你愛去哪位？ 你要去哪裡？
「你愛去哪位？ 你要去哪裡？ 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供，聯繫電話是02-89956988#541，最近更新時間為：2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是ra ， 欄位kind的內容是4 ， 欄位hakka的內容是你愛去哪位？ ， 欄位chinese的內容是你要去哪裡？ ， 欄位phonetic的內容是ngiˇoi kiuˋniˊvuiˊ？ ， 欄位other_phonetic1的內容是 ， 欄位other_phonetic2的內容是 ， 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ra/ra_51.mp3 。
accent
ra
kind
4
hakka
你愛去哪位？
chinese
你要去哪裡？
phonetic
ngiˇoi kiuˋniˊvuiˊ？
other_phonetic1
other_phonetic2
「你愛去哪位？ 你要去哪裡？ 」所屬的資料集：「客家委員會客語百句」的其他資料
accent：
da
kind：
4
hakka：
定定行。毋使趕緊。
chinese：
慢慢的走，不必急。
accent：
da
kind：
1
hakka：
粢粑真好食。
chinese：
粢粑真好吃。
accent：
ha
kind：
4
hakka：
你愛赴時間無？
chinese：
你趕時間嗎？
accent：
da
kind：
5
hakka：
你哪位毋鬆爽？
chinese：
你哪裡不舒服？
accent：
ha
kind：
5
hakka：
姓黃，安到大民。
chinese：
我姓黃，名叫大民。
你曉得?? 你懂了嗎？
accent：
ra
kind：
5
hakka：
你曉得??
chinese：
你懂了嗎？
accent：
si
kind：
5
hakka：
這個想法異好！
chinese：
這個主意很好！
accent：
ra
kind：
2
hakka：
佢刷卡買東西。
chinese：
他刷卡買東西。
accent：
nsi
kind：
1
hakka：
暗晡夜來吾屋下分請！
chinese：
今晚到我家來吃飯！
毋使細義！ 不客氣！
accent：
ha
kind：
5
hakka：
毋使細義！
chinese：
不客氣！
做得無？ 可以嗎？
accent：
ha
kind：
5
hakka：
做得無？
chinese：
可以嗎？
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
當晝頭恁熱，毋好出去運動。
chinese：
中午很熱，不要出去運動。
恁久無著！ 好久不見！
accent：
zh
kind：
5
hakka：
恁久無著！
chinese：
好久不見！
accent：
da
kind：
4
hakka：
喊計程車毋使愁停車問題。
chinese：
叫計程車不必煩惱停車問題。
accent：
da
kind：
5
hakka：
寒天北部長在落雨！
chinese：
冬天北部經常下雨！
accent：
si
kind：
5
hakka：
客家文化園區輒輒舉辦展覽活動！
chinese：
客家文化園區經常舉辦展覽活動！
accent：
si
kind：
1
hakka：
阿爸逐朝晨都愛食咖啡。
chinese：
爸爸每天早上都要喝咖啡。
拜託你！ 拜託你！
accent：
ra
kind：
5
hakka：
拜託你！
chinese：
拜託你！
轉來了！ 我回來了！
accent：
ra
kind：
3
hakka：
轉來了！
chinese：
我回來了！
accent：
zh
kind：
1
hakka：
阿怙逐晨早都愛?咖啡。
chinese：
爸爸每天早上都要喝咖啡。
accent：
zh
kind：
2
hakka：
入來屋內，請脫鞋。
chinese：
進入室內，請脫鞋。
歸來?！ 我回來了！
accent：
nsi
kind：
3
hakka：
歸來?！
chinese：
我回來了！
做毋得！ 不可以！
accent：
ra
kind：
5
hakka：
做毋得！
chinese：
不可以！
你還慶喔！ 你好棒啊！
accent：
da
kind：
5
hakka：
你還慶喔！
chinese：
你好棒啊！
accent：
nsi
kind：
3
hakka：
便利商店做得買?盡多東西。
chinese：
便利商店可以買到很多東西。
accent：
ha
kind：
3
hakka：
韶早做得在屋下打電動。
chinese：
明天可以在家裡打電動。
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
堵好講等電話，請等一下。
chinese：
我正在電話中，請等一下。
凍?愛戴嘴落仔。 感冒要帶口罩。
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
凍?愛戴嘴落仔。
chinese：
感冒要帶口罩。
accent：
nsi
kind：
2
hakka：
寒天著膨線衫蓋燒暖。
chinese：
