time1: 0 time2: 0 time3: 0 time4: 0 total: 0 此刻沒有嬰兒誕生藝術與人文
台灣資料通-開放資料查詢 台灣資料通-公開資料預覽查詢
關鍵字資料搜尋

此刻沒有嬰兒誕生藝術與人文

此刻沒有嬰兒誕生藝術與人文」於資料集「文化部國家文化記憶庫-藝術與人文類」由單位「文化部」的林千筠 小姐所提供,聯繫電話是02-85126685,最近更新時間為:2022-01-07 18:31:21。 欄位MOC_Id的內容是Culture_Object301115 , 欄位Id的內容是301115 , 欄位Title的內容是此刻沒有嬰兒誕生 , 欄位Description的內容是對翻譯文學天生反感的陳克華,還是用了第二種語言翻譯了自己的詩句,從英文換成了德文。也許翻譯不能帶來真正的內涵,但是不同的人作的翻譯卻可以經過特別的轉換帶來詩的不一樣的心境,也許翻譯沒辦法完全傳達真意,但是卻有可能在讀者心中轉換成新的詩作,新的意境,新的感受,就不會再是單純的中文詩,中文的含意,轉而多了更多玩味,更多讓人咀嚼的層次。陳克華,筆名田自由、克克,是一位出身花蓮的眼科醫師、作家、攝影家、畫家,其作品(如《欠砍頭詩》、《我撿到一顆頭顱》等)以對政治與道德威權提出聳動挑戰而著名。 , 欄位Keyword_Des_Rights_2的內容是CC0 , , , 欄位MOC_Url的內容是https://memory.culture.tw/Home/Detail?Id=301115&IndexCode=Culture_Object , 欄位Original_Url的內容是https://cmsdb.culture.tw/object/6D9D68BC-E44E-46D6-971D-7F3A367ECF8B , 欄位Keyword_Format的內容是圖像 , 欄位LastUpdateTime的內容是2019-12-04T10:34:21 , 欄位Keyword_Subject_1的內容是藝術與人文

MOC_Id

Culture_Object301115

Id

301115

Title

此刻沒有嬰兒誕生

Description

對翻譯文學天生反感的陳克華,還是用了第二種語言翻譯了自己的詩句,從英文換成了德文。也許翻譯不能帶來真正的內涵,但是不同的人作的翻譯卻可以經過特別的轉換帶來詩的不一樣的心境,也許翻譯沒辦法完全傳達真意,但是卻有可能在讀者心中轉換成新的詩作,新的意境,新的感受,就不會再是單純的中文詩,中文的含意,轉而多了更多玩味,更多讓人咀嚼的層次。陳克華,筆名田自由、克克,是一位出身花蓮的眼科醫師、作家、攝影家、畫家,其作品(如《欠砍頭詩》、《我撿到一顆頭顱》等)以對政治與道德威權提出聳動挑戰而著名。

Keyword_Des_Rights_2

CC0

ImageUrl

  1. 0

Keyword_Rights_2

  1. 0
    _CC0_

Keyword_Format

圖像

LastUpdateTime

2019-12-04T10:34:21

Keyword_Subject_1

藝術與人文

「此刻沒有嬰兒誕生藝術與人文」所屬的資料集:「文化部國家文化記憶庫-藝術與人文類」的其他資料

MOC_Id: Culture_Object603915
Id: 603915
Title: 廳下宗教家再出發宗教報國會結成委員會今日在花岡山授產場舉辦
Description: 本篇為東臺灣新報1941年(昭和16年)8月28日地方版新聞報導,文中提及在新體制下,一億國民在各自的職域、生活奉公實踐,花蓮港廳下的宗教家也團結一致結成宗教報國會,廳當局於本月28日上午10點在

MOC_Id: Culture_Object296343
Id: 296343
Title: 放火燒天
Description: 馬祖俗諺大多典出於常民生活中,與在地文化、生活智慧息息相關,雖流傳於民間,卻不易被文字所記錄下來,在此將根據陳高志老師所著的《馬祖俗諺析論(壹)》,使珍貴的方言資料留存下來以供後續研究。 「放火

