騎機車愛戴安全帽仔。 騎機車要戴安全帽。
「騎機車愛戴安全帽仔。 騎機車要戴安全帽。 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供,聯繫電話是02-89956988#541,最近更新時間為:2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是ha , 欄位kind的內容是4 , 欄位hakka的內容是騎機車愛戴安全帽仔。 , 欄位chinese的內容是騎機車要戴安全帽。 , 欄位phonetic的內容是ki o do baiˋoiˇdaiˇ onˋcion mo+ er。 , 欄位other_phonetic1的內容是 , 欄位other_phonetic2的內容是 , 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ha/ha_58.mp3 。
accent
ha
kind
4
hakka
騎機車愛戴安全帽仔。
chinese
騎機車要戴安全帽。
phonetic
ki o do baiˋoiˇdaiˇ onˋcion mo+ er。
other_phonetic1
other_phonetic2
「騎機車愛戴安全帽仔。 騎機車要戴安全帽。 」所屬的資料集:「客家委員會客語百句」的其他資料
accent:
si
kind:
1
hakka:
粢粑仔真好食。
chinese:
粢粑真好吃。
accent:
ra
kind:
4
hakka:
坐飛行機較遽。
chinese:
搭飛機比較快。
恁早! 早安!
accent:
ra
kind:
5
hakka:
恁早!
chinese:
早安!
accent:
ha
kind:
3
hakka:
尿出,想愛屙尿。
chinese:
我尿急,想要小便。
真得人惜喔! 好可愛喔!
accent:
zh
kind:
5
hakka:
真得人惜喔!
chinese:
好可愛喔!
承蒙你! 謝謝你!
accent:
ra
kind:
5
hakka:
承蒙你!
chinese:
謝謝你!
accent:
si
kind:
5
hakka:
請手準備資料。
chinese:
請幫忙準備資料。
accent:
ha
kind:
5
hakka:
你哪位毋鬆爽?
chinese:
你哪裡不舒服?
恭喜發財! 恭喜發財!
accent:
ra
kind:
5
hakka:
恭喜發財!
chinese:
恭喜發財!
accent:
nsi
kind:
2
hakka:
請問這領衫係麼?尺寸?
chinese:
請問這件衣服是什麼尺寸?
accent:
ra
kind:
2
hakka:
今晡日當寒,愛著加兜衫。
chinese:
今天很冷,要多穿一點衣服。
哪有!無影啦! 哪裡!哪裡!
accent:
da
kind:
5
hakka:
哪有!無影啦!
chinese:
哪裡!哪裡!
試?仰脣? 覺得如何?
accent:
da
kind:
5
hakka:
試?仰脣?
chinese:
覺得如何?
accent:
da
kind:
3
hakka:
尿出,想愛屙尿。
chinese:
我尿急,想要小便。
你會肚枵無? 你餓嗎?
accent:
ra
kind:
1
hakka:
你會肚枵無?
chinese:
你餓嗎?
食飽?? 吃飽飯了嗎?(問候語)
accent:
zh
kind:
5
hakka:
食飽??
chinese:
吃飽飯了嗎?(問候語)
轉來啊! 我回來了!
accent:
zh
kind:
3
hakka:
轉來啊!
chinese:
我回來了!
恭喜發財! 恭喜發財!
accent:
zh
kind:
5
hakka:
恭喜發財!
chinese:
恭喜發財!
accent:
ra
kind:
4
hakka:
遽兜!會赴毋著咧!
chinese:
快點!快來不及了!
阿姆還?轉。 媽媽還沒回家。
accent:
da
kind:
3
hakka:
阿姆還?轉。
chinese:
媽媽還沒回家。
accent:
zh
kind:
5
hakka:
無閒到無閒挾掣。
chinese:
我快忙不過來了。
accent:
si
kind:
1
hakka:
今晡日?菜口味仰仔(仰般)?
chinese:
今天的菜口味如何?
凍?愛戴嘴落仔。 感冒要帶口罩。
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
凍?愛戴嘴落仔。
chinese:
感冒要帶口罩。
這隻想法已好! 這個主意很好!
accent:
ha
kind:
5
hakka:
這隻想法已好!
chinese:
這個主意很好!
坐飛行機較遽。 搭飛機比較快。
accent:
si
kind:
4
hakka:
坐飛行機較遽。
chinese:
搭飛機比較快。
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
這站仔無閒麼??
chinese:
最近忙些什麼呢?
這位使毋得食菸。 這裡不能抽菸。
accent:
da
kind:
5
hakka:
這位使毋得食菸。
chinese:
這裡不能抽菸。
accent:
si
kind:
1
hakka:
客人用覆菜(福菜)做等路,異受歡迎。
chinese:
客家人用福菜做伴手禮,很受歡迎。
轉來?! 我回來了!
accent:
si
kind:
3
hakka:
轉來?!
chinese:
我回來了!
accent:
si
kind:
1
hakka:
十二點,好食晝?!
chinese:
12點,可以吃午餐了!
