time1: 0 time2: 0 time3: 0 time4: 0 total: 0 Green Mark – The New Trend in Green ConsumerismEco-Labeling2002
台灣資料通-開放資料查詢 台灣資料通-公開資料預覽查詢
關鍵字資料搜尋

Green Mark – The New Trend in Green ConsumerismEco-Labeling2002

Green Mark – The New Trend in Green ConsumerismEco-Labeling2002」於資料集「Environmental Policy Monthly」由單位「行政院環境保護署」的楊先生所提供,聯繫電話是(02)23117722#2217,(02)23117722#2216,最近更新時間為:2022-01-15 01:13:03。 欄位編號的內容是898 , 欄位標題的內容是Green Mark – The New Trend in Green Consumerism , 欄位摘要的內容是This is the most pivotal year for green consumerism since the government began promoting the concept in 1993. Why? Because the Program for the Advancement of Green Procurement by Government Organizations approved by the Executive Yuan in August 2001, stipulates that purchases of products meeting Green Mark requirements must account for 50% of the procurement budgets of government agencies and state-run enterprises by this year. The EPA shall assess implementation results, and organizations and individuals demonstrating outstanding performance may receive public commendations. If the 50% goal can be reached, this will affirm the progress made by green consumerism in Taiwan, and also induce more citizens to put their strength behind international environmental protection trends. The EPA began implementation of the Green Mark system in 1993 in an effort to promote green consumerism and encourage firms to make “recyclable, low-pollution, resource-conserving” products. The Government Green Procurement Statues (綠色採購條款), which is contained in Article 96 of the Government Procurement Act (政府採購法; enacted on May 27, 1999), provides government agencies greater flexibility to grant priority to the procurement of environmentally-friendly products by allowing price differentials of up to 10% with products that are not certified as environmentally friendly. The related Regulations for the Priority Procurement of Eco-Products by Government Organizations (機關優先採購環保產品辦法; referred to below as “these regulations”) were enacted on the same day and have the goal of encouraging green consumerism through the purchasing power of government agencies. These regulations classify environmentally-friendly products in three categories. Article 3 of the regulations specifies that Green Mark products are Type 1 products. If the production, use and disposal of products or their raw materials meet conditions for reused, recyclable, low-pollution, or energy-saving goods, and are certified as being so in EPA documents, they are defined as Type 2 products. Because Type 3 products generally indicate those that increase social welfare or reduce social cost, they are not discussed in this article. In order to effectively implement these regulations, the EPA has drafted the Program for the Advancement of Green Procurement by Government Organizations (機關採購綠色產品推行方案), which was approved and implemented by the Executive Yuan in August 2001 (see feature article in EPM Vol. IV, Issue 2). While 2001 was a promotion and encouragement period under this program, the scope of implementation is to be expanded and assessments conducted in 2002. Starting this year, the scope of the program includes all county, city, town and township public offices, and the green procurement target has been raised in one step to 50%. This is to say that the value of environmentally-friendly office supplies, paper and office equipment purchased by government organizations must equal at least 50% of the total value of all such products purchased during the year. With the active support of the government, green consumerism has become a rising trend over the past decade. The growing number of Green Marks issued testifies to this trend. According to EPA statistics, 72 product categories with standards specifications have been made available to applicant manufacturers, a total of 1,058 products produced by 264 firms received Green Mark certification, and more than 2.5 billion (2,529,196,900) Green Marks have been stamped on certified products from the time the program began in 1993 to the end of 2001. Compared with other nations promoting eco-labeling, these results have given Taiwan a rank of fourth worldwide and second in Asia. The Green Mark specifications announced thus far cover most electrical appliances, information products, business machines, paper and office supplies, and cleaning agents. In addition, with regard to items not in announced Green Mark product categories, thirteen Type 2 eco-friendly products made by nine firms meeting reuse, recycling, low-pollution, or energy-saving conditions passed review by the EPA in 2000; most of these products were building materials. In spite of these rather satisfying achievements, it can be seen that product types are still somewhat limited. There is obviously not the diverse a range of products needed to meet consumers’ requirements, and for some EPA Green Mark product categories only a single manufacturer or product has been approved. For instance, while there are 63 products in the category of aluminum beverage cans with attached pull-tabs, which are numerically the most important Green Mark products, there is only a single product in the second most important category of products made of reused glass containers. Addressing this problem, the EPA points out that Article 96 of the Government Procurement Act states that consumers are encouraged to deal with this situation by purchasing “products whose effectiveness is identical with or similar to” that of Green Mark products, and thus would deliver tangible environmental benefits. Moreover, the EPA actively provides information on potential Green Mark products at appropriate times to relevant industry associations, encouraging able and interested firms to participate in the development of eco-products. The government also welcomes foreign manufacturers approved by international certification organizations to apply to produce environmentally-friendly products in Taiwan. Apart from promoting green procurement among government organizations, the EPA has also striven to encourage the private sector to take part in green consumerism. For instance, the EPA holds regular “Office Environmental Protection” contests each year. And beginning at the end of last year, the EPA teamed up with mass retail franchise chains to plan special markings for Green Mark products, making it easier for consumers to find and purchase these products. The French retailer Carrefour has already confirmed that it wishes to take the lead in implementing this program at its 26 stores in Taiwan. Looking ahead to the future, the Green Mark system will undergo a major transformation when it is put under private administration. Figures for the Top Ten Green Mark Product Categories Rank Category Number of products Cumulative number of products with Green Marks to end of 2001 1 Beverage cans with attached pull-tabs 63 1,276,303,300 2 Goods made of reused glass containers 1 1,132,177,258 3 Packaging products made of recycled paper 54 61,897,204 4 Water-soluble paints 14 13,162,030 5 Goods made of reused rubber and plastic 27 12,643,349 6 Sanitation products made of recycled paper 5 10,042,043 7 OA (office use automation) paper made of recycled paper 4 6,296,071 8 Dishwashing detergent 3 4,030,750 9 Stationary articles and writing paper made of recycled paper 68 3,834,613 10 Insulating materials used in building construction 11 2,700,808 (Data source: EPA, http://www.greenmark.org.tw/Purchase/Product/MarksUse.asp) Green Mark Trends: Globalization and Privatization The EPA is currently in the midst of drafting regulations governing the privatization of the Green Mark system. Taiwan has been a WTO member since January of this