今晡日?菜口味仰般？ 今天的菜口味如何？
「今晡日?菜口味仰般？ 今天的菜口味如何？ 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供，聯繫電話是02-89956988#541，最近更新時間為：2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是ha ， 欄位kind的內容是1 ， 欄位hakka的內容是今晡日?菜口味仰般？ ， 欄位chinese的內容是今天的菜口味如何？ ， 欄位phonetic的內容是gimˋ buˋ ngid gaiˇ coiˇ kieuˊ mui＋ ngiongˊ banˋ？ ， 欄位other_phonetic1的內容是 ， 欄位other_phonetic2的內容是 ， 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2014/voice100/ha/004.mp3 。
accent
ha
kind
1
hakka
今晡日?菜口味仰般？
chinese
今天的菜口味如何？
phonetic
gimˋ buˋ ngid gaiˇ coiˇ kieuˊ mui＋ ngiongˊ banˋ？
other_phonetic1
other_phonetic2
「今晡日?菜口味仰般？ 今天的菜口味如何？ 」所屬的資料集：「客家委員會客語百句」的其他資料
accent：
ha
kind：
4
hakka：
阿爸愛去申請護照。
chinese：
爸爸要去申請護照。
accent：
si
kind：
5
hakka：
今晡日十點愛開會喔！
chinese：
今天十點要開會喔！
accent：
ra
kind：
4
hakka：
頭前右轉就到市政府咧！
chinese：
前面右轉就到市政府了！
accent：
nsi
kind：
3
hakka：
便利商店做得買?盡多東西。
chinese：
便利商店可以買到很多東西。
毋識佢。 我不認識他。
accent：
da
kind：
5
hakka：
毋識佢。
chinese：
我不認識他。
accent：
nsi
kind：
3
hakka：
會議地點在哪仔？
chinese：
會議地點在哪裡？
accent：
si
kind：
4
hakka：
坐捷運做毋得食東西。
chinese：
搭捷運不可以吃東西。
accent：
ra
kind：
4
hakka：
行路去郵局寄信仔。
chinese：
我走路去郵局寄信。
accent：
zh
kind：
5
hakka：
請問會用尋麼儕鬥相共?
chinese：
請問可以找誰幫忙？
還得人惜喔！ 好可愛喔！
accent：
ha
kind：
5
hakka：
還得人惜喔！
chinese：
好可愛喔！
accent：
ra
kind：
3
hakka：
臺灣不時有地動。
chinese：
臺灣常常發生地震。
accent：
ra
kind：
4
hakka：
你韶早愛坐幾多點?火車？
chinese：
你明天要搭幾點的火車？
當歡喜認識你。 很高興認識你。
accent：
ha
kind：
5
hakka：
當歡喜認識你。
chinese：
很高興認識你。
恁久仰般？ 最近怎麼樣？
accent：
ra
kind：
5
hakka：
恁久仰般？
chinese：
最近怎麼樣？
accent：
ra
kind：
3
hakka：
順行！有閒正來?！
chinese：
慢走！有空來玩！
accent：
nsi
kind：
2
hakka：
佢著新褲去外阿婆屋下。
chinese：
他穿新褲子去外婆家。
你愛去哪位？ 你要去哪裡？
accent：
ra
kind：
4
hakka：
你愛去哪位？
chinese：
你要去哪裡？
accent：
zh
kind：
2
hakka：
天氣輒變，愛著較燒暖一兜。
chinese：
天氣多變化，要注意保暖。
你食朝?？ 你吃早餐了沒？
accent：
ra
kind：
1
hakka：
你食朝?？
chinese：
你吃早餐了沒？
accent：
da
kind：
4
hakka：
頭前右轉斯到市政府咧！
chinese：
前面右轉就到市政府了！
accent：
nsi
kind：
4
hakka：
騎機車愛戴安全帽。
chinese：
騎機車要戴安全帽。
accent：
nsi
kind：
3
hakka：
尿蓋出，想愛屙尿。
chinese：
我尿急，想要小便。
阿姆還?轉。 媽媽還沒回家。
accent：
ha
kind：
3
hakka：
阿姆還?轉。
chinese：
媽媽還沒回家。
食飯前愛先洗手。 飯前要洗手。
accent：
nsi
kind：
3
hakka：
食飯前愛先洗手。
chinese：
飯前要洗手。
accent：
zh
kind：
1
hakka：
你愛?麼?飲料?
