你?手機幾多號? 你的手機幾號?
「你?手機幾多號? 你的手機幾號? 」於資料集「客家委員會客語百句」由單位「客家委員會」的王宇萱所提供,聯繫電話是02-89956988#541,最近更新時間為:2021-10-22 15:04:58。 欄位accent的內容是zh , 欄位kind的內容是5 , 欄位hakka的內容是你?手機幾多號? , 欄位chinese的內容是你的手機幾號? , 欄位phonetic的內容是henˋ e shiu^ giˇ gi^ dooˇ hoo? , 欄位other_phonetic1的內容是 , 欄位other_phonetic2的內容是 , 欄位url的內容是http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2014/voice100/zh/068.mp3 。
accent
zh
kind
5
hakka
你?手機幾多號?
chinese
你的手機幾號?
phonetic
henˋ e shiu^ giˇ gi^ dooˇ hoo?
other_phonetic1
other_phonetic2
「你?手機幾多號? 你的手機幾號? 」所屬的資料集:「客家委員會客語百句」的其他資料
accent:
ha
kind:
4
hakka:
騎機車愛戴安全帽仔。
chinese:
騎機車要戴安全帽。
無問題! 沒問題!
accent:
zh
kind:
5
hakka:
無問題!
chinese:
沒問題!
accent:
da
kind:
3
hakka:
便利商店使得買?當多東西。
chinese:
便利商店可以買到很多東西。
accent:
zh
kind:
3
hakka:
你蹛在哪位?
chinese:
你住在哪裡?
accent:
ha
kind:
2
hakka:
你今晡日著到恁派頭,愛去食酒係無?
chinese:
你今天穿得好漂亮,要去喝喜酒是嗎?
accent:
zh
kind:
5
hakka:
勞力你?照顧!
chinese:
謝謝你的照顧!
accent:
ha
kind:
4
hakka:
喊計程車毋使愁停車問題。
chinese:
叫計程車不必煩惱停車問題。
accent:
nsi
kind:
2
hakka:
落雨天愛擎遮仔。
chinese:
下雨天要撐傘。
accent:
si
kind:
3
hakka:
阿公在間肚歇睏。
chinese:
祖父在房間裡休息。
accent:
si
kind:
2
hakka:
有人客來,毋好打赤膊。
chinese:
有客人在,不可以打赤膊。
accent:
zh
kind:
3
hakka:
韶日(天光日)會用在屋下打電動。
chinese:
明天可以在家裡打電動。
accent:
zh
kind:
4
hakka:
老儕坐巴士毋使錢。
chinese:
老人搭公車免費。
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
天時變到蓋涼爽。
chinese:
天氣變得很涼爽。
有麼?問題無? 有什麼問題嗎?
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
有麼?問題無?
chinese:
有什麼問題嗎?
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
身體康健!萬事如意!
chinese:
身體健康!萬事如意!
accent:
ha
kind:
5
hakka:
係麼人打來?電話?
chinese:
是誰打來的電話?
失禮! 對不起!
accent:
ha
kind:
5
hakka:
失禮!
chinese:
對不起!
恁久無看著! 好久不見!
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
恁久無看著!
chinese:
好久不見!
accent:
da
kind:
1
hakka:
小姐/先生,愛點菜。
chinese:
小姐/先生,我要點菜。
你會肚屎枵無? 你餓嗎?
accent:
ha
kind:
1
hakka:
你會肚屎枵無?
chinese:
你餓嗎?
當! 我好累!
accent:
da
kind:
5
hakka:
當!
chinese:
我好累!
accent:
ra
kind:
1
hakka:
阿爸逐晨早都愛食咖啡。
chinese:
爸爸每天早上都要喝咖啡。
會較細義兜仔。 我會小心點。
accent:
si
kind:
5
hakka:
會較細義兜仔。
chinese:
我會小心點。
accent:
si
kind:
1
hakka:
大家共下來去打鬥敘。
chinese:
大家一起去聚餐。
accent:
ra
kind:
1
hakka:
來去點心店食點心!
chinese:
到小吃店去吃點心!
accent:
da
kind:
2
hakka:
你今晡著都恁派頭,愛去食酒係無?
chinese:
你今天穿得好漂亮,要去喝喜酒是嗎?
有無? 有沒有?
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
有無?
chinese:
有沒有?
係無? 是嗎?
accent:
ha
kind:
5
hakka:
係無?
chinese:
是嗎?
accent:
nsi
kind:
3
hakka:
恁吵,你仰佇得著?
chinese:
那麼吵,你怎麼受得了?