year, and globalization and privatization are mainstream trends in international trade and environmental protection. After close to ten years, the EPA has preliminarily decided to privatize the Green Mark system starting in 2004. The EPA has commissioned the Environment and Development Foundation (also known as the Environmental Development Fund; a non-profit organization established through technology transfer and full funding from the Industrial Technology Research Institute in 1997; it has been in charge of Green Mark clerical tasks since that time) to take full control of the system in that year. According to the EPA, Green Mark certification work is performed on behalf of the government by private organizations in Canada and many other nations, and Sweden even has several private Green Mark systems. Manufacturers in these nations can apply for certification to the organization that is responsible for the product type and possesses the most credibility. The EPA points out that Taiwan’s Green Mark system is becoming relatively mature and has achieved considerable credibility. Apart from improving operating efficiency, putting management of the system into private hands will spare the government the close to NT$10 million it spends each year contracting out Green Mark tasks. Instead, the system will operate self-sufficiently under private management. Privatization of the Green Mark system cannot be accomplished all at once, however. A vital precondition is that the system be self-sufficient. It is therefore inevitable that fee standards will have to be adjusted to cover the system’s operating costs after privatization. Along the same lines, in a matter currently of concern for some manufacturers, when certain products are reviewed for Green Mark certification, it is currently possible to submit all items in an entire product series together for a single review and to pay just a single fee for this review. After privatization however, each item will be reviewed and charged separately. But since fees will still be based on number of products after privatization, and not on the number of labels, the cost to manufacturers will not necessarily increase. Apart from the need to cover costs and put the system on a sound footing, the privatization of the Green Mark system must also take into consideration two major environmental factors, namely the willingness of manufacturers to participate, and the state of the economy as a whole. These two factors are seen as keys to successful privatization. Despite the many layers of obstacles remaining to be overcome, EPA Administrator Hau Lung-bin is not only 100% behind privatization, but also feels that it is part of an unstoppable trend. Hau has therefore instructed EPA personnel to plan for the completion of privatization at an early date. While taking active steps to privatize the Green Mark system, the EPA also hopes to share its Green Mark experience and knowledge through fuller participation in relevant international organizations. Today the country’s performance as a member of the Global Ecolabelling Network (GEN) has earned it the favorable attention of other member states, which commonly seek to share our information and experience. GEN’s 26 current members include both industrialized and developing nations, notably the US, Japan, Canada, and European countries. GEN’s annual international Green Mark seminar came to Taiwan for the first time last year when it was held in Taipei. Presentations were given by many Green Mark specialists from Taiwan and abroad, and trainees included many persons from Southeast Asia, Japan and Korea. This year Taiwan has the honor of hosting GEN’s 2002 annual convention in Taipei in October. As far as reciprocal Green Mark certification is concerned, Taiwan has signed mutual recognition agreements with the US, Thailand and Canada, and hopes to negotiate agreements with Japan and South Korea this year. For more information, please call 02-2311-7722 ext. 2920. , 欄位全文的內容是This is the most pivotal year for green consumerism since the government began promoting the concept in 1993. Why? Because the Program for the Advancement of Green Procurement by Government Organizations approved by the Executive Yuan in August 2001, stipulates that purchases of products meeting Green Mark requirements must account for 50% of the procurement budgets of government agencies and state-run enterprises by this year. The EPA shall assess implementation results, and organizations and individuals demonstrating outstanding performance may receive public commendations. If the 50% goal can be reached, this will affirm the progress made by green consumerism in Taiwan, and also induce more citizens to put their strength behind international environmental protection trends. The EPA began implementation of the Green Mark system in 1993 in an effort to promote green consumerism and encourage firms to make “recyclable, low-pollution, resource-conserving” products. The Government Green Procurement Statues (綠色採購條款), which is contained in Article 96 of the Government Procurement Act (政府採購法; enacted on May 27, 1999), provides government agencies greater flexibility to grant priority to the procurement of environmentally-friendly products by allowing price differentials of up to 10% with products that are not certified as environmentally friendly. The related Regulations for the Priority Procurement of Eco-Products by Government Organizations (機關優先採購環保產品辦法; referred to below as “these regulations”) were enacted on the same day and have the goal of encouraging green consumerism through the purchasing power of government agencies. These regulations classify environmentally-friendly products in three categories. Article 3 of the regulations specifies that Green Mark products are Type 1 products. If the production, use and disposal of products or their raw materials meet conditions for reused, recyclable, low-pollution, or energy-saving goods, and are certified as being so in EPA documents, they are defined as Type 2 products. Because Type 3 products generally indicate those that increase social welfare or reduce social cost, they are not discussed in this article. In order to effectively implement these regulations, the EPA has drafted the Program for the Advancement of Green Procurement by Government Organizations (機關採購綠色產品推行方案), which was approved and implemented by the Executive Yuan in August 2001 (see feature article in EPM Vol. IV, Issue 2). While 2001 was a promotion and encouragement period under this program, the scope of implementation is to be expanded and assessments conducted in 2002. Starting this year, the scope of the program includes all county, city, town and township public offices, and the green procurement target has been raised in one step to 50%. This is to say that the value of environmentally-friendly office supplies, paper and office equipment purchased by government organizations must equal at least 50% of the total value of all such products purchased during the year. With the active support of the government, green consumerism has become a rising trend over the past decade. The growing number of Green Marks issued testifies to this trend. According to EPA statistics, 72 product categories with standards specifications have been made available to applicant manufacturers, a total of 1,058 products produced by 264 firms received Green Mark certification, and more than 2.5 billion (2,529,196,900) Green Marks have been stamped on certified products from the time the program began in 1993 to the end of 2001. Compared with other nations promoting eco-labeling, these results have given Taiwan a rank of fourth worldwide and