chinese：
你要喝什麼飲料？
accent：
da
kind：
1
hakka：
十二點，好食晝咧！
chinese：
12點，可以吃午餐了！
accent：
ra
kind：
5
hakka：
今晡日十點愛開會喲！
chinese：
今天十點要開會喔！
accent：
da
kind：
2
hakka：
有人客來，毋好打赤膊。
chinese：
有客人在，不可以打赤膊。
厥老公當緣投！ 她丈夫很英俊！
accent：
ha
kind：
5
hakka：
厥老公當緣投！
chinese：
她丈夫很英俊！
accent：
si
kind：
3
hakka：
恁吵，你仰佇得著？
chinese：
那麼吵，你怎麼受得了？
客家委員會 的其他資料集
客家委員會客家文創標竿錄
不定期更新,9盧廷鈞 | (02)8995-6988#569 | 2021-07-29 11:42:41
客家委員會客家委員會行動應用軟體服務績效調查表
每3月更新,10林佩璇 | 02-85128529 | 2023-07-25 14:04:00
客家委員會客家委員會地方政府推薦客家餐廳(已停辦)
不定期更新更新,116陳啓豪 | 02-8512-8569 | 2023-07-31 09:54:25
客家委員會客家委員會樂活客家輕時尚新創輔導業者
不定期更新,10張淑楓 | (02)8995-6988 | 2021-08-11 17:26:14
客家委員會客家委員會財產申報相關法規資訊
每1年更新,7鄭宇穎 | 02-85128598 | 2023-07-26 10:37:18
客家委員會
客家委員會客家人口比例及推估人數
不定期更新,14劉芝榕 | 02-89956988#519 | 2021-07-29 11:40:32
客家委員會客家委員會客家網路廣播(已關站，不再更新)
每10年更新,5黃仁豪 | 02-89956988 | 2023-07-28 08:55:01
客家委員會客家委員會相關網站
不定期更新,11葉裕榮 | 02-89956988#528 | 2021-07-29 11:40:33
客家委員會客家委員會「105年客家產業群聚創新推動計畫」輔導成果
不定期更新,36林佩琪 | 02-85128573 | 2021-07-29 11:43:15
客家委員會客家委員會客語能力認證中級考試暨中高級考試性別統計
不定期更新,12王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:30
客家委員會
客家委員會好客小學堂(已關站，不再更新)
不定期更新更新,15黃仁豪 | 02-89956988#532 | 2023-07-27 15:48:49
客家委員會客家委員會地方客家單位
不定期更新更新,23劉芝榕 | 02-89956988#519 | 2023-05-24 15:26:05
客家委員會客家委員會客家文化資訊(已關站)
不定期更新更新,28黃仁豪 | 02-8512-8532 | 2023-07-27 15:48:38
客家委員會客家委員會國家賠償事件統計
不定期更新,11鐘民惶 | 02-85128597 | 2021-07-29 11:43:31
客家委員會客家委員會創業大補帖(已停辦)
不定期更新更新,7何俊賢 | 02-89956980 | 2023-07-24 10:24:10
客家委員會
客家委員會「客家美食HAKKA FOOD」榮譽標章餐廳
不定期更新,14盧廷鈞 | 02-85128568 | 2021-08-11 17:25:53
客家委員會客家委員會客語使用狀況調查
不定期更新,13劉芝榕 | 02-8512-8519 | 2021-07-29 11:39:56
客家委員會客家委員會客家文化創意產業課程表
不定期更新更新,9廖祺閔 | 02-89956988 | 2023-07-26 10:48:51
客家委員會客家委員會築夢計畫歷年錄取名單
不定期更新,9黃涵紋 | 02-8512-8524#524 | 2021-10-27 11:53:34
客家委員會客家委員會國家賠償事件統計
每1年更新,7鐘民惶 | 02-85128597 | 2023-07-26 10:37:35
客家委員會
客家委員會客語能力認證初級考試性別統計
不定期更新,10王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:38
客家委員會客家委員會資訊課程課程表
不定期更新,10王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:53
客家委員會客家委員會客家文創標竿錄(已停辦)
不定期更新更新,14何俊賢 | (02)8995-6980 | 2023-07-24 10:24:18
客家委員會客語沉浸式教學推動實施計畫
不定期更新,165雷小燕 | 02-89956988#547 | 2022-01-04 09:00:33
客家委員會客家委員會「客庄區域產經整合計畫」亮點業者(已停辦)
不定期更新更新,21張淑楓 | (02)8512-8563 | 2023-07-31 09:52:54
客家委員會
客家委員會地方客家單位
不定期更新,15劉芝榕 | 02-89956988#519 | 2021-07-29 11:25:41
客家委員會客家委員會蒲公英行動計畫
不定期更新更新,12葉依婷 | 02-89956988#523 | 2023-07-25 15:49:41
客家委員會客家委員會客家學術機構
每1年更新,17黃曉珮 | 02-89956988 | 2023-07-25 14:15:45
客家委員會客家委員會「Hakka TAIWAN臺灣客家」登錄商品
不定期更新,24盧廷鈞 | (02)8995-6988#569 | 2021-07-29 11:42:59
客家委員會客家委員會客庄景點
不定期更新,46楊明璟 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:43:00
客家委員會