毋識佢。 我不認識他。
accent:
nsi
kind:
5
hakka:
毋識佢。
chinese:
我不認識他。
客家委員會 的其他資料集
客家委員會廉政法規政策資料
不定期更新,8謝馥穗 | 85128598 | 2022-01-10 16:01:41
客家委員會客家委員會客語能力認證中級考試暨中高級考試性別統計
不定期更新,12王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:05:30
客家委員會客家委員會歷年發布新聞稿清冊
不定期更新,6吳于珊 | (02)8512-8537 | 2021-07-29 11:45:04
客家委員會客家委員會桐花景點步道
不定期更新,53彭玉廷 | 02-85128541#306 | 2021-07-29 11:44:11
客家委員會客家委員會客家網路影音
不定期更新,127劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:44:27
客家委員會
客家委員會資料開放行動策略
不定期更新,10林佩璇 | 02-8512-8529#529 | 2021-07-29 11:25:28
客家委員會客家委員會對直轄市及縣市政府計畫型補助情形表
每3月更新,33羅巧慧 | 02-85128591 | 2023-07-26 10:41:46
客家委員會客家委員會好客小學堂桌布下載
不定期更新,11劉子瑄 | 02-89956988 | 2021-07-29 11:25:35
客家委員會客家委員會「客家宴廚藝爭霸賽」得獎業者
不定期更新,18盧廷鈞 | 02-8512-8568 | 2021-08-11 17:26:47
客家委員會客家委員會「臺灣客家文化巡禮」及「客家節慶」踩線遊程(已停辦)
不定期更新更新,16李淑娟 | 02-8995-6980 | 2023-07-25 17:17:17
客家委員會
客家委員會資料盤點表
不定期更新,16林佩璇 | 02-8512-8529#529 | 2021-07-29 11:40:14
客家委員會客家委員會「105年客家產業群聚創新推動計畫」輔導成果
不定期更新,36林佩琪 | 02-85128573 | 2021-07-29 11:43:15
客家委員會客家委員會客家音樂課程表
不定期更新,11王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:43
客家委員會客家委員會公務出國報告
不定期更新,26林佩璇 | 02-85128529 | 2022-01-10 15:39:52
客家委員會客家委員會客家領袖夏令營
不定期更新,11劉芝榕 | 02-85128516#519 | 2021-07-29 11:39:49
客家委員會
客家委員會公務統計
每1年更新,8彭悠儷 | 02-85128588 | 2023-07-26 10:37:30
客家委員會客家委員會客家歷年貢獻獎
不定期更新,24黃伃君 | 02-89956988#517 | 2021-10-27 11:53:15
客家委員會客家委員會好客小學堂(已關站,不再更新)
不定期更新更新,15黃仁豪 | 02-89956988#532 | 2023-07-27 15:48:49
客家委員會客家委員會客語百句
不定期更新,115王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:58
客家委員會客家委員會辦理人民申請提供政府資訊案件統計
不定期更新,11吳旻諭 | 02-85128578 | 2021-07-29 11:43:17
客家委員會
客家委員會客家特色餐廳服務禮儀手冊(已停辦)
不定期更新更新,10陳啓豪 | (02)8995-6980 | 2023-07-31 09:53:53
客家委員會客家委員會客庄輕旅行遊程索引(已停辦)
不定期更新更新,27吳棟隆 | (02)8995-6988#558 | 2023-07-25 17:16:10
客家委員會客家委員會桐花創作音樂(已停辦)
不定期更新更新,11羅育文 | 02-89956988 | 2023-07-25 16:30:54
客家委員會客家委員會施政計畫與績效
不定期更新,13黃秀蓉 | 02-85128527#516 | 2021-07-29 11:40:23
客家委員會客家委員會工程施工查核小組查核件數統計
每3月更新,132張宸豪 | 02-85128586#586 | 2023-07-26 10:25:39
客家委員會
客家委員會客語文學課程表
不定期更新,11王宇萱 | 02-89956988#541 | 2021-10-22 15:04:50
客家委員會客家委員會支付或接受之補助
每季更新,7葉裕榮 | 02-85128528#528 | 2021-07-29 11:41:00
客家委員會客家委員會客庄景點(已停辦)
不定期更新更新,38李淑娟 | 02-8995-6980 | 2023-06-13 14:57:34
客家委員會客家委員會客語教學課程表
不定期更新更新,14廖祺閔 | 02-89956988 | 2023-07-26 10:49:14
客家委員會客家委員會低碳食材暨食育課程表(已停辦)
不定期更新更新,19陳啓豪 | 02-89956988 | 2023-07-31 09:55:20
客家委員會