second in Asia. The Green Mark specifications announced thus far cover most electrical appliances, information products, business machines, paper and office supplies, and cleaning agents. In addition, with regard to items not in announced Green Mark product categories, thirteen Type 2 eco-friendly products made by nine firms meeting reuse, recycling, low-pollution, or energy-saving conditions passed review by the EPA in 2000; most of these products were building materials. In spite of these rather satisfying achievements, it can be seen that product types are still somewhat limited. There is obviously not the diverse a range of products needed to meet consumers’ requirements, and for some EPA Green Mark product categories only a single manufacturer or product has been approved. For instance, while there are 63 products in the category of aluminum beverage cans with attached pull-tabs, which are numerically the most important Green Mark products, there is only a single product in the second most important category of products made of reused glass containers. Addressing this problem, the EPA points out that Article 96 of the Government Procurement Act states that consumers are encouraged to deal with this situation by purchasing “products whose effectiveness is identical with or similar to” that of Green Mark products, and thus would deliver tangible environmental benefits. Moreover, the EPA actively provides information on potential Green Mark products at appropriate times to relevant industry associations, encouraging able and interested firms to participate in the development of eco-products. The government also welcomes foreign manufacturers approved by international certification organizations to apply to produce environmentally-friendly products in Taiwan. Apart from promoting green procurement among government organizations, the EPA has also striven to encourage the private sector to take part in green consumerism. For instance, the EPA holds regular “Office Environmental Protection” contests each year. And beginning at the end of last year, the EPA teamed up with mass retail franchise chains to plan special markings for Green Mark products, making it easier for consumers to find and purchase these products. The French retailer Carrefour has already confirmed that it wishes to take the lead in implementing this program at its 26 stores in Taiwan. Looking ahead to the future, the Green Mark system will undergo a major transformation when it is put under private administration. Figures for the Top Ten Green Mark Product Categories Rank Category Number of products Cumulative number of products with Green Marks to end of 2001 1 Beverage cans with attached pull-tabs 63 1,276,303,300 2 Goods made of reused glass containers 1 1,132,177,258 3 Packaging products made of recycled paper 54 61,897,204 4 Water-soluble paints 14 13,162,030 5 Goods made of reused rubber and plastic 27 12,643,349 6 Sanitation products made of recycled paper 5 10,042,043 7 OA (office use automation) paper made of recycled paper 4 6,296,071 8 Dishwashing detergent 3 4,030,750 9 Stationary articles and writing paper made of recycled paper 68 3,834,613 10 Insulating materials used in building construction 11 2,700,808 (Data source: EPA, http://www.greenmark.org.tw/Purchase/Product/MarksUse.asp) Green Mark Trends: Globalization and Privatization The EPA is currently in the midst of drafting regulations governing the privatization of the Green Mark system. Taiwan has been a WTO member since January of this year, and globalization and privatization are mainstream trends in international trade and environmental protection. After close to ten years, the EPA has preliminarily decided to privatize the Green Mark system starting in 2004. The EPA has commissioned the Environment and Development Foundation (also known as the Environmental Development Fund; a non-profit organization established through technology transfer and full funding from the Industrial Technology Research Institute in 1997; it has been in charge of Green Mark clerical tasks since that time) to take full control of the system in that year. According to the EPA, Green Mark certification work is performed on behalf of the government by private organizations in Canada and many other nations, and Sweden even has several private Green Mark systems. Manufacturers in these nations can apply for certification to the organization that is responsible for the product type and possesses the most credibility. The EPA points out that Taiwan’s Green Mark system is becoming relatively mature and has achieved considerable credibility. Apart from improving operating efficiency, putting management of the system into private hands will spare the government the close to NT$10 million it spends each year contracting out Green Mark tasks. Instead, the system will operate self-sufficiently under private management. Privatization of the Green Mark system cannot be accomplished all at once, however. A vital precondition is that the system be self-sufficient. It is therefore inevitable that fee standards will have to be adjusted to cover the system’s operating costs after privatization. Along the same lines, in a matter currently of concern for some manufacturers, when certain products are reviewed for Green Mark certification, it is currently possible to submit all items in an entire product series together for a single review and to pay just a single fee for this review. After privatization however, each item will be reviewed and charged separately. But since fees will still be based on number of products after privatization, and not on the number of labels, the cost to manufacturers will not necessarily increase. Apart from the need to cover costs and put the system on a sound footing, the privatization of the Green Mark system must also take into consideration two major environmental factors, namely the willingness of manufacturers to participate, and the state of the economy as a whole. These two factors are seen as keys to successful privatization. Despite the many layers of obstacles remaining to be overcome, EPA Administrator Hau Lung-bin is not only 100% behind privatization, but also feels that it is part of an unstoppable trend. Hau has therefore instructed EPA personnel to plan for the completion of privatization at an early date. While taking active steps to privatize the Green Mark system, the EPA also hopes to share its Green Mark experience and knowledge through fuller participation in relevant international organizations. Today the country’s performance as a member of the Global Ecolabelling Network (GEN) has earned it the favorable attention of other member states, which commonly seek to share our information and experience. GEN’s 26 current members include both industrialized and developing nations, notably the US, Japan, Canada, and European countries. GEN’s annual international Green Mark seminar came to Taiwan for the first time last year when it was held in Taipei. Presentations were given by many Green Mark specialists from Taiwan and abroad, and trainees included many persons from Southeast Asia, Japan and Korea. This year Taiwan has the honor of hosting GEN’s 2002 annual convention in Taipei in October. As far as reciprocal Green Mark certification is concerned, Taiwan has signed mutual recognition agreements with the US, Thailand and Canada, and hopes to negotiate agreements with Japan and South Korea this year. For more information, please call 02-2311-7722 ext. 2920. , 欄位年度的內容是2002 , 欄位月份的內容是5 , 欄位卷的內容是5 , 欄位期的內容是3 , 欄位順序的內容是1 , 欄位倒序的內容是2 , 欄位分類的內容是Eco-Labeling , 欄位標題2的內容是Green Mark – The New Trend in Green Consumerism , 欄位檔案位置的內容是print/V5/V5-03