冬天穿毛衣很暖和。
恁早！ 早安！
accent：
da
kind：
5
hakka：
恁早！
chinese：
早安！
客家委員會 的其他資料集
客家委員會蒲公英行動計畫
不定期更新更新,12葉依婷 | 02-89956988#523 | 2023-07-25 15:49:41
客家委員會客家委員會大專校院合作課程表
不定期更新,39王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:08
客家委員會客家委員會客家學術機構
每1年更新,17黃曉珮 | 02-89956988 | 2023-07-25 14:15:45
客家委員會客家委員會資料開放諮詢小組會議紀錄
不定期更新,9廖貴秋 | 02-89956988#527 | 2022-01-07 14:02:53
客家委員會客家委員會累計提列公務人員高普考試職缺數
不定期更新,7梁瑞堂 | 02-8512-8592 | 2021-07-29 11:41:54
客家委員會
客家委員會「客家產業輔導計畫」亮點業者
不定期更新,17林吳通 | 02-89956988 | 2021-08-11 17:26:00
客家委員會客家委員會海外客家美食料理研習班
不定期更新,12葉依婷 | 02-8512-8517#523 | 2021-10-27 11:53:58
客家委員會客家委員會業務說明電話與聯絡
不定期更新,16葉裕榮 | 02-8512-8528 #528 | 2022-01-10 16:55:46
客家委員會客家委員會「105年客家產業群聚創新推動計畫」輔導成果
不定期更新更新,21蔡宛彤 | 02-89956980 | 2023-07-25 17:16:59
客家委員會客家委員會客家文化重點發展區
不定期更新,15劉芝榕 | 02-8512-8516#519 | 2021-08-10 11:35:07
客家委員會
客家委員會客家文化意象暨桐花布料設計專利權及著作權授權利用單位
不定期更新,15張淑楓 | 02-8512-8666 | 2021-08-11 17:26:28
客家委員會哈客網路學院-每日一客語
每1月更新,42廖祺閔 | 02-89956988 | 2023-07-26 10:38:49
客家委員會客家委員會客家文化重點發展區
每5年更新,32劉芝榕 | 02-89956988#519 | 2023-07-25 15:30:46
客家委員會客家委員會廉政法規政策資料
每1年更新,11鄭宇穎 | 02-85128598 | 2023-07-26 10:37:11
客家委員會客家委員會補助客家出版品
不定期更新更新,7葉裕榮 | 02-89956988#528 | 2023-07-25 15:49:48
客家委員會
客家委員會預算書
每1年更新,58羅巧慧 | 02-85128591 | 2023-07-26 10:41:39
客家委員會客家委員會組織人力概況
每3月更新,15梁瑞堂 | 02-8512-8592 | 2023-07-26 10:25:52
客家委員會客家委員會客家文創標竿錄
不定期更新,9盧廷鈞 | (02)8995-6988#569 | 2021-07-29 11:42:41
客家委員會客家委員會客家學術機構
不定期更新,8廖晨佐 | 02-89956988#515 | 2021-07-29 11:40:31
客家委員會客家委員會支付或接受之補助
每季更新,7葉裕榮 | 02-85128528#528 | 2021-07-29 11:41:00
客家委員會
客家委員會辦理人民申請提供政府資訊案件統計
不定期更新,11吳旻諭 | 02-85128578 | 2021-07-29 11:43:17
客家委員會客家委員會創業大補帖
不定期更新,16盧廷鈞 | (02)8995-6988#569 | 2021-07-29 11:25:30
客家委員會客語結合十二年國教校訂課程
每1年更新,13張靜茹 | 02-89956988#549 | 2023-06-21 08:57:08
客家委員會客家委員會電子公文交換比率
每3月更新,8吳旻諭 | 02-8512-8578#578 | 2023-07-26 10:25:33
客家委員會客家委員會「客家特色產業國內大型展售會」歷年參展
不定期更新,22楊明璟 | (02)8995-6988 | 2021-07-29 11:43:05
客家委員會
客家委員會客語生活學校
不定期更新,42張靜茹 | 02-89956988#549 | 2021-07-29 11:44:09
客家委員會客家委員會客家文化意象暨桐花布料設計專利權及著作權授權利用單位(已停辦)
不定期更新更新,15陳啓豪 | 02-8512-8666 | 2023-07-31 09:54:10
客家委員會客家委員會「客家宴廚藝爭霸賽」得獎業者
不定期更新,18盧廷鈞 | 02-8512-8568 | 2021-08-11 17:26:47
客家委員會客家委員會財產申報相關法規資訊
每1年更新,7鄭宇穎 | 02-85128598 | 2023-07-26 10:37:18
客家委員會客家委員會客家文創標竿錄(已停辦)
不定期更新更新,14何俊賢 | (02)8995-6980 | 2023-07-24 10:24:18
客家委員會