我和我的同義辭藝術與人文
「我和我的同義辭藝術與人文」於資料集「文化部國家文化記憶庫-藝術與人文類」由單位「文化部」的林千筠 小姐所提供，聯繫電話是02-85126685，最近更新時間為：2022-01-07 18:31:21。 欄位MOC_Id的內容是Culture_Object301109 ， 欄位Id的內容是301109 ， 欄位Title的內容是我和我的同義辭 ， 欄位Description的內容是本書特殊經本折設計，配合銀箔封面與內文仿彿經版面，展現詩人內心鏡面世界的自我凝視與多年來浸淫彿經的情感皈依。本書為收錄陳克華曾經出版過的英譯詩，雖然他從不認為詩的意境感受可以用語言翻譯，但對於這些作品，必須負起責任的將它們翻譯。如果「我」是詩，那「翻譯」便是我的「同義辭」。也許不是完全的翻譯，但也有八十七趴像了。陳克華，筆名田自由、克克，是一位出身花蓮的眼科醫師、作家、攝影家、畫家，其作品（如《欠砍頭詩》、《我撿到一顆頭顱》等）以對政治與道德威權提出聳動挑戰而著名。 ， 欄位Keyword_Des_Rights_2的內容是CC0 ， ， ， 欄位MOC_Url的內容是https://memory.culture.tw/Home/Detail?Id=301109&IndexCode=Culture_Object ， 欄位Original_Url的內容是https://cmsdb.culture.tw/object/8499F873-B189-44FD-A660-365AD557522F ， 欄位Keyword_Format的內容是圖像 ， 欄位LastUpdateTime的內容是2019-12-04T10:33:47 ， 欄位Keyword_Subject_1的內容是藝術與人文 。
MOC_Id
Culture_Object301109
Id
301109
Title
我和我的同義辭
Description
本書特殊經本折設計，配合銀箔封面與內文仿彿經版面，展現詩人內心鏡面世界的自我凝視與多年來浸淫彿經的情感皈依。本書為收錄陳克華曾經出版過的英譯詩，雖然他從不認為詩的意境感受可以用語言翻譯，但對於這些作品，必須負起責任的將它們翻譯。如果「我」是詩，那「翻譯」便是我的「同義辭」。也許不是完全的翻譯，但也有八十七趴像了。陳克華，筆名田自由、克克，是一位出身花蓮的眼科醫師、作家、攝影家、畫家，其作品（如《欠砍頭詩》、《我撿到一顆頭顱》等）以對政治與道德威權提出聳動挑戰而著名。
Keyword_Des_Rights_2
CC0
ImageUrl
-
0
Keyword_Rights_2
-
0_CC0_
Keyword_Format
圖像
LastUpdateTime
2019-12-04T10:33:47
Keyword_Subject_1
藝術與人文
「我和我的同義辭藝術與人文」所屬的資料集：「文化部國家文化記憶庫-藝術與人文類」的其他資料
卡塔‧施維諾藝術與人文
MOC_Id：
Culture_People283663
Id：
283663
Title：
卡塔‧施維諾
Description：
施維諾．卡塔，1951年出生於一個義大利家庭，1968年中學畢業後便移居法國巴黎，在巴黎第三大學攻讀電影及人文科學，並接觸電影及繪畫工作（油畫、壓克力、多媒體）。他1979年移居美國，在洛杉磯美國電影
MOC_Id：
Culture_Event180678
Id：
180678
Title：
2019年4月24日至5月5日臺灣文博會工藝館，茶3.1415展場蔡英文總統蒞臨茶未來實驗室展區獲贈導覽散步包
Description：
2019(民國108)年4月24日至5月5日臺灣文博會工藝館，茶3.1415展場蔡英文總統蒞臨茶未來實驗室展區前，策展單位東海醫院設計工作室主持人徐景亭小姐(照片中著紅衣者)贈送大稻埕導覽散步包。
MOC_Id：
Culture_Object210456
Id：
210456
Title：
札幌明信片雙面010-1：東北帝國大學農科大學校庭
Description：
本件為陳清森先生典藏、陳朝洋先生捐贈之【三屋清陰家族史料】。
本明信片註明「東北帝國大學農科大學校庭」。
本圖為校園即景。校舍採用和洋折衷式風格建造，圖中兩棟校舍形式略有不同。校舍旁樹林圍繞。
MOC_Id：
Culture_Object600250