MOC_Id: Culture_Object659523
Id: 659523
Title: 怡然園_成功路入口
Description: 1993年12月竣工的怡然園,或稱怡然詩園,位於臺中市豐原區圓環西路上(豐西路路口正對面),是一座搭配葫蘆墩圳水勢地貌設計而成的景觀公園。 怡然園利用葫蘆墩圳舊西汴幹線流經圓環西路至成功路間的水利

MOC_Id: Culture_Object566294
Id: 566294
Title: 文昌殿鰲魚
Description: 此為1907年陳應彬主持北港朝天宮重建時之作,位於文昌殿的樑柱上,為四隻龍頭魚身的鰲魚,取自鯉魚躍龍門的故事,第一名之後跳躍龍門的鯉魚就會成為龍頭魚身的樣貌。而因為廟宇為木造建築,為避免火災,傳統

MOC_Id: Culture_Object169167
Id: 169167
Title: 展望
Description: 徐谷菴(1926-)所作〈展望〉描繪老鷹雄立於高聳的岩石上,身姿英挺,眼神銳利,無畏地掃視著遠方天際,尋找捕獵的目標,伺機行動。作者款識:「展望。桃源君壽徐谷菴寫於心畫齋燈下,客基隆。」姓名章:「

MOC_Id: Culture_Place595612
Id: 595612
Title: 有機與無機
Description: 〈有機與無機〉以數字7的型塑造在稜角鮮明的堅硬石塊上,宛如無機體的規律與不變性,底下的蛋形大理石飽滿圓潤,二件相互堆疊的結合,形成下方物體的一個壓力,繩索緊緊的纏住,壓痕顯現有機體的生態感,看似柔

MOC_Id: Culture_Object603894
Id: 603894
Title: 新台灣音樂研究會開辦,廳下無獨自的音樂?
Description: 本篇為東臺灣新報1941年(昭和16年)8月15日地方版新聞報導,文中提及9月26日、27日兩日全島社會教育關係職員、學校音樂教員及其他音樂研究者將聚集參與「新臺灣音樂研究會」(預定在臺南市辦理)

MOC_Id: Culture_Object287368
Id: 287368
Title: 狩獵繩套(捕山豬)
Description: 此為陷阱捕捉山豬的器具,阿美族依環境不同而有不同的生活方式,不過狩獵方式大同小異。族人們了解生物的習性,所以會在獵物常出沒的地點設置陷阱。阿美族的陷阱設置分為腳套陷阱,可捕捉山豬、山羌等大型獵物;石板

MOC_Id: Culture_Object627197
Id: 627197
Title: 平埔文物:桶盤
Description: 目前置放於台東縣長濱鄉忠勇國小(已廢校)文物室內,由台東縣長濱鄉公所管理。 桶盤又叫「湯盤」,為木製品,用途是喜慶宴會上菜時,作為端菜端湯使用的器皿,主要作用是用精緻的湯盤端菜或端湯上桌,若一盤

MOC_Id: Culture_Object628185
Id: 628185
Title: 馬祖新村第三代於街道上合影
Description: 本物件為馬祖新村第三代於街道上合影照片,由馬祖新村社區94號住戶姜延庚先生所提供,姜延庚先生為馬祖新村第一代居民,曾任於社區副理事長與社區福利社共同創辦人,曾經手舉辦社區大小事務,擔任副理事長期間

MOC_Id: Culture_Object467637
Id: 467637
Title: 講解唐詩選(上)
Description: 本件為陳清森先生典藏、陳朝洋先生捐贈之【三屋清陰藏書】。 《講解唐詩選》,共2冊,封面題籤「講解唐詩選」,本套書無版權頁,卷首署「下村訓賀編輯」、「版權所有 嵩山堂出版」。 按:1883年,「

