順行！有閒正來?！ 慢走！有空來玩！
「順行！有閒正來?！ 慢走！有空來玩！ 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供，聯繫電話是02-89956988#541，最近更新時間為：2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是zh ， 欄位kind的內容是3 ， 欄位hakka的內容是順行！有閒正來?！ ， 欄位chinese的內容是慢走！有空來玩！ ， 欄位phonetic的內容是shin hangˋ！rhiuˇ heenˋzhang^ loiˋleeu！ ， 欄位other_phonetic1的內容是 ， 欄位other_phonetic2的內容是 ， 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/zh/zh_48.mp3 。
accent
zh
kind
3
hakka
順行！有閒正來?！
chinese
慢走！有空來玩！
phonetic
shin hangˋ！rhiuˇ heenˋzhang^ loiˋleeu！
other_phonetic1
other_phonetic2
「順行！有閒正來?！ 慢走！有空來玩！ 」所屬的資料集：「客家委員會客語百句」的其他資料
你戴哪位？ 你住在哪裡？
accent：
da
kind：
3
hakka：
你戴哪位？
chinese：
你住在哪裡？
請問上姓？ 請問貴姓？
accent：
si
kind：
5
hakka：
請問上姓？
chinese：
請問貴姓？
accent：
ha
kind：
5
hakka：
毋好為?這來失志。
chinese：
不要為此灰心喪志。
多謝！ 謝謝你！
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
多謝！
chinese：
謝謝你！
accent：
ha
kind：
1
hakka：
生菇?東西就做毋得食咧。
chinese：
發霉的食物就不能吃了。
accent：
da
kind：
3
hakka：
阿爸無在屋家。
chinese：
爸爸不在家。
毋會枵！ 我不餓！
accent：
ha
kind：
1
hakka：
毋會枵！
chinese：
我不餓！
恁久無看著！ 好久不見！
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
恁久無看著！
chinese：
好久不見！
轉來啊！ 我回來了！
accent：
zh
kind：
3
hakka：
轉來啊！
chinese：
我回來了！
accent：
zh
kind：
5
hakka：
表大逐日攏真認真做事。
chinese：
表哥每天都很認真工作。
accent：
ha
kind：
5
hakka：
佢愛照顧厥姆。
chinese：
他要照顧他的母親。
感覺仰子? 覺得如何？
accent：
zh
kind：
5
hakka：
感覺仰子?
chinese：
覺得如何？
你識佢無？ 你認識他嗎？
accent：
si
kind：
5
hakka：
你識佢無？
chinese：
你認識他嗎？
毋使細義！ 不客氣！
accent：
da
kind：
5
hakka：
毋使細義！
chinese：
不客氣！
accent：
ra
kind：
5
hakka：
暗晡頭駛車仔愛還較注意。
chinese：
晚上開車要更加注意。
accent：
ha
kind：
5
hakka：
準備好咧，做得開始咧。
chinese：
我準備好了，可以開始了。
你會肚飢無？ 你餓嗎？
accent：
si
kind：
1
hakka：
你會肚飢無？
chinese：
你餓嗎？
你食朝?？ 你吃早餐了沒？
accent：
ha
kind：
1
hakka：
你食朝?？
chinese：
你吃早餐了沒？
accent：
zh
kind：
4
hakka：
阿爸討去申請護照。
chinese：
爸爸要去申請護照。
會較細義兜仔。 我會小心點。
accent：
si
kind：
5
hakka：
會較細義兜仔。
chinese：
我會小心點。
accent：
ha
kind：
2
hakka：
佢著新褲去姐婆屋下。
chinese：
他穿新褲子去外婆家。
accent：
nsi
kind：
2
hakka：
這雙鞋無幾合腳。
chinese：
這雙鞋不太合腳。
accent：
zh
kind：
2
hakka：
寒天著膨線衫真燒暖。
chinese：
冬天穿毛衣很暖和。
accent：
nsi
kind：
4
hakka：
請問高鐵車頭對哪?去？
chinese：
請問高鐵車站怎麼走？
毋使細義！ 不客氣！
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
毋使細義！
chinese：
不客氣！
accent：
si
kind：
2
hakka：
你今晡日著到恁派頭，愛去食酒係無？
chinese：
你今天穿得好漂亮，要去喝喜酒是嗎？
accent：
nsi
kind：
3
hakka：
尿蓋出，想愛屙尿。
chinese：
我尿急，想要小便。
accent：
da
kind：
1
hakka：
暗晡夜來吾屋家分請！
chinese：
今晚到我家來吃飯！
accent：
si
kind：
2