編號

898

標題

Green Mark – The New Trend in Green Consumerism

摘要

This is the most pivotal year for green consumerism since the government began promoting the concept in 1993. Why? Because the Program for the Advancement of Green Procurement by Government Organizations approved by the Executive Yuan in August 2001, stipulates that purchases of products meeting Green Mark requirements must account for 50% of the procurement budgets of government agencies and state-run enterprises by this year. The EPA shall assess implementation results, and organizations and individuals demonstrating outstanding performance may receive public commendations. If the 50% goal can be reached, this will affirm the progress made by green consumerism in Taiwan, and also induce more citizens to put their strength behind international environmental protection trends. The EPA began implementation of the Green Mark system in 1993 in an effort to promote green consumerism and encourage firms to make “recyclable, low-pollution, resource-conserving” products. The Government Green Procurement Statues (綠色採購條款), which is contained in Article 96 of the Government Procurement Act (政府採購法; enacted on May 27, 1999), provides government agencies greater flexibility to grant priority to the procurement of environmentally-friendly products by allowing price differentials of up to 10% with products that are not certified as environmentally friendly. The related Regulations for the Priority Procurement of Eco-Products by Government Organizations (機關優先採購環保產品辦法; referred to below as “these regulations”) were enacted on the same day and have the goal of encouraging green consumerism through the purchasing power of government agencies. These regulations classify environmentally-friendly products in three categories. Article 3 of the regulations specifies that Green Mark products are Type 1 products. If the production, use and disposal of products or their raw materials meet conditions for reused, recyclable, low-pollution, or energy-saving goods, and are certified as being so in EPA documents, they are defined as Type 2 products. Because Type 3 products generally indicate those that increase social welfare or reduce social cost, they are not discussed in this article. In order to effectively implement these regulations, the EPA has drafted the Program for the Advancement of Green Procurement by Government Organizations (機關採購綠色產品推行方案), which was approved and implemented by the Executive Yuan in August 2001 (see feature article in EPM Vol. IV, Issue 2). While 2001 was a promotion and encouragement period under this program, the scope of implementation is to be expanded and assessments conducted in 2002. Starting this year, the scope of the program includes all county, city, town and township public offices, and the green procurement target has been raised in one step to 50%. This is to say that the value of environmentally-friendly office supplies, paper and office equipment purchased by government organizations must equal at least 50% of the total value of all such products purchased during the year. With the active support of the government, green consumerism has become a rising trend over the past decade. The growing number of Green Marks issued testifies to this trend. According to EPA statistics, 72 product categories with standards specifications have been made available to applicant manufacturers, a total of 1,058 products produced by 264 firms received Green Mark certification, and more than 2.5 billion (2,529,196,900) Green Marks have been stamped on certified products from the time the program began in 1993 to the end of 2001. Compared with other nations promoting eco-labeling, these results have given Taiwan a rank of fourth worldwide and second in Asia. The Green Mark specifications announced thus far cover most electrical appliances, information products, business machines, paper and office supplies, and cleaning agents. In addition, with regard to items not in announced Green Mark product categories, thirteen Type 2 eco-friendly products made by nine firms meeting reuse, recycling, low-pollution, or energy-saving conditions passed review by the EPA in 2000; most of these products were building materials. In spite of these rather satisfying achievements, it can be seen that product types are still somewhat limited. There is obviously not the diverse a range of products needed to meet consumers’ requirements, and for some EPA Green Mark product categories only a single manufacturer or product has been approved. For instance, while there are 63 products in the category of aluminum beverage cans with attached pull-tabs, which are numerically the most important Green Mark products, there is only a single product in the second most important category of products made of reused glass containers. Addressing this problem, the EPA points out that Article 96 of the Government Procurement Act states that consumers are encouraged to deal with this situation by purchasing “products whose effectiveness is identical with or similar to” that of Green Mark products, and thus would deliver tangible environmental benefits. Moreover, the EPA actively provides information on potential Green Mark products at appropriate times to relevant industry associations, encouraging able and interested firms to participate in the development of eco-products. The government also welcomes foreign manufacturers approved by international certification organizations to apply to produce environmentally-friendly products in Taiwan. Apart from promoting green procurement among government organizations, the EPA has also striven to encourage the private sector to take part in green consumerism. For instance, the EPA holds regular “Office Environmental Protection” contests each year. And beginning at the end of last year, the EPA teamed up with mass retail franchise chains to plan special markings for Green Mark products, making it easier for consumers to find and purchase these products. The French retailer Carrefour has already confirmed that it wishes to take the lead in implementing this program at its 26 stores in Taiwan. Looking ahead to the future, the Green Mark system will undergo a major transformation when it is put under private administration. Figures for the Top Ten Green Mark Product Categories Rank Category Number of products Cumulative number of products with Green Marks to end of 2001 1 Beverage cans with attached pull-tabs 63 1,276,303,300 2 Goods made of reused glass containers 1 1,132,177,258 3 Packaging products made of recycled paper 54 61,897,204 4 Water-soluble paints 14 13,162,030 5 Goods made of reused rubber and plastic 27 12,643,349 6 Sanitation products made of recycled paper 5 10,042,043 7 OA (office use automation) paper made of recycled paper 4 6,296,071 8 Dishwashing detergent 3 4,030,750 9 Stationary articles and writing paper made of recycled paper 68 3,834,613 10 Insulating materials used in building construction 11 2,700,808 (Data source: EPA, http://www.greenmark.org.tw/Purchase/Product/MarksUse.asp) Green Mark Trends: Globalization and Privatization The EPA is currently in the midst of drafting regulations governing the privatization of the Green Mark system. Taiwan has been a WTO member since January of this year, and globalization and privatization are mainstream trends in international trade and environmental protection. After close to ten years, the EPA has preliminarily decided to privatize the Green Mark system starting in 2004. The EPA has commissioned the Environment and Development Foundation (also known as the Environmental Development Fund; a non-profit organization established through technology transfer and full funding from the Industrial Technology Research Institute in 1997; it has been in charge of Green Mark clerical tasks since that time) to take full control of the system in that year. According to the EPA, Green Mark certification work is performed on behalf of the government by private organizations in Canada and many other nations, and Sweden even has several private Green Mark systems. Manufacturers in these nations can apply for certification to the organization that is responsible for the product type and possesses the most credibility. The EPA points out that Taiwan’s Green Mark system is becoming relatively mature and has achieved considerable credibility. Apart from improving operating efficiency, putting management of the system into private hands will spare the government the close to NT$10 million it spends each year contracting out Green Mark tasks. Instead, the system will operate self-sufficiently under private management. Privatization of the Green Mark system cannot be accomplished all at once, however. A vital precondition is that the system be self-sufficient. It is therefore inevitable that fee standards will have to be adjusted to cover the system’s operating costs after privatization. Along the same lines, in a matter currently of concern for some manufacturers, when certain products are reviewed for Green Mark certification, it is currently possible to submit all items in an entire product series together for a single review and to pay just a single fee for this review. After privatization however, each item will be reviewed and charged separately. But since fees will still be based on number of products after privatization, and not on the number of labels, the cost to manufacturers will not necessarily increase. Apart from the need to cover costs and put the system on a sound footing, the privatization of the Green Mark system must also take into consideration two major environmental factors, namely the willingness of manufacturers to participate, and the state of the economy as a whole. These two factors are seen as keys to successful privatization. Despite the many layers of obstacles remaining to be overcome, EPA Administrator Hau Lung-bin is not only 100% behind privatization, but also feels that it is part of an unstoppable trend. Hau has therefore instructed EPA personnel to plan for the completion of privatization at an early date. While taking active steps to privatize the Green Mark system, the EPA also hopes to share its Green Mark experience and knowledge through fuller participation in relevant international organizations. Today the country’s performance as a member of the Global Ecolabelling Network (GEN) has earned it the favorable attention of other member states, which commonly seek to share our information and experience. GEN’s 26 current members include both industrialized and developing nations, notably the US, Japan, Canada, and European countries. GEN’s annual international Green Mark seminar came to Taiwan for the first time last year when it was held in Taipei. Presentations were given by many Green Mark specialists from Taiwan and abroad, and trainees included many persons from Southeast Asia, Japan and Korea. This year Taiwan has the honor of hosting GEN’s 2002 annual convention in Taipei in October. As far as reciprocal Green Mark certification is concerned, Taiwan has signed mutual recognition agreements with the US, Thailand and Canada, and hopes to negotiate agreements with Japan and South Korea this year. For more information, please call 02-2311-7722 ext. 2920.