MOC_Id: Culture_Object559942
Id: 559942
Title: 馬祖新村-馬祖幼稚園體育活動
Description: 本物件為馬祖幼稚園體育活動照片,校園活動雖然克難,但老師與學生們充滿歡笑,該照片為馬祖新村社區20號住戶徐威俊先生所提供,徐威俊先生為前國軍少將徐培清將軍之子。 這張照片是馬祖幼稚園在民國78年

MOC_Id: Culture_Object514253
Id: 514253
Title: 被淡忘的土壠
Description: 2011年社區日曆計包含:宜蘭市南門、延平、黎明、孝廉;蘇澳鎮後湖;壯圍鄉過嶺;冬山鄉八寶、香和、清溝;南澳鄉金岳;員山鄉結頭份以及羅東鎮南豪等十二個社區,本月份是屬於結頭份社區的日曆。本篇9月2

MOC_Id: Culture_Object210412
Id: 210412
Title: 札幌明信片雙面006
Description: 本件為陳清森先生典藏、陳朝洋先生捐贈之【三屋清陰家族史料】。 本明信片未特別註明何處,但依藏品性質及前後明信片性質,推測應是「東北帝國大學農科大學」一景。 圖中應為東北帝國大學農科大學主建築物

MOC_Id: Culture_Object472972
Id: 472972
Title: 精選杜工部詩集(六)
Description: 本件為陳清森先生典藏、陳朝洋先生捐贈之【三屋清陰藏書】。 《精選杜工部詩集》為唐代詩人杜甫的詩集,本版本為日本人近藤元粹所選評。本書為第五冊,該書為線裝本,採「四針眼法」(四目綴訂法)裝訂。封面

MOC_Id: Culture_Object301132
Id: 301132
Title: 苦惱與自由的平均律
Description: 《苦惱與自由的平均律》收錄陳黎1999年至2004年間的作品,以詩的語言呈現五年來深切的生活感受,展現對生之熱愛,但也透露出死亡的陰翳。在這本詩集當中,有著豐沛的「後現代」聲色,詩人對既有的美學標準展

MOC_Id: Culture_Object177667
Id: 177667
Title: 行政院文化建設委員會社區活動補助案成果報告書大溪鎮展演設施九十一年度推展藝文活動計畫編號17:桃仔園系列─四季印象畫會聯展
Description: 本報告書為大嵙崁文教基金會提報之「行政院文化建設委員會社區活動補助案」成果報告書,內容為「大溪鎮展演設施九十一年度推展藝文活動計畫編號17:桃仔園系列─四季印象畫會聯展」。 此次邀請四季印象畫會展出西

MOC_Id: Culture_Object574972
Id: 574972
Title: 今日興亞奉公日廳職員率先實踐
Description: 本篇為東臺灣新報1941年(昭和16年)2月1日地方版新聞報導,每月首日的興亞奉公日由花蓮港廳職員率先實踐,相關具體內容包括(一)神社參拜、於上午7時30分在花蓮港神社集合,進行團體參拜、(二)默

MOC_Id: Culture_Object169386
Id: 169386
Title: 象外環中
Description: 〈象外環中〉是書法家黃羣英(1920-2019)作品,釋文:「象外環中。泮翁」,姓名章:「泮翁八十五後作」(白文)、「黃羣英印」(朱文)、引首章:「得自然」(朱文)、壓角章:「筆情墨趣」(朱文),

MOC_Id: Culture_Object628190
Id: 628190
Title: 赴琉球美軍基地受訓結業頒獎、留影
Description: 本物件為文鵬先生赴琉球美軍基地受訓上課結業典禮頒獎照片,由馬祖新村社區55號住戶文鵬先生所提供,其為馬祖新村第一代居民,也是知名的反共義士,現與家人居住於陸光五村。 照片內容為文鵬先生幫同袍拍攝授