Id：
600250
Title：
入選-早期寄藥包的藥品包裝
Description：
圖為2012年於台東曾景生家中所攝，此為耆老收藏至今的早期寄藥包內裝的藥品包裝。此寄藥包由透明厚塑膠袋盛裝藥品，袋中外層附上藥廠廣告，背面則為藥品配置說明。此普遍流行於1960-1970年代，在老
MOC_Id：
Culture_Event177174
Id：
177174
Title：
2019年4月24日至5月5日臺灣文博會工藝館，茶3.1415展場「論」區設計墊高榻榻米區域
Description：
照片為2019(民國108)年4月24日至5月5日臺灣文博會工藝館，茶3.1415展場「論」區設計墊高榻榻米區域。在「論」區一角設計具多功能的墊高榻榻米區，形成與其他區空間上之區隔，運用塌塌米的悠
MOC_Id：
Culture_Object180141
Id：
180141
Title：
臺灣茶文化探索暨茶器運用於茶席擺設考─茶器與其詩意的棲居
Description：
本論文作者黃郁芳，指導教授鄧成連博士，出自國立臺灣師範大學設計學系碩士班碩士論文，發表於2018(民國107)年8月。內容敘述「茶席」能使人們暫時脫離現實生活，與「茶」之結合搭配茶席間茶器擺設，而
林慶宗藝術與人文
MOC_Id：
Culture_People283561
Id：
283561
Title：
林慶宗
Description：
林慶宗成長於花蓮海濱，國中畢業後拜師學藝品雕刻，直至工藝品市場萎縮，1982 年開始轉向個人創作，放棄技巧性的表現方式，將造型刪減至單純境界，以萃取出藝術性，憑藉著學徒時期訓練的扎實雕刻功力，以及代工
邱妙津藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object638098
Id：
638098
Title：
邱妙津
Description：
邱妙津（1969-1995），彰化員林人。父瑞奇為小學教師，母吳滿，有一兄一姊。1987年（民國76年）入學臺灣大學心理學系。臺灣大學畢業後，短暫在張老師心理輔導中心擔任輔導員，接著在《新新聞》雜
未知的片段2藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Place595452
Id：
595452
Title：
未知的片段2
Description：
〈未知的片段2〉這件創作是傳統型的展示雕塑，它所含的物理和空間特質是透過形態學特有的比例與原則表達的。此設計絕大部分是以反相相拼及對立的原則和方法為基礎，去傳達其中所含的美學構想與形式。〈未知的片
MOC_Id：
Culture_Object514496
Id：
514496
Title：
雲端上的舊部落Ryohen
Description：
2011年社區日曆計包含:宜蘭市南門、延平、黎明、孝廉；蘇澳鎮後湖；壯圍鄉過嶺；冬山鄉八寶、清溝、香和；南澳鄉金岳；員山鄉頭分以及羅東鎮南豪等十二個社區，本月份是屬於金岳社區的日曆。本篇07月04
MOC_Id：
Culture_Object600966
Id：
600966
Title：
一掃市內不懂國語的糕餅商
Description：
此影像為東臺灣新報1941年（昭和16年）3月4日的報導。1937年（昭和12年）起日本因戰爭局勢的發展而對其屬地展開了皇民化運動，目的是消除民族上差異俾使國族上認同一致。根據此影像的記述，「皇民
MOC_Id：
Culture_Object659925
Id：
659925
Title：
中部地區近代膠彩藝術作品 - 鄭延熙 - 紅蓮、皎月下的文學院、飄落的記憶
Description：
這三張作品為鄭延熙所創作的膠彩畫，以下是創作者對作品的詮釋。 第一張作品名為「紅蓮」(膠彩紙本，116.7 cm x 91 cm，2012)，紅蓮以敦煌石窟的塑像作為創作靈感，主尊佛像週身散發出來
MOC_Id：
Culture_Object301136
Id：
301136
Title：
陳黎詩集Ⅱ：1993-2006
Description：
陳黎，本名陳膺文，1954 年生，台灣花蓮人，台灣師範大學英語系畢業。曾獲國家文藝獎、時報文學獎推薦獎、敘事詩首獎、新詩首獎，聯合報文學獎新詩首獎，梁實秋文學獎翻譯獎等。本書收錄陳黎四本詩集《島嶼邊緣
