恁久仰般? 最近怎麼樣?
「恁久仰般? 最近怎麼樣? 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供,聯繫電話是02-89956988#541,最近更新時間為:2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是si , 欄位kind的內容是5 , 欄位hakka的內容是恁久仰般? , 欄位chinese的內容是最近怎麼樣? , 欄位phonetic的內容是anˋ giuˋ ngiongˋ banˊ? , 欄位other_phonetic1的內容是 , 欄位other_phonetic2的內容是 , 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2014/voice100/si/093.mp3 。
accent
si
kind
5
hakka
恁久仰般?
chinese
最近怎麼樣?
phonetic
anˋ giuˋ ngiongˋ banˊ?
other_phonetic1
other_phonetic2
「恁久仰般? 最近怎麼樣? 」所屬的資料集:「客家委員會客語百句」的其他資料
accent:
da
kind:
5
hakka:
無閒去會轉鉸毋得咧。
chinese:
我快忙不過來了。
accent:
da
kind:
2
hakka:
你今晡著都恁派頭,愛去食酒係無?
chinese:
你今天穿得好漂亮,要去喝喜酒是嗎?
accent:
si
kind:
4
hakka:
坐飛行機較遽。
chinese:
搭飛機比較快。
accent:
si
kind:
1
hakka:
想學做麵包。
chinese:
我想學習做麵包。
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
表哥逐日都蓋認真做事。
chinese:
表哥每天都很認真工作。
accent:
si
kind:
2
hakka:
這皮包仔係麼人??
chinese:
這皮包是誰的?
accent:
zh
kind:
3
hakka:
尿急,想討屙尿。
chinese:
我尿急,想要小便。
好起來啊! 該起床了!
accent:
zh
kind:
3
hakka:
好起來啊!
chinese:
該起床了!
accent:
zh
kind:
5
hakka:
你想到真周到!
chinese:
你想得真周到!
accent:
ra
kind:
5
hakka:
今晡日十點愛開會喲!
chinese:
今天十點要開會喔!
你愛食麼?? 你要吃什麼?
accent:
da
kind:
1
hakka:
你愛食麼??
chinese:
你要吃什麼?
accent:
si
kind:
5
hakka:
垃圾愛做資源回收。
chinese:
垃圾要做資源回收。
你想去真周到! 你想得真周到!
accent:
da
kind:
5
hakka:
你想去真周到!
chinese:
你想得真周到!
accent:
ha
kind:
2
hakka:
老妹揹書包去學校。
chinese:
妹妹背書包去上學。
恭喜發財! 恭喜發財!
accent:
si
kind:
5
hakka:
恭喜發財!
chinese:
恭喜發財!
你哪位毋鬆爽? 你哪裡不舒服?
accent:
ra
kind:
5
hakka:
你哪位毋鬆爽?
chinese:
你哪裡不舒服?
accent:
zh
kind:
1
hakka:
十二點,好食當晝啊!
chinese:
12點,可以吃午餐了!
accent:
zh
kind:
5
hakka:
當晝頭恁成熱,毋好出去運動。
chinese:
中午很熱,不要出去運動。
肚枵咧! 我肚子餓了!
accent:
ra
kind:
1
hakka:
肚枵咧!
chinese:
我肚子餓了!
accent:
zh
kind:
4
hakka:
阿爸討去申請護照。
chinese:
爸爸要去申請護照。
今日係拜幾? 今天是星期幾?
accent:
zh
kind:
5
hakka:
今日係拜幾?
chinese:
今天是星期幾?
accent:
ha
kind:
3
hakka:
這位?民宿當靚。
chinese:
這裡的民宿很漂亮。
食飽?? 吃飽飯了嗎?(問候語)
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
食飽??
chinese:
吃飽飯了嗎?(問候語)
accent:
nsi
kind:
4
hakka:
下二擺再過約時間共下坐?。
chinese:
下次再約時間聚聚。
真歡喜識你。 很高興認識你。
accent:
zh
kind:
5
hakka:
真歡喜識你。
chinese:
很高興認識你。
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
佢這擺用信用卡付款。
chinese:
她這次用信用卡付款。
恁久無著! 好久不見!
accent:
zh
kind:
5
hakka:
恁久無著!
chinese:
好久不見!
accent:
si
kind:
5
hakka:
這件事情,分你講到恁輕可!
chinese:
這件事情,你說的倒輕鬆!
阿依猶?轉。 媽媽還沒回家。
accent:
zh
kind:
3
hakka:
阿依猶?轉。
chinese:
媽媽還沒回家。
毋會肚飢! 我不餓!
accent:
nsi
kind:
1
hakka:
毋會肚飢!
chinese:
我不餓!