MOC_Id: Culture_Object267492
Id: 267492
Title: 清貞高華
Description: 黃哲夫(1947-)此軸〈清貞高華〉畫水仙、冬梅與奇石、水仙與奇石並置,主體微微向左傾斜,冬梅自右上角向左下斜出,枝節盤繞,一長枝從岩石後方繞過,與水仙相接,形成全幅構圖態勢。作者落款:「清貞高華

MOC_Id: Culture_Object287232
Id: 287232
Title: 抗日英雄
Description: 本件作品的創作者為太魯閣族的西又.比林,為花蓮縣秀林鄉秀林村知名的木雕家,由於他在成長過程中耳濡目染父親的雕刻創作,當兵退伍後便開始傳承父親的木雕技藝,其創作理念及靈感是來自父執輩的生命經驗、童年環境

MOC_Id: Culture_Object301290
Id: 301290
Title: 鑊仔肚介飯比麼介都卡香
Description: 《鑊仔肚介飯 比麼介都卡香》由文學街出版社在2002年出版,書中收錄約100篇作品皆為新作,採用客語方式書寫。作品形式有新詩、童謠、歌曲,總共分為六輯。第一輯為「童年篇」、第二輯為「親情篇」、第三輯為

MOC_Id: Culture_Object293607
Id: 293607
Title: 《澎湖研究學術研討會論文輯—第十五屆》澎湖石滬的特徵與世界遺產之路
Description: 本篇文章來自《澎湖研究學術研討會》論文輯第15期,篇名為〈澎湖石滬的特徵與世界遺產之路〉,作者為李明儒。以下是本文摘要內容: 澎湖石滬文化的發展至少已有300年以上歷史,堪稱為人類漁業文明的活化

MOC_Id: Culture_Object301306
Id: 301306
Title: 楊牧詩集II
Description: 楊牧(1940年9月6日),本名王靖獻,台灣花蓮縣人,台灣著名詩人及散文作家。早期的楊牧,受浪漫主義詩人的影響,經過留美生活的洗禮,開始對社會、進行關注,先後出版詩、散文專著超過50種。1995年《楊

MOC_Id: Culture_Object296380
Id: 296380
Title: 鼎片壓火,蛇拍七寸
Description: 馬祖俗諺大多典出於常民生活中,與在地文化、生活智慧息息相關,雖流傳於民間,卻不易被文字所記錄下來,在此將根據陳高志老師所著的《馬祖俗諺析論(壹)》,使珍貴的方言資料留存下來以供後續研究。 「鼎片

MOC_Id: Culture_Object513297
Id: 513297
Title: 孟東籬也喜歡自己動手修理鋼琴
Description: 作家孟東籬親手於鹽寮海邊,將隨手可得的木頭、竹子、茅草、鐵皮搭建起數間簡易的房屋居住,並取名為「濱海茅屋」,茅屋的規模包括竹架休閒室、茅屋圖書室、茅屋鋼琴房以及臥室、廚房等一應俱全。孟東籬終生奉行

MOC_Id: Culture_Object608918
Id: 608918
Title: 噶瑪蘭廳志(三)
Description: 本件為陳清森先生典藏、陳朝洋先生捐贈之【三屋清陰藏書】。 《噶瑪蘭廳志》(三),本書封面較為破損褪色,然其餘部分保存良好,字體仍可辨。內容收錄《噶瑪蘭廳志》卷三禮制、祀典、風教與政術。禮制一節除

MOC_Id: Culture_Object659971
Id: 659971
Title: 中部地區近代膠彩藝術作品 - 石美玲 - 長春花、前庭小記、咸豐草
Description: 這三張作品為石美玲所創作的膠彩畫。石美玲的作品風格以在膠彩技法呈現上,喜歡在紙材上做特殊肌理,層層的岩彩在膠、水交流中嬉戲流動,或藉由揉紙喚起繪畫的靈性筆者特別喜歡周遭富有生命力的小花草,便成了個