hakka：
著恁少，會寒無？
chinese：
穿這麼少，會冷嗎？
accent：
zh
kind：
5
hakka：
今日十點愛開會喔！
chinese：
今天十點要開會喔！
客家委員會 的其他資料集
客家委員會客語薪傳師總覽
每1年更新,10李易霖 | 02-89956988 | 2023-07-25 16:30:03
客家委員會客家委員會客家網路影音
不定期更新,120劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:44:27
客家委員會客家委員會客語文學課程表
不定期更新,10王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:50
客家委員會客家委員會各年度廉政會報資料
不定期更新,6謝馥穗 | 85128598 | 2022-01-10 16:01:56
客家委員會客家委員會客家文化資訊
不定期更新,9劉子瑄 | 02-8512-8532 | 2021-07-29 11:44:30
客家委員會
推動客語薪傳師傳習補助作業要點(要點已於107年1月1日廢止生效)
每1年更新,108吳若瑄 | 02-89956988 | 2023-07-25 16:08:41
客家委員會客家委員會職務出缺公告
每3月更新,6梁瑞堂 | 02-8512-8592 | 2023-07-26 10:36:54
客家委員會客家委員會公務出國報告
不定期更新,25林佩璇 | 02-85128529 | 2022-01-10 15:39:52
客家委員會客家委員會公務統計
每1年更新,8彭悠儷 | 02-85128588 | 2023-07-26 10:37:30
客家委員會客家委員會好客小學堂電子賀卡
不定期更新,11劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:25:32
客家委員會
客家委員會資料開放行動策略
不定期更新,8林佩璇 | 02-8512-8529#529 | 2021-07-29 11:25:28
客家委員會客家委員會公務統計
不定期更新,6彭悠儷 | 02-85128588 | 2021-07-29 10:30:49
客家委員會客家委員會「客庄青年新創事業競賽」及「青年新創客家事業競賽」通過複審業者(硬頸良品)
不定期更新,40盧廷鈞 | (02)8512-8569#569 | 2021-07-29 11:42:53
客家委員會客家委員會創業輔導網絡(已停辦)
不定期更新更新,20何俊賢 | (02)8995-6980 | 2023-07-25 16:53:53
客家委員會客家委員會客家文化意象暨桐花布料設計專利權及著作權授權利用單位(已停辦)
不定期更新更新,13陳啓豪 | 02-8512-8666 | 2023-07-31 09:54:10
客家委員會
客家委員會累計提列公務人員高普考試職缺數
不定期更新,6梁瑞堂 | 02-8512-8592 | 2021-07-29 11:41:54
客家委員會客家委員會財產申報相關法規資訊
每1年更新,7鄭宇穎 | 02-85128598 | 2023-07-26 10:37:18
客家委員會客家委員會歷年發布新聞稿清冊
不定期更新,5吳于珊 | (02)8512-8537 | 2021-07-29 11:45:04
客家委員會客家委員會客籍作家
每10年更新,20葉裕榮 | 02-8995-6988#528 | 2023-07-25 15:31:22
客家委員會客家委員會預算及決算書
不定期更新,69吳建璋 | 8512-8591 | 2021-07-29 11:36:46
客家委員會
客家委員會客語薪傳師總覽
不定期更新,7張昀婷 | 02-89956988#305 | 2021-10-22 15:05:13
客家委員會客家委員會海外客家美食料理研習班
不定期更新,10葉依婷 | 02-8512-8517#523 | 2021-10-27 11:53:58
客家委員會客家委員會工程施工查核小組查核件數統計
每3月更新,112張宸豪 | 02-85128586#586 | 2023-07-26 10:25:39
客家委員會客家委員會客家學術機構
每1年更新,15黃曉珮 | 02-89956988 | 2023-07-25 14:15:45
客家委員會客家委員會性別平等專案小組
不定期更新,9賴沛如 | 02-85128592#593 | 2021-07-29 11:41:57
客家委員會
客家委員會海外客家社團
不定期更新,9黃伃君 | 02-89956988#517 | 2021-10-27 11:53:25
客家委員會客家委員會資訊課程課程表
不定期更新,9王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:53
客家委員會客家委員會好客小學堂桌布下載(已關站，不再更新)
不定期更新更新,14黃仁豪 | 02-89956988 | 2023-07-27 15:49:16
客家委員會客家委員會客庄返鄉創業誌
不定期更新,8盧廷鈞 | (02)8995-6988#569 | 2021-07-29 11:42:26
客家委員會客家委員會地方政府推薦客家餐廳(已停辦)
不定期更新更新,106陳啓豪 | 02-8512-8569 | 2023-07-31 09:54:25
客家委員會