日蝕藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object285929
Id：
285929
Title：
日蝕
Description：
〈日蝕〉作者阿力亞榭．索羅金（Aliaksei Sarokin）：「太陽為人類歷史中的象徵，所有發生於這星球上的變化，深深地振奮每一個人。我們常常能感受到太陽微小的變化，若看過日蝕的人，將會留下深刻的
MOC_Id：
Culture_Invisible271374
Id：
271374
Title：
馬祖民居外牆形式：花崗岩牆
Description：
根據鄭智仁於2003年編著的《連江縣鄉土建築研究報告：馬祖民居》，為因應氣候環境與材料取得，馬祖地區的傳統民居建築多選擇以花崗岩為主、福杉為輔作為外牆建料，大致可分為四種，其中之一為「花崗岩牆」，
尤增輝藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object638165
Id：
638165
Title：
尤增輝
Description：
尤增輝（1948-1980）鹿港人，彰化筆名王堂燕、樓明月、伍風樓、高鴻雲。父清吉，經營「瑞美碾米店」；母許雪，育有二子四女，增輝排行四。新竹師範學校畢業後，任教臺中縣烏日鄉東園國民小學。尤增輝代
MOC_Id：
Culture_Object600177
Id：
600177
Title：
入選-2015年登革熱西羅殿豎立除瘟旗
Description：
臺灣民間信仰一直有驅瘟的傳統，每每疫情嚴峻時，會有地方宮廟出來舉行除瘟儀式，安撫人心。2015年登革熱疫情以臺南市最為嚴重，其中中西區確診人數為前幾名。位於此地的西羅殿，在日治時期傳染病流行期間，
浪花藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Place595967
Id：
595967
Title：
浪花
Description：
本作〈浪花〉以不鏽鋼及石材所組成，橡皮艇及人由天然原石雕刻而成，水流、浪花以石材自然表面及溪流中滾石堆疊固定。此作因應民國88年（1999）花蓮縣石雕景觀大道設置計畫建置，現由交通部觀光局花東縱谷
MOC_Id：
Culture_Event284458
Id：
284458
Title：
溫泉意象街道─假日街頭音樂會
Description：
2018年社區日曆計包含:宜蘭市東門、梅洲、七張、進士、復興、擺厘；羅東鎮漢民、集祥里；蘇澳鎮福德；礁溪鄉大義、德陽；以及頭城鎮下埔等十二個社區，本月份是屬於德陽社區的日曆。本篇12月13日的主題
MOC_Id：
Culture_Object211057
Id：
211057
Title：
札幌明信片雙面064：（北海道）札幌人通（黑田伯銅像）
Description：
本件為陳清森先生典藏、陳朝洋先生捐贈之【三屋清陰家族史料】。
本明信片為明信片收集冊之第64張，正面下方有明信片之標題「（北海道）札幌人通（黑田伯銅像）」，以及英譯「Statue of Coln
MOC_Id：
Culture_Object210498
Id：
210498
Title：
札幌明信片雙面014-1：農科大學博物館ノ暮色
Description：
本件為陳清森先生典藏、陳朝洋先生捐贈之【三屋清陰家族史料】。
本明信片註明「農科大學博物館ノ暮色」。旁邊有一行小字：維新堂發行。
本圖亦為東北帝國大學農科大學校園即景。日本對於園林造景及綠地的
MOC_Id：
Culture_Object475791
Id：
475791
Title：
第一次穿上泳裝
Description：
照片拍攝於2001年（民國90年）左右，地點位於豐坪村大章怡游泳池，泳池約莫建造於1995年（民國84年）左右。照片中景象為一群婦女人生第一次穿著泳裝在泳池游泳。
泳池取名為大章怡，係因為游泳池
梅花湖的龍舟賽藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object514421
Id：
514421
Title：
梅花湖的龍舟賽
Description：