全文

This is the most pivotal year for green consumerism since the government began promoting the concept in 1993. Why? Because the Program for the Advancement of Green Procurement by Government Organizations approved by the Executive Yuan in August 2001, stipulates that purchases of products meeting Green Mark requirements must account for 50% of the procurement budgets of government agencies and state-run enterprises by this year. The EPA shall assess implementation results, and organizations and individuals demonstrating outstanding performance may receive public commendations. If the 50% goal can be reached, this will affirm the progress made by green consumerism in Taiwan, and also induce more citizens to put their strength behind international environmental protection trends. The EPA began implementation of the Green Mark system in 1993 in an effort to promote green consumerism and encourage firms to make “recyclable, low-pollution, resource-conserving” products. The Government Green Procurement Statues (綠色採購條款), which is contained in Article 96 of the Government Procurement Act (政府採購法; enacted on May 27, 1999), provides government agencies greater flexibility to grant priority to the procurement of environmentally-friendly products by allowing price differentials of up to 10% with products that are not certified as environmentally friendly. The related Regulations for the Priority Procurement of Eco-Products by Government Organizations (機關優先採購環保產品辦法; referred to below as “these regulations”) were enacted on the same day and have the goal of encouraging green consumerism through the purchasing power of government agencies. These regulations classify environmentally-friendly products in three categories. Article 3 of the regulations specifies that Green Mark products are Type 1 products. If the production, use and disposal of products or their raw materials meet conditions for reused, recyclable, low-pollution, or energy-saving goods, and are certified as being so in EPA documents, they are defined as Type 2 products. Because Type 3 products generally indicate those that increase social welfare or reduce social cost, they are not discussed in this article. In order to effectively implement these regulations, the EPA has drafted the Program for the Advancement of Green Procurement by Government Organizations (機關採購綠色產品推行方案), which was approved and implemented by the Executive Yuan in August 2001 (see feature article in EPM Vol. IV, Issue 2). While 2001 was a promotion and encouragement period under this program, the scope of implementation is to be expanded and assessments conducted in 2002. Starting this year, the scope of the program includes all county, city, town and township public offices, and the green procurement target has been raised in one step to 50%. This is to say that the value of environmentally-friendly office supplies, paper and office equipment purchased by government organizations must equal at least 50% of the total value of all such products purchased during the year. With the active support of the government, green consumerism has become a rising trend over the past decade. The growing number of Green Marks issued testifies to this trend. According to EPA statistics, 72 product categories with standards specifications have been made available to applicant manufacturers, a total of 1,058 products produced by 264 firms received Green Mark certification, and more than 2.5 billion (2,529,196,900) Green Marks have been stamped on certified products from the time the program began in 1993 to the end of 2001. Compared with other nations promoting eco-labeling, these results have given Taiwan a rank of fourth worldwide and second in Asia. The Green Mark specifications announced thus far cover most electrical appliances, information products, business machines, paper and office supplies, and cleaning agents. In addition, with regard to items not in announced Green Mark product categories, thirteen Type 2 eco-friendly products made by nine firms meeting reuse, recycling, low-pollution, or energy-saving conditions passed review by the EPA in 2000; most of these products were building materials. In spite of these rather satisfying achievements, it can be seen that product types are still somewhat limited. There is obviously not the diverse a range of products needed to meet consumers’ requirements, and for some EPA Green Mark product categories only a single manufacturer or product has been approved. For instance, while there are 63 products in the category of aluminum beverage cans with attached pull-tabs, which are numerically the most important Green Mark products, there is only a single product in the second most important category of products made of reused glass containers. Addressing this problem, the EPA points out that Article 96 of the Government Procurement Act states that consumers are encouraged to deal with this situation by purchasing “products whose effectiveness is identical with or similar to” that of Green Mark products, and thus would deliver tangible environmental benefits. Moreover, the EPA actively provides information on potential Green Mark products at appropriate times to relevant industry associations, encouraging able and interested firms to participate in the development of eco-products. The government also welcomes foreign manufacturers approved by international certification organizations to apply to produce environmentally-friendly products in Taiwan. Apart from promoting green procurement among government organizations, the EPA has also striven to encourage the private sector to take part in green consumerism. For instance, the EPA holds regular “Office Environmental Protection” contests each year. And beginning at the end of last year, the EPA teamed up with mass retail franchise chains to plan special markings for Green Mark products, making it easier for consumers to find and purchase these products. The French retailer Carrefour has already confirmed that it wishes to take the lead in implementing this program at its 26 stores in Taiwan. Looking ahead to the future, the Green Mark system will undergo a major transformation when it is put under private administration. Figures for the Top Ten Green Mark Product Categories Rank Category Number of products Cumulative number of products with Green Marks to end of 2001 1 Beverage cans with attached pull-tabs 63 1,276,303,300 2 