MOC_Id: Culture_Object289370
Id: 289370
Title: 心豆
Description: 本書分為五輯,輯一以真摯的情感描寫與親近家人的相處,〈阿嬤〉紀念祖母,〈那枚美麗的落日〉寫首次帶母親出國旅遊過程及內心的感慨。輯二〈鄉居〉、〈青蔬,親蔬〉、〈房間三疊〉等篇章,分別書寫田野自然、閒

文化部 的其他資料集

典藏目錄-兩棲類

每1年更新,22

朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:28:26

文化部

文創育成中心資訊

每年更新,22

楊家華 小姐 | 02-85126561 | 2021-04-07 17:05:23

文化部

文化部動漫新書快訊

每年更新,23

朱小姐 | 0285126462 | 2021-04-07 17:05:22

文化部

藝文中心

不定期更新更新,33

謝致潁 先生 | 02-85126683 | 2023-07-27 17:36:04

文化部

典藏目錄-醫療衛生類

每年更新,21

朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2020-02-18 18:09:55

文化部

兒童文化館-主題閱讀區動畫書目

每年更新,78

呂學榮 先生 | 02-85126470 | 2021-04-07 17:05:07

文化部

典藏目錄-爬蟲類

每1年更新,21

朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:27:55

文化部

閱讀活動

每日更新,26

郭聯德 先生 | 02-8512-6461 | 2021-04-07 17:00:12

文化部

文化部國家文化資料庫-建築

每周更新,27

黃思維 先生 | 02-85126683 | 2018-07-13 11:52:28

文化部

蒙藏藝文活動明細表

每年更新,18

紀英豪 先生 | 02-2356-6445 | 2021-04-07 17:04:42

文化部

文化部國家文化資料庫-設計

每周更新,28

黃思維 先生 | 02-85126683 | 2018-07-13 11:54:49

文化部

文化部獎補助-報名資訊

每1年更新,19

林先生 | 0422295848#665 | 2023-07-28 16:42:47

文化部

文化部獎補助-要點

每年更新,17

林先生 | 0422295848#665 | 2017-09-07 19:39:50

文化部

蒙藏重要活動明細表

每年更新,20

蕭永源 先生 | 02-2356-6462 | 2021-04-07 17:04:46

文化部

典藏目錄-裝置藝術類

每1年更新,25

朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:02:57

文化部

典藏目錄-纖維染織類

每年更新,19

朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2020-02-19 17:36:19

文化部

典藏目錄-總統府移交類

每1年更新,20

朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:18:01

文化部

典藏目錄-明信片類

每1年更新,20

朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:25:38

文化部

中小學優良課外讀物推介目錄

不更新更新,26

朱曉俐 小姐 | 02-85126462 | 2021-04-07 17:04:50

文化部

舞蹈表演資訊

每1日更新,65

謝致潁 先生 | 02-85126683 | 2023-07-27 17:34:21

文化部

典藏目錄-鳥類

每1年更新,20

朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:27:41

文化部

典藏目錄-攝影類

每年更新,19

朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2020-02-18 18:11:19

文化部

典藏目錄-紙材類

每1年更新,23

朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 16:46:00

文化部

戲劇表演資訊

每日更新,92

黃建文 先生 | 02-85126684 | 2022-01-07 18:44:23

文化部

典藏目錄-複合媒材類

每1年更新,23

朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:03:57

文化部

典藏目錄-礦石類

每1年更新,17

朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 15:34:36

文化部

創意園區

每1年更新,31

謝致潁 先生 | 02-85126683 | 2023-07-27 17:35:51

文化部

藝文活動-主題推薦

每月更新,26

黃建文 先生 | 02-85126684 | 2022-01-07 18:36:39

文化部

典藏目錄-地圖類

每1年更新,25

朱純慧 小姐 | 04-22176325 | 2023-07-27 17:21:54

文化部

文化部文化資料開放諮詢小組委員名單

每年更新,19

黃建文 先生 | 02-85126684 | 2022-01-07 18:34:38

文化部