2004年社區日曆計包含:三星鄉大隱；礁溪鄉光武、林美、時潮；羅東鎮東安；南澳鄉東岳；大同鄉英士；冬山鄉梅花、大進；員山鄉七賢、湖東；以及蘇澳鎮存仁等十二個社區，本月份是屬於梅花社區的日曆。本篇0
復無食，復少禮藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object300109
Id：
300109
Title：
復無食，復少禮
Description：
馬祖俗諺大多典出於常民生活中，與在地文化、生活智慧息息相關，雖流傳於民間，卻不易被文字所記錄下來，在此將根據陳高志老師所著的《馬祖俗諺析論（壹）》，使珍貴的方言資料留存下來以供後續研究。
「復無
黑潮漂流藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object301371
Id：
301371
Title：
黑潮漂流
Description：
作家廖鴻基，1957年出生於花蓮市，花蓮高中畢業，三十五歲成為職業討海人。成立尋鯨小組於花蓮海域從事鯨豚生態觀察，也是黑朝海洋文教基金會的發起人，致力於臺灣海洋環境、生態及文化工作。
2016年
MOC_Id：
Culture_Object594430
Id：
594430
Title：
文鵬先生於營區心戰資料展覽室
Description：
此物件為文鵬先生於高雄鳳山營區心戰資料展覽室前留影照片，為馬祖新村社區55號住戶文鵬先生所提供，文鵬先生為馬祖新村第一代居民，也是知名的反共義士，現與家人居住於陸光五村。
文鵬先生具有反共義士的
MOC_Id：
Culture_Event244655
Id：
244655
Title：
海味生活繪畫工作坊Ｘ南安國小夏日學園鯖出於南
Description：
透過「在南方澳的海味生活」計畫與南方澳當地的南安國小合作繪畫工作坊．繪畫主題是：我真的認識他們嗎？課程設計邀請在地漁民羅慶忠船長，提供新鮮的魚讓孩子們近距離認識。羅慶忠也是南安國小校友，很肯定這個
MOC_Id：
Culture_Object301350
Id：
301350
Title：
詩樂園：現代詩120首賞析
Description：
由陳黎、張芬齡編著，共收錄了五十二位詩人的一百二十多首詩作，編者希望編選一部附導讀的「中學生現代詩讀本」，以深入淺出、重質重量的方式，讓讀者可以從中得到樂趣及對詩的啟發，並且也希望透過導讀，可以掃除許
七星潭石雕公園藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Place218386
Id：
218386
Title：
七星潭石雕公園
Description：
花蓮，素有石頭的故鄉之譽。板塊的擠壓形成了許多特有的精美石材，如：大理石、蛇紋石、片麻岩、綠泥石片岩、輝綠岩，以及豐田特有的臺灣墨玉等等。愛好奇石的收藏家與石雕家無不把花蓮當作聖地。七星潭的石雕公
玉蘭客家茶香美食藝術與人文
MOC_Id：
Culture_Object514045
Id：
514045
Title：
玉蘭客家茶香美食
Description：
到過玉蘭休閒農業區遊玩的人大都知道，這裡以茶為製作元素的美食不容錯過，茶粿、茶燻滷味、茶燻蛋、茶凍等客家美食是遊客必買的伴手禮。製作茶燻滷味的小吃，其中包括茶燻雞爪、茶燻鴨、茶燻雞翅、茶滷豆干等等
文化部 的其他資料集
文化部單位預算
每1年更新,31林瑀玟 小姐 | 02-85126642 | 2023-08-01 10:20:23
文化部全國電影票房統計數據
每周更新,29梅 先生 | 02-8522-8000#2303 | 2022-01-13 20:17:23
文化部典藏目錄-政治社教類
每1年更新,23朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:19:31
文化部藝術村
不定期更新更新,24謝致潁 先生 | 02-85126683 | 2023-07-27 17:54:16
文化部典藏目錄-新媒體藝術類
每年更新,21朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2020-02-19 17:31:44
文化部
文化部附屬單位半年結算-作業基金
每6月更新,18鄭卉倢 小姐 | 02-85126646 | 2023-07-26 12:11:09