Goods made of reused glass containers 1 1,132,177,258 3 Packaging products made of recycled paper 54 61,897,204 4 Water-soluble paints 14 13,162,030 5 Goods made of reused rubber and plastic 27 12,643,349 6 Sanitation products made of recycled paper 5 10,042,043 7 OA (office use automation) paper made of recycled paper 4 6,296,071 8 Dishwashing detergent 3 4,030,750 9 Stationary articles and writing paper made of recycled paper 68 3,834,613 10 Insulating materials used in building construction 11 2,700,808 (Data source: EPA, http://www.greenmark.org.tw/Purchase/Product/MarksUse.asp) Green Mark Trends: Globalization and Privatization The EPA is currently in the midst of drafting regulations governing the privatization of the Green Mark system. Taiwan has been a WTO member since January of this year, and globalization and privatization are mainstream trends in international trade and environmental protection. After close to ten years, the EPA has preliminarily decided to privatize the Green Mark system starting in 2004. The EPA has commissioned the Environment and Development Foundation (also known as the Environmental Development Fund; a non-profit organization established through technology transfer and full funding from the Industrial Technology Research Institute in 1997; it has been in charge of Green Mark clerical tasks since that time) to take full control of the system in that year. According to the EPA, Green Mark certification work is performed on behalf of the government by private organizations in Canada and many other nations, and Sweden even has several private Green Mark systems. Manufacturers in these nations can apply for certification to the organization that is responsible for the product type and possesses the most credibility. The EPA points out that Taiwan’s Green Mark system is becoming relatively mature and has achieved considerable credibility. Apart from improving operating efficiency, putting management of the system into private hands will spare the government the close to NT$10 million it spends each year contracting out Green Mark tasks. Instead, the system will operate self-sufficiently under private management. Privatization of the Green Mark system cannot be accomplished all at once, however. A vital precondition is that the system be self-sufficient. It is therefore inevitable that fee standards will have to be adjusted to cover the system’s operating costs after privatization. Along the same lines, in a matter currently of concern for some manufacturers, when certain products are reviewed for Green Mark certification, it is currently possible to submit all items in an entire product series together for a single review and to pay just a single fee for this review. After privatization however, each item will be reviewed and charged separately. But since fees will still be based on number of products after privatization, and not on the number of labels, the cost to manufacturers will not necessarily increase. Apart from the need to cover costs and put the system on a sound footing, the privatization of the Green Mark system must also take into consideration two major environmental factors, namely the willingness of manufacturers to participate, and the state of the economy as a whole. These two factors are seen as keys to successful privatization. Despite the many layers of obstacles remaining to be overcome, EPA Administrator Hau Lung-bin is not only 100% behind privatization, but also feels that it is part of an unstoppable trend. Hau has therefore instructed EPA personnel to plan for the completion of privatization at an early date. While taking active steps to privatize the Green Mark system, the EPA also hopes to share its Green Mark experience and knowledge through fuller participation in relevant international organizations. Today the country’s performance as a member of the Global Ecolabelling Network (GEN) has earned it the favorable attention of other member states, which commonly seek to share our information and experience. GEN’s 26 current members include both industrialized and developing nations, notably the US, Japan, Canada, and European countries. GEN’s annual international Green Mark seminar came to Taiwan for the first time last year when it was held in Taipei. Presentations were given by many Green Mark specialists from Taiwan and abroad, and trainees included many persons from Southeast Asia, Japan and Korea. This year Taiwan has the honor of hosting GEN’s 2002 annual convention in Taipei in October. As far as reciprocal Green Mark certification is concerned, Taiwan has signed mutual recognition agreements with the US, Thailand and Canada, and hopes to negotiate agreements with Japan and South Korea this year. For more information, please call 02-2311-7722 ext. 2920.

年度

2002

月份

5

5

3

順序

1

倒序

2

分類

Eco-Labeling

標題2

Green Mark – The New Trend in Green Consumerism

檔案位置

print/V5/V5-03

「Green Mark – The New Trend in Green ConsumerismEco-Labeling2002」所屬的資料集:「Environmental Policy Monthly」的其他資料

編號: 981
標題: Announcement Subscribe to the EPM Online Bulletin Notification Service
摘要: In addition to the printed version of the EPM we mail out to our subscribers each month the EPM is a
全文: In addition to the printed version of the EPM we mail out to our subscribers each month the EPM is a

編號: 133
標題: Natural Gas Storage Tanks and Gas Stations to be Excluded from VOC Controls
摘要: Air Quality  To avoid practical difficulties of implementation and encourage businesses to use clean
全文: Air Quality  To avoid practical difficulties of implementation and encourage businesses to use clean

編號: 842
標題: EPA Bestows Awards on Green Businesses
摘要: The EPA held the 10th “ROC Green Business Awards” ceremony on the morning of November 8th. Among the
全文: The EPA held the 10th “ROC Green Business Awards” ceremony on the morning of November 8th. Among the

編號: 111
標題: Drinking Water Quality Standards Announced
摘要: Water Quality  On February 4 1998, drinking water quality standards were announced. All public drink
全文: Water Quality  On February 4 1998, drinking water quality standards were announced. All public drink

編號: 850
標題: Soil Pollution Fund Management Committee Established
摘要: The Soil and Groundwater Pollution Remediation Fund Management Committee (土壤及地下水污染整治基金管理委員會) recentl
全文: The Soil and Groundwater Pollution Remediation Fund Management Committee (土壤及地下水污染整治基金管理委員會) recentl