客家委員會 的其他資料集
客家委員會累計提列公務人員高普考試職缺數
不定期更新,6梁瑞堂 | 02-8512-8592 | 2021-07-29 11:41:54
客家委員會客語沉浸式教學推動實施計畫
不定期更新,143雷小燕 | 02-89956988#547 | 2022-01-04 09:00:33
客家委員會客家委員會公務出國報告
不定期更新,25林佩璇 | 02-85128529 | 2022-01-10 15:39:52
客家委員會哈客網路學院-每日一客語
每1月更新,25廖祺閔 | 02-89956988 | 2023-07-26 10:38:49
客家委員會客家委員會補助客家出版品
不定期更新,24葉裕榮 | 02-89956988#528 | 2021-07-29 11:36:38
客家委員會
客家委員會決算書
每1年更新,104吳建璋 | 02-8512-8591 | 2023-07-26 10:41:33
客家委員會客家委員會資料開放諮詢小組會議紀錄
每1年更新,16廖貴秋 | 02-89956988#527 | 2023-07-25 14:42:05
客家委員會客家委員會性別平等專案小組
不定期更新,9賴沛如 | 02-85128592#593 | 2021-07-29 11:41:57
客家委員會客家委員會樂活客家輕時尚新創輔導業者(已停辦)
不定期更新更新,13何俊賢 | (02)8995-6988 | 2023-07-31 09:53:35
客家委員會客家委員會築夢計畫歷年錄取名單
不定期更新更新,23黃涵紋 | 02-8512-8524 | 2023-07-25 15:24:07
客家委員會
客家委員會「客家宴廚藝爭霸賽」得獎業者
不定期更新,18盧廷鈞 | 02-8512-8568 | 2021-08-11 17:26:47
客家委員會客家委員會海外客家社團
不定期更新,9黃伃君 | 02-89956988#517 | 2021-10-27 11:53:25
客家委員會客家委員會好客卡特約商店(已停辦)
不定期更新更新,157陳啓豪 | 02-89956988 | 2023-07-31 09:52:26
客家委員會客家委員會桐花創作音樂(已停辦)
不定期更新更新,8羅育文 | 02-89956988 | 2023-07-25 16:30:54
客家委員會客家委員會客籍作家
每10年更新,20葉裕榮 | 02-8995-6988#528 | 2023-07-25 15:31:22
客家委員會
客家委員會「客庄智慧樂活4G應用服務計畫」業者(已停辦)
不定期更新更新,9陳啓豪 | 02-89956988 | 2023-07-31 09:54:43
客家委員會客家委員會主管預算對政府機關、民間團體及個人補(捐)助經費
每3月更新,18林宏哲 | 02-89956988#671 | 2023-07-26 10:41:18
客家委員會客家委員會客庄景點
不定期更新,36楊明璟 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:43:00
客家委員會客家委員會施政計畫與績效
不定期更新,10黃秀蓉 | 02-85128527#516 | 2021-07-29 11:40:23
客家委員會客家委員會資料盤點表
不定期更新,16林佩璇 | 02-8512-8529#529 | 2021-07-29 11:40:14
客家委員會
客家委員會職務出缺公告
每3月更新,6梁瑞堂 | 02-8512-8592 | 2023-07-26 10:36:54
客家委員會客家委員會「臺灣客家文化巡禮」及「客家節慶」踩線遊程
不定期更新,12楊明璟 | (02)8995-6988 | 2021-07-29 11:36:10
客家委員會客家委員會客家創意菜色及經典菜餚食譜
不定期更新,9盧廷鈞 | 02-8512-8569 | 2021-08-11 17:26:06
客家委員會客家委員會「客庄青年新創事業競賽」及「青年新創客家事業競賽」通過複審業者(硬頸良品)
不定期更新,40盧廷鈞 | (02)8512-8569#569 | 2021-07-29 11:42:53
客家委員會客家委員會工程施工查核小組查核件數統計
每3月更新,112張宸豪 | 02-85128586#586 | 2023-07-26 10:25:39
客家委員會
客家委員會客家歷年貢獻獎
不定期更新,18黃伃君 | 02-89956988#517 | 2021-10-27 11:53:15
客家委員會客家委員會海外客家美食料理研習班
不定期更新,10葉依婷 | 02-8512-8517#523 | 2021-10-27 11:53:58
客家委員會客家委員會財產申報相關法規資訊
不定期更新,7謝馥穗 | 85128598 | 2022-01-10 16:01:49
客家委員會客家委員會客家文化意象暨桐花布料設計專利權及著作權授權利用單位(已停辦)
不定期更新更新,13陳啓豪 | 02-8512-8666 | 2023-07-31 09:54:10
客家委員會客語結合十二年國教校訂課程
不定期更新,31張靜茹 | 02-89956988#549 | 2021-10-27 10:52:07
客家委員會