文化部典藏目錄-交通運輸與通訊類
每1年更新,27朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:19:59
文化部蒙藏文化中心臉書瀏覽人數統計表
每半年更新,21張德媛 小姐 | 02-2341-1105 | 2018-08-09 14:17:09
文化部國家電影中心典藏目錄
每1年更新,31何秉融 先生 | 02-23924243 | 2023-07-27 16:05:26
文化部文化部國家文化記憶庫-生物、生態與環境類
每日更新,80林千筠 小姐 | 02-85126685 | 2022-01-07 18:31:50
文化部
典藏目錄-粉彩畫類
每1年更新,25朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:07:24
文化部文化部國家文化記憶庫-社會與政治類
每日更新,231林千筠 小姐 | 02-85126685 | 2022-01-07 18:31:36
文化部戲劇表演資訊
每日更新,109黃建文 先生 | 02-85126684 | 2022-01-07 18:44:23
文化部典藏目錄-書法類
每1年更新,20朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:16:52
文化部文化部駐外單位藝文活動辦理統計
每1年更新,15范益綜 先生 | 02-85126787 | 2023-07-28 14:53:04
文化部
典藏目錄-爬蟲類
每1年更新,22朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:27:55
文化部典藏目錄-油畫類
每1年更新,30朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:16:22
文化部典藏目錄-皮革類
每年更新,24朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2020-02-19 17:36:52
文化部典藏目錄-平面書畫類
每1年更新,27朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:02:41
文化部文化部國家文化資料庫-歷史
每周更新,51黃思維 先生 | 02-85126683 | 2018-07-13 12:29:19
文化部
蒙藏補助團體私人情形季報表
每3月更新,21林雅萍 小姐 | 02-2356-6453 | 2023-07-28 14:49:13
文化部行政院文化獎得獎名單
每年更新,25汪孟哲 小姐 | (02)8512-6792 | 2021-04-07 17:05:23
文化部文化部國家文化資料庫-設計
每周更新,35黃思維 先生 | 02-85126683 | 2018-07-13 11:54:49
文化部文化新聞稿
每月更新,28黃建文 先生 | 02-85126684 | 2022-01-07 18:40:04
文化部典藏目錄-礦石類
每1年更新,18朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 15:34:36
文化部
典藏目錄-素描類
每年更新,26朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2020-02-19 17:30:59
文化部典藏目錄-攝影類
每年更新,21朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2020-02-18 18:11:19
文化部典藏目錄-石材類
每1年更新,24朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 16:43:19
文化部典藏目錄-商業財產類
每1年更新,24朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:20:58
文化部文化部保有及管理個人資料之項目
每年更新,19黃建文 先生 | 02-85126684 | 2022-01-07 18:39:50
文化部