編號: 952
標題: EPA Drafts Mid-/Long-term Gasoline and Diesel Control Standards
摘要: The EPA is currently drafting Mid-/Long-term Gasoline and Diesel Control Standards (中長程汽柴油管制標準) and
全文: The EPA is currently drafting Mid-/Long-term Gasoline and Diesel Control Standards (中長程汽柴油管制標準) and

編號: 78
標題: A Word From the Bureau of Performance Evaluation and Dispute Settlement: The EPA's Policy on Eco-lab
摘要: Supervision Evaluation & Dispute Resolution  In 1993 the EPA launched an eco-labeling program in Tai
全文: Supervision Evaluation & Dispute Resolution  In 1993 the EPA launched an eco-labeling program in Tai

編號: 194
標題: EPA Takes Over UV Ray Forecasting Efforts
摘要: Following completion of a trial year of ultraviolet (UV) ray forecasting by National Taiwan Universi
全文: Following completion of a trial year of ultraviolet (UV) ray forecasting by National Taiwan Universi

編號: 90
標題: Small-scale Stationary Pollution Sources Made Exempt from Air Pollution Fee
摘要: Air Quality  In an amendment to the Regulations Governing the Collection of Air Pollution Control Fe
全文: Air Quality  In an amendment to the Regulations Governing the Collection of Air Pollution Control Fe

編號: 212
標題: EPA Relaxes Air Pollution Permit Requirements for Specified Industries
摘要: On August 5 the EPA announced a revision of rounds 1 through 7 of stationary pollution sources that
全文: On August 5 the EPA announced a revision of rounds 1 through 7 of stationary pollution sources that

編號: 413
標題: Public Hearing Held for Resource Recycling and Reuse Act
摘要: The EPA held a public hearing to discuss a draft of the Resource Recycling and Reuse Act . The draft
全文: The EPA held a public hearing to discuss a draft of the Resource Recycling and Reuse Act . The draft

編號: 83
標題: EPA Policies Following Kyoto Climate Change Convention
摘要: Climate Change  In response to the problem of climate change the United Nations Framework Convention
全文: Climate Change  In response to the problem of climate change the United Nations Framework Convention

編號: 901
標題: Premier Yu Highlights Innovation in EPA Talk
摘要: Premier Yu Shyi-kun stressed the importance of innovation in approaching environmental issues in his
全文: Premier Yu Shyi-kun stressed the importance of innovation in approaching environmental issues in his

編號: 245
標題: EPA Proposes Revision to Air Act Amendment
摘要: The Legislative Yuan (LY) recently completed a First Reading on a proposed amendment to the Air Poll
全文: The Legislative Yuan (LY) recently completed a First Reading on a proposed amendment to the Air Poll

編號: 18
標題: IDE Offers APEC Cleaner Production Training
摘要: Others  The pollution control industry ranks among Taiwan's top ten new industries. Limitations of t
全文: Others  The pollution control industry ranks among Taiwan's top ten new industries. Limitations of t

編號: 847
標題: Mass Merchants Respond to Green Mark Program
摘要: The EPA began cooperating with all large mass retail chains in November to help shoppers by speciall
全文: The EPA began cooperating with all large mass retail chains in November to help shoppers by speciall

編號: 870
標題: Permit Regulations for Waste Disposal Organizations Simplified
摘要: The EPA has recently announced the Permit and Management Regulations for Public and Private Waste Cl
全文: The EPA has recently announced the Permit and Management Regulations for Public and Private Waste Cl

編號: 924
標題: Trial Recycling of CDs Begins
摘要: The EPA has commissioned a private organization to begin recycling of CDs on a trial basis starting
全文: The EPA has commissioned a private organization to begin recycling of CDs on a trial basis starting

編號: 611
標題: FPC to Begin Treatment of Mercury-tainted Sludge
摘要: Following the return of mercury-tainted sludge to Formosa Plactic’s Jenwu facility FPC has begun pre
全文: Following the return of mercury-tainted sludge to Formosa Plactic’s Jenwu facility FPC has begun pre

編號: 987
標題: Information Product Energy Star Program Successfully Underway
摘要: The EPA has implemented the Energy Star program in Taiwan for two years. Now major domestic informat
全文: The EPA has implemented the Energy Star program in Taiwan for two years. Now major domestic informat

編號: 801
標題: EPA Developing Funding Sources for Water Pollution Control
摘要: Current local government budgeting practices often leave little funding for water pollution control
全文: Current local government budgeting practices often leave little funding for water pollution control

編號: 176
標題: Draft of Recycling Organization Management Regulations Completed
摘要: The EPA completed a draft of management and assistance guidelines to manage recycling organizations.
全文: The EPA completed a draft of management and assistance guidelines to manage recycling organizations.

編號: 189
標題: The National Energy Conference Reaches Conclusions on Greenhouse Gas Reduction
摘要: The National Energy Conference reached conclusions on greenhouse gas reduction targets and how to ac
全文: The National Energy Conference reached conclusions on greenhouse gas reduction targets and how to ac

編號: 92
標題: A Word from the Bureau of Environmental Monitoring and Data Processing: Promoting Individual and Com
摘要: Environmental Information  Since its establishment the EPA has effectively monitored and controlled
全文: Environmental Information  Since its establishment the EPA has effectively monitored and controlled

編號: 537
標題: 1999 Performance Evaluations of Local EPBs Completed
摘要: On April 8th the EPA released performance evaluations of local environmental protection bureaus (EPB
全文: On April 8th the EPA released performance evaluations of local environmental protection bureaus (EPB

編號: 454
標題: Consensus Reached on EIA Criteria for Industrial Parks
摘要: The EPA has drafted criteria to increase the transparency and consistency of EIA reviews in industri
全文: The EPA has drafted criteria to increase the transparency and consistency of EIA reviews in industri

編號: 3737
標題: Central and Local Governments Settle on Short-, Mid-, and Long-Term Food Waste Plans Against Swine F
摘要: Waste Central and Local Governments Settle on Short-, Mid-, and Long-Term Food Waste Plans Against S
全文: Central and Local Governments Settle on Short-, Mid-, and Long-Term Food Waste Plans Against Swine F

