你慢到咧! 你遲到了!
「你慢到咧! 你遲到了! 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供,聯繫電話是02-89956988#541,最近更新時間為:2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是ha , 欄位kind的內容是4 , 欄位hakka的內容是你慢到咧! , 欄位chinese的內容是你遲到了! , 欄位phonetic的內容是ngi man+ doˇ leˋ! , 欄位other_phonetic1的內容是 , 欄位other_phonetic2的內容是 , 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ha/ha_53.mp3 。
accent
ha
kind
4
hakka
你慢到咧!
chinese
你遲到了!
phonetic
ngi man+ doˇ leˋ!
other_phonetic1
other_phonetic2
「你慢到咧! 你遲到了! 」所屬的資料集:「客家委員會客語百句」的其他資料
accent:
si
kind:
3
hakka:
遽遽去洗面、搓牙齒!
chinese:
快去洗臉、刷牙!
accent:
zh
kind:
2
hakka:
這身衫褲真合身。
chinese:
這套衣服很合身。
accent:
ha
kind:
4
hakka:
這條路較近,該條路較遠。
chinese:
這條路比較近,那條路比較遠。
accent:
si
kind:
5
hakka:
新?頭路你做得慣無?
chinese:
新的工作你能適應嗎?
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
請問需要麼?服務?
chinese:
請問需要什麼服務?
accent:
zh
kind:
2
hakka:
佢刷卡買物件。
chinese:
他刷卡買東西。
accent:
si
kind:
5
hakka:
請問做得尋麼人手?
chinese:
請問可以找誰幫忙?
accent:
da
kind:
3
hakka:
愛睡當晝。
chinese:
我要睡午覺。
歇睏一下! 休息一下!
accent:
si
kind:
4
hakka:
歇睏一下!
chinese:
休息一下!
莫食忒多! 不要吃太多!
accent:
nsi
kind:
1
hakka:
莫食忒多!
chinese:
不要吃太多!
失禮! 對不起!
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
失禮!
chinese:
對不起!
accent:
nsi
kind:
3
hakka:
老妹在浴堂洗身。
chinese:
妹妹在浴室洗澡。
食飯後愛湯嘴。 飯後要漱口。
accent:
ra
kind:
3
hakka:
食飯後愛湯嘴。
chinese:
飯後要漱口。
你慢到咧! 你遲到了!
accent:
ra
kind:
4
hakka:
你慢到咧!
chinese:
你遲到了!
accent:
da
kind:
1
hakka:
食飽夜共下來去遶街路好無?
chinese:
晚餐後一起去逛街好嗎?
恁久好無? 最近好嗎?
accent:
si
kind:
5
hakka:
恁久好無?
chinese:
最近好嗎?
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
這件事情,分你講到恁輕鬆!
chinese:
這件事情,你說的倒輕鬆!
accent:
nsi
kind:
1
hakka:
今晡日?菜口味仰仔?
chinese:
今天的菜口味如何?
accent:
zh
kind:
3
hakka:
阿依在灶下煮飯。
chinese:
媽媽在廚房煮飯。
accent:
zh
kind:
2
hakka:
阿妹揹書包去學校。
chinese:
妹妹背書包去上學。
寒?愛戴嘴籃。 感冒要帶口罩。
accent:
zh
kind:
5
hakka:
寒?愛戴嘴籃。
chinese:
感冒要帶口罩。
accent:
nsi
kind:
1
hakka:
五月節愛食粽仔。
chinese:
端午節要吃粽子。
accent:
ra
kind:
4
hakka:
逐日騎自行車上班。
chinese:
我每天騎腳踏車上班。
accent:
ra
kind:
4
hakka:
行路去郵局寄信仔。
chinese:
我走路去郵局寄信。
有人在屋下無? 有人在家嗎?
accent:
ra
kind:
3
hakka:
有人在屋下無?
chinese:
有人在家嗎?
accent:
da
kind:
5
hakka:
身體康健!萬事如意!
chinese:
身體健康!萬事如意!
accent:
zh
kind:
5
hakka:
請問愛麼?服務?
chinese:
請問需要什麼服務?
做毋得! 不可以!
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
做毋得!
chinese:
不可以!
accent:
zh
kind:
4
hakka:
這條路較近,遐條路較遠。
chinese:
這條路比較近,那條路比較遠。
你莫開玩笑哪! 你別開玩笑了!
accent:
si
kind:
5
hakka:
你莫開玩笑哪!
chinese:
你別開玩笑了!