客家委員會 的其他資料集
推動客語薪傳師傳習補助作業要點(要點已於107年1月1日廢止生效)
每1年更新,110吳若瑄 | 02-89956988 | 2023-07-25 16:08:41
客家委員會客家委員會廉政法規政策資料
不定期更新,7謝馥穗 | 85128598 | 2022-01-10 16:01:41
客家委員會客家委員會客家文化意象暨桐花布料設計專利權及著作權授權利用單位(已停辦)
不定期更新更新,13陳啓豪 | 02-8512-8666 | 2023-07-31 09:54:10
客家委員會2023客庄小旅行
每3月更新,10李淑娟 | 02-89956988 | 2023-07-31 09:55:37
客家委員會客家委員會客語能力認證初級考試性別統計
不定期更新,8王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:38
客家委員會
客家委員會組織人力概況
每3月更新,15梁瑞堂 | 02-8512-8592 | 2023-07-26 10:25:52
客家委員會客家委員會大專校院合作課程表
不定期更新,38王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:08
客家委員會客家委員會出版品
不定期更新,31林佩璇 | 02-85128529#529 | 2021-07-29 11:40:10
客家委員會客家委員會大事紀
不定期更新,7葉裕榮 | 02-85128528#528 | 2021-07-29 11:40:00
客家委員會客家委員會業務說明電話與聯絡
每1年更新,5葉裕榮 | 02-8512-8528 | 2023-07-25 15:29:55
客家委員會
客家委員會海外客家社團
不定期更新,9黃伃君 | 02-89956988#517 | 2021-10-27 11:53:25
客家委員會客家委員會地方客家單位
不定期更新,14劉芝榕 | 02-89956988#519 | 2021-07-29 11:25:41
客家委員會客家委員會補助客家出版品
不定期更新更新,7葉裕榮 | 02-89956988#528 | 2023-07-25 15:49:48
客家委員會客家委員會客語百句
每1年更新,36廖祺閔 | 02-89956988 | 2023-07-25 16:07:01
客家委員會客家委員會客家學術機構
不定期更新,8廖晨佐 | 02-89956988#515 | 2021-07-29 11:40:31
客家委員會
客家委員會「臺灣客家文化巡禮」及「客家節慶」踩線遊程
不定期更新,13楊明璟 | (02)8995-6988 | 2021-07-29 11:36:10
客家委員會客家委員會行動應用軟體服務績效調查表
不定期更新,9林佩璇 | 02-85128529 | 2022-01-10 15:39:36
客家委員會客家委員會好客小學堂冒險任務
不定期更新,10劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:44:21
客家委員會客家委員會客語生活學校
不定期更新,14張靜茹 | 02-89956988#549 | 2021-07-29 11:44:09
客家委員會客家委員會補助大學校院發展客家學術機構
每1年更新,64黃曉珮 | 02-89956988#518 | 2023-07-25 15:26:43
客家委員會
客家委員會海外客家社團
每6月更新,8黃伃君 | 02-89956988#517 | 2023-07-25 14:40:27
客家委員會客家委員會築夢計畫歷年錄取名單
不定期更新,8黃涵紋 | 02-8512-8524#524 | 2021-10-27 11:53:34
客家委員會客家委員會兒童客家課程表
不定期更新,10王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:17
客家委員會客家委員會客家文化重點發展區
不定期更新,14劉芝榕 | 02-8512-8516#519 | 2021-08-10 11:35:07
客家委員會客家委員會海外青年客家文化研習營
不定期更新,14葉依婷 | 02-8512-8517#523 | 2021-10-27 11:53:50
客家委員會
客家委員會「客庄青年新創事業競賽」及「青年新創客家事業競賽」通過複審業者(硬頸良品)
不定期更新,41盧廷鈞 | (02)8512-8569#569 | 2021-07-29 11:42:53
客家委員會客家委員會客籍作家
不定期更新,7葉裕榮 | 02-8995-6988#529 | 2021-07-29 11:39:51
客家委員會客家委員會公文統計資料
不定期更新,7吳旻諭 | 02-8512-8578#578 | 2021-07-29 11:36:09
客家委員會客家委員會客家日本時期唱片總目錄
每4年更新,39羅育文 | 02-89956988 | 2023-07-25 15:54:31
客家委員會客家委員會請願之處理結果及訴願之決定案件數量統計
每1年更新,15鐘民惶 | 02-8512-8597 | 2023-07-26 10:37:47
客家委員會