拜託你！ 拜託你！
「拜託你！ 拜託你！ 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供，聯繫電話是02-89956988#541，最近更新時間為：2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是nsi ， 欄位kind的內容是5 ， 欄位hakka的內容是拜託你！ ， 欄位chinese的內容是拜託你！ ， 欄位phonetic的內容是bai togˋngˇ！ ， 欄位other_phonetic1的內容是 ， 欄位other_phonetic2的內容是 ， 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/nsi/nsi_74.mp3 。
accent
nsi
kind
5
hakka
拜託你！
chinese
拜託你！
phonetic
bai togˋngˇ！
other_phonetic1
other_phonetic2
「拜託你！ 拜託你！ 」所屬的資料集：「客家委員會客語百句」的其他資料
accent：
zh
kind：
5
hakka：
這位毋得食薰。
chinese：
這裡不能抽菸。
accent：
zh
kind：
5
hakka：
當在講電話，請等一下。
chinese：
我正在電話中，請等一下。
敗勢！ 不好意思！
accent：
ra
kind：
5
hakka：
敗勢！
chinese：
不好意思！
accent：
si
kind：
4
hakka：
定定仔行，毋使趕緊。
chinese：
慢慢的走，不必急。
accent：
da
kind：
4
hakka：
坐飛行機較遽。
chinese：
搭飛機比較快。
係無？ 是嗎？
accent：
si
kind：
5
hakka：
係無？
chinese：
是嗎？
accent：
zh
kind：
1
hakka：
今日有買一送一?活動。
chinese：
今天有買一送一的活動。
accent：
ha
kind：
3
hakka：
阿爸無在屋下。
chinese：
爸爸不在家。
無問題！ 沒問題！
accent：
da
kind：
5
hakka：
無問題！
chinese：
沒問題！
想學做麵包。 我想學習做麵包。
accent：
si
kind：
1
hakka：
想學做麵包。
chinese：
我想學習做麵包。
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
在網路買東西蓋利便。
chinese：
在網路購物很方便。
accent：
da
kind：
5
hakka：
請問使得尋麼人手？
chinese：
請問可以找誰幫忙？
肚屎枵咧！ 我肚子餓了！
accent：
da
kind：
1
hakka：
肚屎枵咧！
chinese：
我肚子餓了！
拜託你！ 拜託你！
accent：
ha
kind：
5
hakka：
拜託你！
chinese：
拜託你！
肚飢?！ 我肚子餓了！
accent：
si
kind：
1
hakka：
肚飢?！
chinese：
我肚子餓了！
accent：
ha
kind：
1
hakka：
阿姊當好食菜頭粄。
chinese：
姊姊很喜歡吃蘿蔔糕。
accent：
ra
kind：
1
hakka：
阿姊當好食菜頭粄。
chinese：
姊姊很喜歡吃蘿蔔糕。
你愛食麼?？ 你要吃什麼？
accent：
zh
kind：
1
hakka：
你愛食麼?？
chinese：
你要吃什麼？
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
這站仔無閒麼?？
chinese：
最近忙些什麼呢？
這站好無？ 最近好嗎？
accent：
zh
kind：
5
hakka：
這站好無？
chinese：
最近好嗎？
恁久無看著！ 好久不見！
accent：
da
kind：
5
hakka：
恁久無看著！
chinese：
好久不見！
accent：
ra
kind：
4
hakka：
你韶早愛坐幾多點?火車？
chinese：
你明天要搭幾點的火車？
accent：
ha
kind：
2
hakka：
請問這領衫係麼?尺寸？
chinese：
請問這件衣服是什麼尺寸?
accent：
si
kind：
1
hakka：
今晡日?菜口味仰仔(仰般)?