客家委員會 的其他資料集
客家委員會客語能力認證初級考試性別統計
每1年更新,12邱慧珠 | 02-89956988 | 2023-07-25 16:30:31
客家委員會客家委員會客家特色餐廳服務禮儀手冊(已停辦)
不定期更新更新,10陳啓豪 | (02)8995-6980 | 2023-07-31 09:53:53
客家委員會客家委員會好客卡特約商店
不定期更新,71盧廷鈞 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:42:55
客家委員會客家委員會相關網站
每1年更新,15葉裕榮 | 02-89956988#528 | 2023-07-25 14:14:56
客家委員會客家委員會支付或接受之補助
每季更新,7葉裕榮 | 02-85128528#528 | 2021-07-29 11:41:00
客家委員會
客家委員會103至105年度「客家產業創新育成計畫」創業培訓課程表(已停辦)
不定期更新更新,14張淑楓 | (02)8995-6988 | 2023-07-31 09:53:09
客家委員會客家委員會客家創意菜色及經典菜餚食譜(已停辦)
不定期更新更新,10陳啓豪 | 02-89956988 | 2023-07-31 09:52:34
客家委員會客家委員會「105年客家產業群聚創新推動計畫」輔導成果
不定期更新,36林佩琪 | 02-85128573 | 2021-07-29 11:43:15
客家委員會客家委員會客家基本法及客家委員會組織法之條文內容
不定期更新,13鐘民惶 | 02-8512-8597 | 2021-07-29 11:51:33
客家委員會客家委員會兒童客家課程表
不定期更新,10王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:17
客家委員會
客家委員會客家藝文團隊
每1年更新,23羅育文 | 02-89956988 | 2023-07-28 11:33:58
客家委員會客家委員會客庄輕旅行遊程索引(已停辦)
不定期更新更新,27吳棟隆 | (02)8995-6988#558 | 2023-07-25 17:16:10
客家委員會客家委員會客家網路影音
不定期更新,127劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:44:27
客家委員會客家委員會-法規及行政規則
不定期更新,13葉裕榮 | 02-85128528#528 | 2021-07-29 11:40:57
客家委員會客家委員會年度客家節慶活動
每10年更新,22羅育文 | 02-89956988#308 | 2023-07-28 08:54:54
客家委員會
2023客庄小旅行
每3月更新,10李淑娟 | 02-89956988 | 2023-07-31 09:55:37
客家委員會客家委員會請願之處理結果及訴願之決定案件數量統計
不定期更新,11鐘民惶 | 02-8512-8597 | 2021-07-29 11:51:43
客家委員會客家委員會歷年補助地方興建公共設施
不定期更新,9吳棟隆 | 02-85128558 | 2021-07-29 11:25:22
客家委員會客家委員會客家文化意象暨桐花布料設計專利權及著作權授權利用單位
不定期更新,15張淑楓 | 02-8512-8666 | 2021-08-11 17:26:28
客家委員會客家委員會客語辭彙(已不適用)
每月更新,58邱婉清 | 02-89956988#545 | 2021-10-22 15:05:22
客家委員會
客家委員會出版品
不定期更新,31林佩璇 | 02-85128529#529 | 2021-07-29 11:40:10
客家委員會客家委員會客家文化重點發展區
不定期更新,15劉芝榕 | 02-8512-8516#519 | 2021-08-10 11:35:07
客家委員會客家委員會施政計畫與績效
每1年更新,16廖晨佐 | 02-89956988 | 2023-07-25 14:17:48
客家委員會客家委員會行動應用軟體服務績效調查表
每3月更新,10林佩璇 | 02-85128529 | 2023-07-25 14:04:00
客家委員會客家委員會「客庄區域產經整合計畫」亮點業者(已停辦)
不定期更新更新,21張淑楓 | (02)8512-8563 | 2023-07-31 09:52:54
客家委員會
客家委員會海外客家社團
每6月更新,16黃伃君 | 02-89956988#517 | 2023-07-25 14:40:27
客家委員會客家委員會職務出缺公告
每3月更新,9梁瑞堂 | 02-8512-8592 | 2023-07-26 10:36:54
客家委員會客家委員會政策宣導相關廣告
不定期更新,8林佩璇 | 02-85128529 | 2022-01-10 15:39:44
客家委員會客家委員會客語能力認證中級考試暨中高級考試性別統計
不定期更新,12王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:30
客家委員會客家委員會好客小學堂冒險任務(已關站,不再更新)
不定期更新更新,8黃仁豪 | 02-89956988 | 2023-07-27 15:48:55
客家委員會