今晡日?菜口味仰般？ 今天的菜口味如何？
「今晡日?菜口味仰般？ 今天的菜口味如何？ 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供，聯繫電話是02-89956988#541，最近更新時間為：2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是ra ， 欄位kind的內容是1 ， 欄位hakka的內容是今晡日?菜口味仰般？ ， 欄位chinese的內容是今天的菜口味如何？ ， 欄位phonetic的內容是gimˇ buˇ ngidˋ gaiˋ coiˋ keuˋ muiˊ ngiongˋ banˇ ? ， 欄位other_phonetic1的內容是 ， 欄位other_phonetic2的內容是 ， 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2014/voice100/ra/004.mp3 。
accent
ra
kind
1
hakka
今晡日?菜口味仰般？
chinese
今天的菜口味如何？
phonetic
gimˇ buˇ ngidˋ gaiˋ coiˋ keuˋ muiˊ ngiongˋ banˇ ?
other_phonetic1
other_phonetic2
「今晡日?菜口味仰般？ 今天的菜口味如何？ 」所屬的資料集：「客家委員會客語百句」的其他資料
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
這個幾多錢？
chinese：
這個多少錢？
accent：
zh
kind：
1
hakka：
你愛?麼?飲料?
chinese：
你要喝什麼飲料？
失禮！ 對不起！
accent：
ra
kind：
5
hakka：
失禮！
chinese：
對不起！
accent：
si
kind：
3
hakka：
阿姆還?轉。
chinese：
媽媽還沒回家。
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
係麼人打來?電話？
chinese：
是誰打來的電話？
accent：
zh
kind：
3
hakka：
阿伯蹛?樓屋有電梯。
chinese：
伯父住的樓房有電梯。
accent：
nsi
kind：
3
hakka：
恁吵，你仰佇得著？
chinese：
那麼吵，你怎麼受得了？
accent：
zh
kind：
2
hakka：
入來屋內，請脫鞋。
chinese：
進入室內，請脫鞋。
accent：
ha
kind：
2
hakka：
你今晡日著到恁派頭，愛去食酒係無？
chinese：
你今天穿得好漂亮，要去喝喜酒是嗎？
還得人惜喔！ 好可愛喔！
accent：
ra
kind：
5
hakka：
還得人惜喔！
chinese：
好可愛喔！
accent：
nsi
kind：
3
hakka：
阿姆在灶下煮飯。
chinese：
媽媽在廚房煮飯。
accent：
si
kind：
5
hakka：
請手準備資料。
chinese：
請幫忙準備資料。
accent：
zh
kind：
4
hakka：
喊計程車毋使擘心歇車問題。
chinese：
叫計程車不必煩惱停車問題。
有麼?問題無？ 有什麼問題嗎？
accent：
ra
kind：
5
hakka：
有麼?問題無？
chinese：
有什麼問題嗎？
感覺仰子? 覺得如何？
accent：
zh
kind：
5
hakka：
感覺仰子?
chinese：
覺得如何？
落雨天愛擎遮仔。 下雨天要撐傘。
accent：
nsi
kind：
2
hakka：
落雨天愛擎遮仔。
chinese：
下雨天要撐傘。
accent：
si
kind：
5
hakka：
若功課做好?？
chinese：
你的功課做完了嗎？
accent：
zh
kind：
5
hakka：
今日?報紙你有??
chinese：
今天的報紙你看了嗎？
accent：
nsi
kind：
2
hakka：
著恁少，會寒無？
chinese：
穿這麼少，會冷嗎？
駛車仔愛細義！ 開車要小心！
accent：
si
kind：
4
hakka：
駛車仔愛細義！
chinese：
開車要小心！
accent：
zh
kind：
2
hakka：
阿叔毋會慣勢著西裝。
chinese：
叔叔不習慣穿西裝。
無問題！ 沒問題！
accent：
ra
kind：
5
hakka：
無問題！
chinese：
沒問題！
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
若功課做好?？
chinese：
你的功課做完了嗎？
accent：
nsi
kind：
1
hakka：
小姐/先生，愛點菜。
chinese：
小姐/先生，我要點菜。
accent：
zh
kind：
5
hakka：
請鬥相共準備資料。
chinese：
請幫忙準備資料。
你莫開玩笑哪！ 你別開玩笑了！
accent：
si
kind：
5
hakka：
你莫開玩笑哪！
chinese：
你別開玩笑了！
有麼?問題無？ 有什麼問題嗎？
accent：
ha
kind：
5
hakka：
有麼?問題無？
chinese：
有什麼問題嗎？
毋會肚枵！ 我不餓！
accent：
ra
kind：
1
hakka：
毋會肚枵！
chinese：
我不餓！
這係麼?所在？ 這是什麼地方？