chinese：
今天的菜口味如何？
試?仰仔？ 覺得如何？
accent：
nsi
kind：
5
hakka：
試?仰仔？
chinese：
覺得如何？
accent：
da
kind：
4
hakka：
下次擺過再約時間共下坐?。
chinese：
下次再約時間聚聚。
accent：
nsi
kind：
2
hakka：
這身衫褲蓋合身。
chinese：
這套衣服很合身。
accent：
ha
kind：
5
hakka：
當講等電話，請等一下。
chinese：
我正在電話中，請等一下。
accent：
ra
kind：
2
hakka：
你今晡日著到恁派頭，愛去食酒係無？
chinese：
你今天穿得好漂亮，要去喝喜酒是嗎？
拜託你！ 拜託你！
accent：
ra
kind：
5
hakka：
拜託你！
chinese：
拜託你！
客家委員會 的其他資料集
推動客庄產業創新加值及人才培育
每1年更新,9何俊賢 | (02)8995-6988#567 | 2023-07-26 10:38:18
客家委員會客家委員會客庄景點(已停辦)
不定期更新更新,38李淑娟 | 02-8995-6980 | 2023-06-13 14:57:34
客家委員會客家委員會「Hakka TAIWAN臺灣客家」登錄商品
不定期更新,24盧廷鈞 | (02)8995-6988#569 | 2021-07-29 11:42:59
客家委員會客家委員會廉政法規政策資料
不定期更新,8謝馥穗 | 85128598 | 2022-01-10 16:01:41
客家委員會客家委員會大專校院合作課程表
不定期更新,45王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:08
客家委員會
客家委員會各年度採購案件一覽表
每年更新,177李文端 | 02-8512-8584#586 | 2021-07-29 11:50:56
客家委員會客語結合十二年國教校訂課程
每1年更新,13張靜茹 | 02-89956988#549 | 2023-06-21 08:57:08
客家委員會客家委員會客家文化意象暨桐花布料設計專利權及著作權授權利用單位
不定期更新,15張淑楓 | 02-8512-8666 | 2021-08-11 17:26:28
客家委員會客家委員會客家文創標竿錄(已停辦)
不定期更新更新,14何俊賢 | (02)8995-6980 | 2023-07-24 10:24:18
客家委員會客家委員會國家賠償事件統計
不定期更新,11鐘民惶 | 02-85128597 | 2021-07-29 11:43:31
客家委員會
客家委員會海外客家社團
不定期更新,11黃伃君 | 02-89956988#517 | 2021-10-27 11:53:25
客家委員會客家委員會好客小學堂
不定期更新,10劉子瑄 | 02- 89956988 | 2021-07-29 11:44:26
客家委員會客語沉浸式教學計畫
每1年更新,154雷小燕 | 02-89956988#547 | 2023-07-26 10:38:11
客家委員會客家委員會客語百句
每1年更新,42廖祺閔 | 02-89956988 | 2023-07-25 16:07:01
客家委員會客家委員會客家歷年貢獻獎
不定期更新,24黃伃君 | 02-89956988#517 | 2021-10-27 11:53:15
客家委員會
客家委員會創業大補帖
不定期更新,16盧廷鈞 | (02)8995-6988#569 | 2021-07-29 11:25:30
客家委員會客家委員會客家文化資訊
不定期更新,11劉子瑄 | 02-8512-8532 | 2021-07-29 11:44:30
客家委員會客家委員會客家文化重點發展區
不定期更新,15劉芝榕 | 02-8512-8516#519 | 2021-08-10 11:35:07
客家委員會客家委員會客庄輕旅行遊程索引
不定期更新,18吳棟隆 | (02)8995-6988#558 | 2021-07-29 11:43:14
客家委員會客家委員會獎項
每1年更新,10廖貴秋 | 02-89956988#527 | 2023-07-25 15:25:11
客家委員會
客家委員會好客小學堂電子賀卡
不定期更新,13劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:25:32
客家委員會客家委員會客語薪傳師性別統計
不定期更新,10王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:45
客家委員會客家委員會客家創意菜色及經典菜餚食譜(已停辦)
不定期更新更新,10陳啓豪 | 02-89956988 | 2023-07-31 09:52:34
客家委員會客家委員會臺三線客家山林古道
不定期更新,6楊舒棣 | 02-8512-8561 | 2021-08-11 17:27:02
客家委員會客家委員會「客家宴廚藝爭霸賽」得獎業者
不定期更新,18盧廷鈞 | 02-8512-8568 | 2021-08-11 17:26:47
客家委員會
客家委員會職務出缺公告
不定期更新,20梁瑞堂 | 02-8512-8592 | 2021-07-29 11:25:36
客家委員會客家委員會出版品
不定期更新,31林佩璇 | 02-85128529#529 | 2021-07-29 11:40:10
客家委員會客家委員會客家網路廣播
不定期更新,10劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:44:28
客家委員會客家委員會客家傳統樂器介紹
不定期更新,9彭玉廷 | 02-89956988#306 | 2021-07-29 11:44:15
客家委員會客家委員會海外客家美食料理研習班
不定期更新更新,14葉依婷 | 02-89956988#523 | 2023-07-25 15:49:32
客家委員會