當歡喜認識你。 很高興認識你。
「當歡喜認識你。 很高興認識你。 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供，聯繫電話是02-89956988#541，最近更新時間為：2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是da ， 欄位kind的內容是5 ， 欄位hakka的內容是當歡喜認識你。 ， 欄位chinese的內容是很高興認識你。 ， 欄位phonetic的內容是dong＋ fan＋ hi^ nginˋ shid^ hnˇ。 ， 欄位other_phonetic1的內容是 ， 欄位other_phonetic2的內容是 ， 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2014/voice100/da/086.mp3 。
accent
da
kind
5
hakka
當歡喜認識你。
chinese
很高興認識你。
phonetic
dong＋ fan＋ hi^ nginˋ shid^ hnˇ。
other_phonetic1
other_phonetic2
「當歡喜認識你。 很高興認識你。 」所屬的資料集：「客家委員會客語百句」的其他資料
accent：
ha
kind：
4
hakka：
逐日騎自行車上班。
chinese：
我每天騎腳踏車上班。
accent：
da
kind：
3
hakka：
天光日使得在屋家打電動。
chinese：
明天可以在家裡打電動。
accent：
ra
kind：
1
hakka：
你愛食麼?飲料？
chinese：
你要喝什麼飲料？
accent：
ra
kind：
5
hakka：
承蒙你?照顧！
chinese：
謝謝你的照顧！
你戴哪位？ 你住在哪裡？
accent：
ra
kind：
3
hakka：
你戴哪位？
chinese：
你住在哪裡？
accent：
nsi
kind：
1
hakka：
今晡日有買一送一?活動。
chinese：
今天有買一送一的活動。
你曉得?？ 你懂了嗎？
accent：
da
kind：
5
hakka：
你曉得?？
chinese：
你懂了嗎？
莫食忒多！ 不要吃太多！
accent：
si
kind：
1
hakka：
莫食忒多！
chinese：
不要吃太多！
accent：
ra
kind：
2
hakka：
請問這領衫係麼?尺寸？
chinese：
請問這件衣服是什麼尺寸?
accent：
si
kind：
5
hakka：
客家文化園區輒輒舉辦展覽活動！
chinese：
客家文化園區經常舉辦展覽活動！
accent：
si
kind：
5
hakka：
今晡日?報紙你有看?？
chinese：
今天的報紙你看了嗎？
accent：
ra
kind：
1
hakka：
五月節愛食粽仔。
chinese：
端午節要吃粽子。
accent：
ha
kind：
4
hakka：
阿爸愛去申請護照。
chinese：
爸爸要去申請護照。
會細義兜仔。 我會小心點。
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
會細義兜仔。
chinese：
我會小心點。
accent：
ra
kind：
5
hakka：
姓黃，安到大民。
chinese：
我姓黃，名叫大民。
accent：
ra
kind：
5
hakka：
係麼人打來?電話？
chinese：
是誰打來的電話？
阿姆還?轉。 媽媽還沒回家。
accent：
ha
kind：
3
hakka：
阿姆還?轉。
chinese：
媽媽還沒回家。
accent：
si
kind：
3
hakka：
敗勢(壞勢)！勞攪?！
chinese：
不好意思，打擾了！
毋使細義！ 不客氣！
accent：
ha
kind：
5
hakka：
毋使細義！
chinese：
不客氣！
這條裙當靚。 這件裙子很漂亮。
accent：
ra
kind：
2
hakka：
這條裙當靚。
chinese：
這件裙子很漂亮。
老妹好食沙拉。 妹妹喜歡吃沙拉。
accent：
ra
kind：
1
hakka：
老妹好食沙拉。
chinese：
妹妹喜歡吃沙拉。
坐飛行機較遽。 搭飛機比較快。
accent：
ra
kind：
4
hakka：
坐飛行機較遽。
chinese：
搭飛機比較快。
恁早！ 早安！
accent：
da
kind：
5
hakka：
恁早！
chinese：
早安！
accent：
zh
kind：
1
hakka：
想討學做麵包。
chinese：
我想學習做麵包。
accent：
si
kind：
2
hakka：
你今晡日著到恁派頭，愛去食酒係無？
chinese：
你今天穿得好漂亮，要去喝喜酒是嗎？
accent：
da
kind：
2
hakka：
佢著新褲去外阿婆屋家。
chinese：
他穿新褲子去外婆家。
accent：
da
kind：
4
hakka：
坐捷運使毋得食東西。
chinese：
搭捷運不可以吃東西。
accent：
da
kind：
5
hakka：
當講緊電話，請等一下。
chinese：
我正在電話中，請等一下。
厥老公當緣投！ 她丈夫很英俊！
accent：
ra
kind：
5
hakka：
厥老公當緣投！
chinese：
