:17
客家委員會客家委員會「客家宴廚藝爭霸賽」得獎業者(已停辦)
不定期更新更新,25陳啓豪 | 02-89956988 | 2023-07-31 09:54:54
客家委員會客家委員會客家藝文團隊
不定期更新,7林珈羽 | 02-89956988#308 | 2021-08-06 16:25:16
客家委員會客家委員會資料盤點表
不定期更新,16林佩璇 | 02-8512-8529#529 | 2021-07-29 11:40:14
客家委員會