accent：
ra
kind：
4
hakka：
這係麼?所在？
chinese：
這是什麼地方？
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
表哥逐日都蓋認真做事。
chinese：
表哥每天都很認真工作。
客家委員會 的其他資料集
客家委員會獎項
不定期更新,7葉依婷 | 02-8512-8516#523 | 2021-07-29 11:39:59
客家委員會客家委員會補助大學校院發展客家學術機構
每1年更新,72黃曉珮 | 02-89956988#518 | 2023-07-25 15:26:43
客家委員會客家委員會「客家產業輔導計畫」亮點業者
不定期更新,17林吳通 | 02-89956988 | 2021-08-11 17:26:00
客家委員會客家委員會對直轄市及縣市政府計畫型補助情形表
每3月更新,33羅巧慧 | 02-85128591 | 2023-07-26 10:41:46
客家委員會客家委員會客家文化意象暨桐花布料設計專利權及著作權授權利用單位
不定期更新,15張淑楓 | 02-8512-8666 | 2021-08-11 17:26:28
客家委員會
客家委員會各年度採購案件一覽表
每年更新,166李文端 | 02-8512-8584#586 | 2021-07-29 11:50:56
客家委員會客家委員會客家創意菜色及經典菜餚食譜
不定期更新,11盧廷鈞 | 02-8512-8569 | 2021-08-11 17:26:06
客家委員會客家委員會組織人力概況
不定期更新,10梁瑞堂 | 02-8512-8592 | 2021-07-29 11:41:56
客家委員會客家委員會客庄返鄉創業誌(已停辦)
不定期更新更新,9何俊賢 | (02)8995-6980 | 2023-07-24 10:24:25
客家委員會客家委員會客家傳統樂器介紹
不定期更新,9彭玉廷 | 02-89956988#306 | 2021-07-29 11:44:15
客家委員會
客家委員會「105年客家產業群聚創新推動計畫」輔導成果
不定期更新更新,21蔡宛彤 | 02-89956980 | 2023-07-25 17:16:59
客家委員會客家委員會「客庄智慧樂活4G應用服務計畫」業者
不定期更新,48盧廷鈞 | 02-85128564 | 2021-07-29 11:42:35
客家委員會客家委員會客家基本法及客家委員會組織法之條文內容
不定期更新,13鐘民惶 | 02-8512-8597 | 2021-07-29 11:51:33
客家委員會客家委員會桐花景點步道
不定期更新,53彭玉廷 | 02-85128541#306 | 2021-07-29 11:44:11
客家委員會客家委員會-法規及行政規則
不定期更新,13葉裕榮 | 02-85128528#528 | 2021-07-29 11:40:57
客家委員會
客家委員會財產申報相關法規資訊
每1年更新,7鄭宇穎 | 02-85128598 | 2023-07-26 10:37:18
客家委員會客家委員會委員
不定期更新,11劉芝榕 | 02-89956988#519 | 2021-07-29 11:39:55
客家委員會客家委員會客家文創標竿錄
不定期更新,9盧廷鈞 | (02)8995-6988#569 | 2021-07-29 11:42:41
客家委員會客家委員會客家文化創意產業課程表
不定期更新更新,9廖祺閔 | 02-89956988 | 2023-07-26 10:48:51
客家委員會客家委員會客語教學課程表
不定期更新更新,14廖祺閔 | 02-89956988 | 2023-07-26 10:49:14
客家委員會
客家委員會客家藝文團隊
每1年更新,23羅育文 | 02-89956988 | 2023-07-28 11:33:58
客家委員會客家委員會電子公文交換比率
每3月更新,8吳旻諭 | 02-8512-8578#578 | 2023-07-26 10:25:33
客家委員會客家委員會客家人口比例及推估人數
不定期更新,14劉芝榕 | 02-89956988#519 | 2021-07-29 11:40:32
客家委員會客家委員會低碳食材暨食育課程表
不定期更新,13盧廷鈞 | 02-8512-8666 | 2021-08-11 17:26:54
客家委員會客家委員會海外客家社團
每6月更新,16黃伃君 | 02-89956988#517 | 2023-07-25 14:40:27
客家委員會
客家委員會臺三線客家山林古道
不定期更新,6楊舒棣 | 02-8512-8561 | 2021-08-11 17:27:02
客家委員會客家委員會資料開放行動策略
不定期更新,10林佩璇 | 02-8512-8529#529 | 2021-07-29 11:25:28
客家委員會客家委員會客語百句
不定期更新,115王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:58
客家委員會推動客庄產業創新加值及人才培育
不定期更新,9何俊賢 | (02)8995-6988#567 | 2022-01-04 09:00:24
客家委員會客家委員會客家文化意象暨桐花布料設計專利權及著作權授權利用單位(已停辦)
不定期更新更新,14陳啓豪 | 02-8512-8666 | 2023-07-31 09:54:10
客家委員會