她丈夫很英俊！
accent：
ra
kind：
2
hakka：
著恁少，會寒無？
chinese：
穿這麼少，會冷嗎？
客家委員會 的其他資料集
客家委員會客家藝文團隊
不定期更新,7林珈羽 | 02-89956988#308 | 2021-08-06 16:25:16
客家委員會客家委員會「客家宴廚藝爭霸賽」得獎業者
不定期更新,18盧廷鈞 | 02-8512-8568 | 2021-08-11 17:26:47
客家委員會客家委員會好客小學堂冒險任務(已關站，不再更新)
不定期更新更新,8黃仁豪 | 02-89956988 | 2023-07-27 15:48:55
客家委員會客家委員會好客小學堂塗鴉牆
不定期更新,11劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:25:33
客家委員會客家委員會歷年發布新聞稿清冊
不定期更新,5吳于珊 | (02)8512-8537 | 2021-07-29 11:45:04
客家委員會
客家委員會補助大學校院發展客家學術機構
不定期更新,71黃曉珮 | 02-89956988#518 | 2021-07-29 11:39:58
客家委員會客語結合十二年國教校訂課程
每1年更新,12張靜茹 | 02-89956988#549 | 2023-06-21 08:57:08
客家委員會客家委員會「客庄智慧樂活4G應用服務計畫」業者
不定期更新,46盧廷鈞 | 02-85128564 | 2021-07-29 11:42:35
客家委員會客家委員會主管預算對政府機關、民間團體及個人補(捐)助經費
每3月更新,18林宏哲 | 02-89956988#671 | 2023-07-26 10:41:18
客家委員會客家委員會客語薪傳師總覽
不定期更新,7張昀婷 | 02-89956988#305 | 2021-10-22 15:05:13
客家委員會
客家委員會公務統計
每1年更新,8彭悠儷 | 02-85128588 | 2023-07-26 10:37:30
客家委員會客家委員會客家文化資訊
不定期更新,9劉子瑄 | 02-8512-8532 | 2021-07-29 11:44:30
客家委員會客家委員會決算書
每1年更新,105吳建璋 | 02-8512-8591 | 2023-07-26 10:41:33
客家委員會客家委員會補助大學校院發展客家學術機構
每1年更新,64黃曉珮 | 02-89956988#518 | 2023-07-25 15:26:43
客家委員會客家委員會預算書
每1年更新,55羅巧慧 | 02-85128591 | 2023-07-26 10:41:39
客家委員會
客家委員會低碳食材暨食育課程表(已停辦)
不定期更新更新,14陳啓豪 | 02-89956988 | 2023-07-31 09:55:20
客家委員會客家委員會客家文創標竿錄
不定期更新,7盧廷鈞 | (02)8995-6988#569 | 2021-07-29 11:42:41
客家委員會推動客庄產業創新加值及人才培育
每1年更新,8何俊賢 | (02)8995-6988#567 | 2023-07-26 10:38:18
客家委員會客家委員會客語百句
不定期更新,115王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:58
客家委員會客家委員會客家文化意象暨桐花布料設計專利權及著作權授權利用單位(已停辦)
不定期更新更新,13陳啓豪 | 02-8512-8666 | 2023-07-31 09:54:10
客家委員會
客家委員會客家音樂課程表
不定期更新,10王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:43
客家委員會客家委員會客家學術機構
不定期更新,8廖晨佐 | 02-89956988#515 | 2021-07-29 11:40:31
客家委員會客家委員會客家創意菜色及經典菜餚食譜(已停辦)
不定期更新更新,10陳啓豪 | 02-89956988 | 2023-07-31 09:52:34
客家委員會客家委員會行動應用軟體服務績效調查表
不定期更新,9林佩璇 | 02-85128529 | 2022-01-10 15:39:36
客家委員會客家委員會資訊課程課程表
不定期更新,9王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:53
客家委員會
哈客網路學院-每日一客語
每1月更新,27廖祺閔 | 02-89956988 | 2023-07-26 10:38:49
客家委員會客家委員會築夢計畫歷年錄取名單
不定期更新更新,23黃涵紋 | 02-8512-8524 | 2023-07-25 15:24:07
客家委員會客家委員會相關網站
不定期更新,11葉裕榮 | 02-89956988#528 | 2021-07-29 11:40:33
客家委員會客家委員會政策宣導相關廣告
不定期更新,7林佩璇 | 02-85128529 | 2022-01-10 15:39:44
客家委員會客家委員會客語能力認證初級考試性別統計
不定期更新,8王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:38
客家委員會