編號: 881
標題: Administrator: We will Never Allow a Repeat of Amorgos Incident
摘要: Underscoring his resolve that no oil spill similar to last year’s Amorgos incident shall happen agai
全文: Underscoring his resolve that no oil spill similar to last year’s Amorgos incident shall happen agai

編號: 304
標題: EPA and IDB Cooperate to Increase Industrial Waste Treatment Capacity
摘要: The EPA and the Industrial Development Bureau (IDB) have reached a consensus on industrial waste tre
全文: The EPA and the Industrial Development Bureau (IDB) have reached a consensus on industrial waste tre

編號: 571
標題: Administrator Lin Urges Consumer Habit Change
摘要: In preparation for World Environment Day the EPA announced the results of a WWF 1998 report. The rep
全文: In preparation for World Environment Day the EPA announced the results of a WWF 1998 report. The rep

行政院環境保護署 的其他資料集

空氣品質小時值_高雄市_復興站

每小時更新更新,96

謝小姐 | 02-2311-7722#2386 | 2022-01-14 01:04:45

行政院環境保護署

應回收廢棄物稽核認證行程

每1年更新,117

廖小姐 | 02-2370-5888#3103 | 2023-07-27 01:00:00

行政院環境保護署

空氣品質小時值_桃園市_桃園站

每1時更新,108

陳先生 | 02-2311-7722#2386 | 2023-08-02 00:58:09

行政院環境保護署

空氣品質指標(AQI)(歷史資料)

每1時更新,91

陳先生 | 02-2311-7722#2386 | 2023-08-02 00:57:10

行政院環境保護署

環評主管機關受理審查之因應對策

每2月更新,39

黃先生 | 02-23117722#2748 | 2023-08-05 01:01:17

行政院環境保護署

空氣品質小時值_新北市_菜寮站

每1時更新,161

陳先生 | 02-2311-7722#2386 | 2023-08-02 00:58:16

行政院環境保護署

核能一廠、二廠相關計畫環評監督委員會會議紀錄

不定期更新更新,30

陳先生 | 04-22521718#51207 | 2023-08-09 01:05:12

行政院環境保護署

行政院環境保護署環境保護產品申請審查作業規範

每季更新更新,37

孫小姐 | 02-23117722#2926 | 2022-01-15 01:13:10

行政院環境保護署

基隆市重要環保統計資料

每月更新更新,106

謝小姐 | 02-23117722#2103 | 2022-01-14 01:21:45

行政院環境保護署

環境影響評估案件概況

每1年更新,136

顏先生 | 02-23117722#2109 | 2023-07-30 01:00:47

行政院環境保護署

空氣品質小時值_臺北市_松山站

每1時更新,111

陳先生 | 02-2311-7722#2386 | 2023-08-02 00:58:11

行政院環境保護署

垃圾處理場(廠)座數

每1年更新,162

顏先生 | 02-23117722#2109 | 2023-07-27 01:00:41

行政院環境保護署

交通空氣品質監測站基本資料

不定期更新更新,55

謝小姐 | 02-2311-7722#2386 | 2022-01-14 01:05:52

行政院環境保護署

PM2.5化學成分監測數據

每1月更新,163

蘇先生 | (03)491-5818#2204 | 2023-07-27 01:03:08

行政院環境保護署

點源網格空氣污染排放量(TWD97)

每2年更新,709

劉小姐 | 02-23117722#6111 | 2023-07-30 01:04:45

行政院環境保護署

公告事業廢棄物清運機具資料

每月更新更新,220

陳先生 | 02-2311-7722#2682 | 2022-01-14 01:24:05

行政院環境保護署

地方環保局環保罰鍰金額

每1月更新,138

顏先生 | 02-23117722#2109 | 2023-07-27 01:01:11

行政院環境保護署

毒性化學物質禁止運作事項資料

不定期更新更新,42

許先生 | 02-23257399#55328 | 2023-07-30 00:59:58

行政院環境保護署

各公告類別申報事業廢棄物流向統計

每1年更新,106

林先生 | 02-2311-7722#2671 | 2023-08-07 01:02:02

行政院環境保護署

EPQSummary_EnvironmentalHealth

不定期更新更新,122

陳先生 | 02-2311-7722#2386 | 2023-08-01 01:01:21

行政院環境保護署

嘉義縣水量水質自動監測連線傳輸監測紀錄值即時資料集

不定期更新更新,46

程先生 | 02-2311-7722#2833 | 2023-08-09 01:04:10

行政院環境保護署

台灣地區垃圾處理場(廠)互惠緊急支援要點

不定期更新,33

蔡先生 | 04-2252-1718#53508 | 2022-01-15 01:13:13

行政院環境保護署

重點事業廢棄物-生物醫療廢棄物之處理方式

每月更新更新,136

陳先生 | 02-2311-7722#2682 | 2022-01-14 01:24:07

行政院環境保護署

歷年土壤調查環保署農地調查計畫中部地區污染調查計畫

不定期更新更新,141

謝先生 | (02)23832389*8302 | 2022-01-14 01:20:28

行政院環境保護署

包裝及盛裝飲用水水源水質抽驗資料

不定期更新更新,121

黃先生 | 02-23117722-2881 | 2022-01-15 01:10:28

行政院環境保護署

環境影響評估報告書附表五:空氣

每2月更新,73

黃先生 | 02-23117722#2748 | 2023-08-06 01:03:58

行政院環境保護署

彰濱工業區環境監測資料

每3月更新,47

陳先生 | 04-22521718#51207 | 2023-08-09 01:05:05

行政院環境保護署

PM10日均值(每日提供)

每日更新更新,66

謝小姐 | 02-2311-7722#2386 | 2022-01-14 01:05:15

行政院環境保護署

全國各縣市清潔隊資料

每1年更新,38

廖小姐 | 02-2370-5888#3103 | 2023-07-30 00:59:23

行政院環境保護署

大甲媽祖遶境即時空品監測成果(E-motor)

不定期更新更新,144

陳先生 | 02-2311-7722#2341 | 2022-01-14 01:02:39

行政院環境保護署